Dlapantz@

GARANTIE LlMITEE DE MARANTZ CANADA

Marantz Canada ("Marantz") garantie les produits suivants pour les periodes indiquees :

3 ans de garantie pour les pieces et la main d'muvreprenant effet apartir de la date d'achatdu produit :

Amplificateurs, Preamplificateurs, Pre-ampli-processeurs- syntoniseurs; amplificateurs integres, syntoniseurs, recepteurs, lecteurs DVD, enregistreurs CD, lecteurs CD, pIatines it cassette audio, telecommandes programmables, Dock universel et projecteurs avant DLP.

1 an de garantie pour les pieces et la main d'muvreprenant effet apartir de la date d'achatdu produit :

Magnetoscope numerique HD

90 jours de garantie pour les pieces et la main d'muvreprenant effet apartir de la date d'achatdu produit :

Lampes DLP

3 ans de garantie pour la main d'muvre,2 ans de garantie pour les pieces et un an de garantie pour Ie panneau :

Ecrans it plasma

Ce qui est couvert et pas couvert par la garantie :

Al'exception de ce qui est mentionne ci-dessous, cette garantie couvre les pieces et la main d'ceuvre afin de reparer tous les defauts de materiel ou de fabrication du produit. Ce qui suit n'est pas couvert par la garantie :

1.Les dommages, deterioration, defauts de fonctionnement, ou Ie fait de ne pas respecter les specifications d'executions resultant d'un (e) :

a)accident, acte de la nature, abus, negligence, utilisation impropre ou d'une modification de produit non autorisee;

b)installation incorrecte, deplacement, maintenance ou d'un emploi contraire aux instructions fournies avec Ie produit;

c)reparations ou tentatives de reparations par une personne non reconnue par Marantz;

d)envoi de produit (les reclamations doivent etre presentees au transporteur)

e)cause autre qu'un defaut de produit.

2.L'entretien, l'installation initiale, toute verification de produit ou aucun defaut n'a ete trouve, ou tous frais encouIUS pour l'installation, Ie deplacement ou la reinstallation du produit.

3.Tout produit dont Ie numero de serie a ete efface, modifie ou enleve.

4.Les accessoires incluant mais non limites aux, piles, cables, materiaux de support, accessoires de nettoyage, antennes et cordons de secteur detachables.

5.La garantie n'est pas valable si l'achat a ete fait au Canada chez un revendeur non reconnu par Marantz.

Qui peut faire appliquer la garantie

Seule la personne qui a achete Ie produit a l'origine peut faire appliquer la garantie.

Notre paiement

Nous paierons tous les frais de pieces et de main d'ceuvre pour tous les produits couverts par la garantie. Le paiement des frais de livraison est aborde dans la section suivante de cette garantie.

Comment vous pouvez obtenir Ie service de reparation

1.Si vous avez besoin de faire reparer votre appareil, vous pouvez l'envoyer ou Ie deposer chez un atelier de service autorise Marantz ou directement chez Marantz Canada (Dans Ie cas ou vous n'etes pas sur de savoir si un atelier de

service est autorise ou non it reparer votre appareil, vous pouvez contacter Marantz Canada a l'adresse et au numero

de telephone ci-dessous). Veuillez ne pas renvoyer votre appareil a l'usine sans autorisation prealable.

2.Vous devez payer les frais de livraison dans Ie cas OU votre appareil a besoin d'etre envoye au service des reparations. Toutefois, si les reparations necessaires sont couvertes par la garantie, nous payerons les frais de retour d'expedition et ce quelle que soit la destination au Canada.

3.Lorsque vous envoyez votre appareil pour un service sous garantie, vous devez joindre une copie de la facture d'achat (ticket ou autre preuve d'achat)

Limites des garanties implicites

Toutes les garanties implicites, y compris les garanties de valeur marchande et specifique pour un achat particulier, sont limitees dans la duree it la longueur de cette garantie.

Exclusion des dommages

La responsabilite de Marantz est limitee pour n'importe quel produit defectueux en ce qui concerne la reparation ou Ie remplacement du produit en question. Si des dommages interviennent it des produits autres que ceux de Marantz, Marantz ne sera pas tenu responsable des dits dommages, bases sur Ie derangement ou la perte d'utilisation du produit ou tout autre dommage qu'il soit fortuit, indirect ou autre.

Certaines provinces ne permettent pas de limites quant a la duree d'une garantie sous-entendue et/ou ne permettent pas l'exclusion de dommages fortuits ; ainsi les limitations et les exclusions mentionnees ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer a votre cas.

Cette garantie vous donne des droits legaux specifiques, mais vous pouvez aussi avoir d' autres droits qui peuvent varier d'une province it l'autre.

Cette garantie n'est seulement valable qu'au Canada.

MARANTZ Canada

Division of D&M Canada Inc. 5-505 Apple Creek Blvd., Markham, Ontario

L3R 5B1

1-888-258-9361 www.marantz.com

PRINTED IN JAPAN

3/07

00M183J854016

Page 26
Image 26
Marantz ZS5300 Ce qui est couvert et pas couvert par la garantie, Qui peut faire appliquer la garantie, Notre paiement

ZS5300 specifications

The Marantz ZS5300 is a state-of-the-art home theater system that epitomizes the marriage of elegant design and advanced technology. This system is tailored for audiophiles and movie enthusiasts alike, delivering immersive sound and outstanding versatility in a compact form factor.

One of the standout features of the Marantz ZS5300 is its robust multi-channel amplification capability, allowing for an impressive 5.1 surround sound experience. With 100 watts per channel, it fills the room with crystal-clear audio and rich bass that enhances both music and movie playback. The inclusion of Dolby Digital Plus and DTS-HD Master Audio decoding further amplifies its performance, ensuring that users experience audio that is true to the original content.

In terms of connectivity, the ZS5300 is equipped with a plethora of options. The system provides multiple HDMI inputs, enabling seamless integration with Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. It also supports 4K video pass-through, ensuring that users can enjoy high-definition video content without compromise. Additionally, the system includes legacy audio inputs, making it compatible with older equipment, which is a significant perk for those with extensive media libraries.

User experience is enhanced with the Marantz proprietary app, allowing for easy control of the system from smartphones or tablets. This app simplifies the process of setting up and customizing the audio settings, making it accessible for users with varied technological prowess.

The design of the Marantz ZS5300 doesn’t just focus on performance; it also prioritizes aesthetics. Its elegant appearance features a sleek and contemporary build, available in classic black or premium silver, making it a stylish addition to any living room or entertainment setup. The intuitive front panel and clear display provide ease of use, while the remote control offers convenient access to various functions.

Another significant technology within the Marantz ZS5300 is its proprietary HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), which enhances audio quality by utilizing advanced analog circuits. The system also features precise audio tuning, ensuring that it performs at peak efficiency across all volume levels.

Overall, the Marantz ZS5300 stands out in the crowded field of home theater systems. With its powerful amplification, diverse connectivity options, user-friendly control app, and elegant design, it serves as an ideal choice for those seeking an exceptional audio-visual experience. Whether for music, movies, or gaming, the ZS5300 is designed to deliver outstanding performance that meets the demands of modern entertainment.