FRANÇAIS
17UM7206™
échéant, branchez cet appareil dans un filtre FM10 de manière à éliminer ce bruit.
4. Le protocole Marmitek X-10 utilise différent mécanismes pour éviter que vos mo dules
ne soient mis en ou hors service par des appareils autres que vos co ntrôleurs Marmitek
X-10. Néanmoins, il est possible que les signaux courant porteurs Marmitek X-10 soient
perturbés, par exemple, par des interphones ou des “Babyp hones” en fonctionnement
continu et transmettant eux aussi sur le secteur. Dans ce cas il est alors pos sible que vos
modules Marmitek X-10 ne fonctionnent pas.
5. Le réseau électr ique ne s’arrête pas à votre porte d’entrée. Tout ce qui est connecté au
secteur dans le voisinage immédiat de votre maison peut avoir une influence sur les signaux
Marmitek X-10 (par ex.: machinerie lourde). Si vous pensez que votre système est influencé
par des appareils extérieurs à votre maison, il est préférable d’installe r un filtre FD10 sur
chacune des phases de votre maison. Ces filtres bloquent les signaux entrant et sor tant de
votre maison et servent également de coupleur entre les différentes p hases.
GUIDE UTILISATEUR
INTRODUCTION
Merci d’avoir acheté le récepteur universel X-10 UM7206 de Marmitek. Le module UM7206
assure la connexion entre les applications à basse tension et le sy stème X-10 de Marmitek. Le
module UM7206 capte le signal X-10 sur le réseau électrique et allume les lampes et ap pareils
jusqu’à 24 V DC avec des courants jusqu’à 5 A. Le module UM7206 peut être réglé pour un
contact continu ou par impulsion et peut être commandé à distance avec l es commandes
Marmitek X-10 « MARCHE » ET « ARRÊT ». La commande manuelle du module UM7206 est
effectuée à l’aide de deux touches : « ON » (marche/test) et « O FF » (arrêt). Le module UM7206
est en outre équipé d’un vibreur intégré déconnectable qui émet un signal s onore lorsque le
module capte un signal « MARCHE ». Lorsque l’unité est réglée sur la connexion par impulsion
avec son, l’émetteur de signal intégré fera entendre un bip trois à quatre fois. Le module est
alimenté et contrôlé par le biais du réseau électrique de 230V et comp orte un cordon.
INSTALLATION
L’installation du module est simple. Raccorder l’application à basse tension par le biais des
deux contacts (connexions à vis) sans potentiel (sans tension), et régler l ’adresse. Après avoir
introduit la fiche dans la prise, vous pouvez commander le module localement ou à dis tance.
1. Fi xer l’adresse souhaitée avec un petit tournevis, (par ex. A1).
2.
Raccorder l’application à basse tension par le biais des vis de raccord ement (max. 24 V DC, 5 A).
3. R accorder le module UM7206 en introduisant la fiche dans la prise.
4. Ré gler les commutateurs coulissants dans les positi ons souhaitées :
Commutateur coulissant à gauche :
1. Continuous : Le module s’enclenche à la réception de la commande ON (MARCHE),
et ne s’éteint qu’après réception d’une commande OFF (ARRÊT).
2. Momentary : Le module s’enclenche pendant 3 - 5 secondes après récepti on d’une
commande ON (MARCHE), puis s’éteint à nouveau.