5Subtítulo Cerrado, Servicio de Subtítulos

AJUSTE OPCIONAL

5Subtítulo Cerrado

Puede ver los subtitulado opcional (CC) de los programas de televisión, películas e informativos. Subtítulo se refiere al texto de diálogo o descripciones mostradas en la pantalla.

1Presione [MENU] para visualizar el menú principal.

A. Servicio de Subtítulos

4Utilice [Cursor K/L] para seleccionar “Servicio de subtítulos”, y luego presione [OK].


IMAGEN	Servicio de subtítulos	Off
SONIDO	Servicio digital de subtítulos	Off
AJUSTE	Est lo de los subtítulos
OPCIONES
IDIOMA
USB

2Utilice [Cursor K/L] para seleccionar “OPCIONES”, y

luego presione [OK].

Utilice [Cursor K/L] para seleccionar el subtítulo

IMAGEN

Subtítulo Cerrado

SONIDO

Bloqueo infant l

deseado, y luego presione [OK].

AJUSTE

Ajustes de PC

Modo de Ahorro de Energía

OPCIONES

IDIOMA

Ubicación

Casa

USB

Información actual del software

IMAGEN

Servicio de subtítulos

Off

SONIDO

Servicio digital de subtítulos

CC-1

AJUSTE

Est lo de los subtítulos

CC-2

OPCIONES

CC-3

IDIOMA

CC 4

USB

T-1

3 Utilice [Cursor K/L] para seleccionar

T-2

T 4

T-3

“Subtítulo Cerrado”, y luego presione [OK].


IMAGEN	Subtítulo Cerrado
SONIDO	Bloqueo infantil
AJUSTE	Ajustes de PC
OPCIONES	Modo de Ahorro de Energía	On
IDIOMA	Ubicación	Casa
USB	Información actual del software

Consulte la siguiente descripción para ajustar cada elemento.

				A
IMAGEN	Servicio	de subtítulos	Off	A
SONIDO	Servicio dig tal de subtítulos		Off	B
AJUSTE	Estilo de los subtítulos			C
AJUSTE	Estilo de los subtítulos			C
OPCIONES
IDIOMA
USB

A...“A. Servicio de Subtítulos”	Dpágina 24
B...“B. Servicio Digital de Subtítulos”	Dpágina 25
C...“C. Estilo de los Subtítulos”	Dpágina 25

Modo de subtítulos

CC-1 y T-1;

son los servicios primarios de subtítulos y texto. Los subtítulos o el texto se muestran en el mismo idioma que el diálogo del programa

(hasta 4 líneas de escritura sobre la pantalla del televisor, sin tapar zonas relevantes de la imagen).

CC-3 y T-3;

sirven como canales de datos preferidos.

Los subtítulos o el texto se muestran con frecuencia en un idioma secundario.

CC-2, CC-4, T-2 y T-4;

están raramente disponibles y las emisoras los utilizan solamente en circunstancias especiales, por ejemplo cuando “CC-1” y “CC-3” o “T-1” y “T-3” no están disponibles.

•Hay 3 modos de visualización según los programas:

Modo “Paint-on”:

Visualiza inmediatamente en la pantalla del televisor los caracteres introducidos.

Modo “Pop-on”:

Una vez que los caracteres son almacenados en memoria, se muestran todos a la vez.

Modo “Roll-up”:

Muestra los caracteres continuadamente mediante desplazamiento de líneas (máximo 4 líneas).

6Press [MENU] para salir.

42MF439B specifications

The Magnavox 42MF439B is a striking addition to the world of flat-screen televisions, combining modern design with impressive performance features. With its 42-inch display, this television offers a captivating viewing experience, suitable for various room settings, whether it's a cozy living room or a spacious entertainment area.

One of the standout features of the 42MF439B is its high-definition resolution. With a native 1080p resolution, this TV delivers crisp and clear images that enhance the detail and vibrancy of your favorite movies, sports, and video games. The LED backlighting technology contributes to improved picture quality, providing brighter colors and deeper blacks, which is essential for an immersive viewing experience.

In terms of connectivity, the Magnavox 42MF439B is equipped with multiple HDMI ports, allowing users to connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices with ease. Additionally, it features USB ports for direct playback of multimedia content. Its built-in digital tuner ensures compatibility with over-the-air broadcasts, making it easier for users to access their favorite channels without the need for a separate set-top box.

Sound quality is another crucial aspect of the Magnavox 42MF439B. It comes with integrated speakers that deliver decent audio output, suitable for everyday viewing. However, for those who seek an enhanced audio experience, it can easily be paired with a soundbar or external audio system via its audio output options.

The design of the television is sleek and modern, featuring a slim bezel that maximizes the screen area while minimizing distractions. It can be mounted on a wall or placed on a stand, providing versatility in setup according to personal preferences.

Energy efficiency is also a consideration, as this model is designed to consume less power without compromising on performance. This is an essential feature for environmentally conscious consumers looking to reduce their energy bills.

In summary, the Magnavox 42MF439B is a well-rounded television that offers a combination of high-definition picture quality, versatile connectivity options, and user-friendly features. Its stylish design and solid performance make it an attractive choice for anyone in search of a reliable flat-screen TV. With the right balance of technology and practicality, this model stands out as a commendable option in the competitive television market.

Magnavox 42MF439B user manual 5Subtítulo Cerrado, Servicio de Subtítulos, Modo de subtítulos

Models: 42MF439B

AJUSTE OPCIONAL

5Subtítulo Cerrado

1Presione [MENU] para visualizar el menú principal.

A. Servicio de Subtítulos

Utilice [Cursor K/L] para seleccionar el subtítulo

deseado, y luego presione [OK].

Off

3 Utilice [Cursor K/L] para seleccionar

“Subtítulo Cerrado”, y luego presione [OK].

Modo de subtítulos

CC-1 y T-1;

CC-3 y T-3;

CC-2, CC-4, T-2 y T-4;

Modo “Roll-up”:

42MF439B specifications