GUIDE DE PROGRAMMES
Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver.
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
Articles à laver : | Programme : | Température : | Vitesse | Cycle Details: |
|
|
| d'essorage : |
|
Tissus très | Super Wash | Hot (Chaude) | High | Utilise le temps de lavage maximal et l’action la plus |
sales | (Super lavage) | Warm (Tiède) | (Élevée) | intense pour éliminer les taches et les saletés les plus |
|
| Cool (Fraîche) |
| difficiles. Utiliser ce programme pour les articles très |
|
| Cold (Froide) |
| sales ou robustes. |
|
|
|
|
|
Tissus résistants, | Normal Heavy | Hot (Chaude) | High | Utiliser ce programme pour les articles très sales ou |
articles | (Normal | Warm (Tiède) | (Élevée) | robustes. Ce programme comporte un rinçage par |
intense) | Cool (Fraîche) |
| utiliser ce programme pour nettoyer l'intérieur du | |
serviettes, jeans |
| Cold (Froide) |
| |
Articles en coton, | Normal Regular | Hot (Chaude) | High | Utiliser ce programme pour les articles en coton et |
linge de maison, | (Normal | Warm (Tiède) | (Élevée) | les charges de tissus mixtes présentant un degré de |
draps, et charges | ordinaire) | Cool (Fraîche) |
| saleté normal. Ce programme comporte un rinçage |
mixtes |
| Cold (Froide) |
| par vaporisation. |
Tissus légers | Normal Light | Hot (Chaude) | High | Utiliser ce programme pour laver des charges mixtes |
en coton | (Normal léger) | Warm (Tiède) | (Élevée) | de vêtements peu sales. Ce programme comporte un |
|
| Cool (Fraîche) |
| rinçage par vaporisation. |
|
| Cold (Froide) |
|
|
|
|
|
|
|
Articles non | Casual Regular | Hot (Chaude) | Low | Utiliser ce programme pour laver des charges |
repassables, | Warm (Tiède) | (Basse) | de vêtements qui ne se repassent pas tels que | |
articles en coton, | régulier) | Cool (Fraîche) |
| chemises de sport, chemisiers, vêtements de travail |
à pressage |
| Cold (Froide) |
| |
permanent, linge |
|
|
| de tissus. |
de maison, tissus |
|
|
|
|
synthétiques |
|
|
|
|
Tissus synthétiques | Casual Light | Hot (Chaude) | Low | Utiliser ce programme pour laver des charges peu sales |
et tissus non | Warm (Tiède) | (Basse) | de vêtements non repassables tels que chemises de | |
repassables | léger) | Cool (Fraîche) |
| sport, chemisiers, vêtements de travail |
légèrement sales |
| Cold (Froide) |
| articles à pressage permanent et mélanges de tissus. |
Articles de grande | Bulky Items | Hot (Chaude) | Low | Utiliser ce programme pour laver les articles de grande |
taille tels que les | (Articles | Warm (Tiède) | (Basse) | taille tels que les vestes et les petits duvets. Le |
draps, les sacs | volumineux) | Cool (Fraîche) |
| |
de couchage, les |
| Cold (Froide) |
| mouiller la charge avant que la portion de lavage du |
petits duvets, |
|
|
| programme ne commence. Il utilise un niveau d'eau |
les vestes, les |
|
|
| plus élevé que les autres programmes. |
petits tapis lavables |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Articles en soie ou | Delicate | Hot (Chaude) | Low | Utiliser ce programme pour laver des vêtements |
en laine lavables en | (Articles | Warm (Tiède) | (Basse) | légèrement sales dont l’étiquette de soin indique “Soie |
machine et lingerie | délicats) | Cool (Fraîche) |
| lavable en machine” ou “Programme délicat”. Placer les |
|
| Cold (Froide) |
| petits articles dans des sacs en filet avant le lavage. Ce |
|
|
|
| programme comporte un rinçage par vaporisation. |
|
|
|
|
|
Tissus très | Soak | Hot (Chaude) | No Spin | Utiliser ce programme pour faire tremper les petites |
sales | (Trempage) | Warm (Tiède) | (Pas | taches tenaces sur les tissus. Le |
|
| Cool (Fraîche) | d’essorage) | périodes d’agitation et de trempage. Une fois la durée |
|
| Cold (Froide) |
| expirée, l’eau est évacuée mais le |
|
|
|
| pas d’essorage. Le programme est terminé. |
Maillots de bain et | Rinse & Spin | Cold rinse only | High | Combine un rinçage et un essorage rapide pour |
articles nécessitant | (Rinçage et | (Rinçage | (Élevée) | les charges nécessitant un programme de rinçage |
un rinçage sans | essorage) | à l’eau froide |
| supplémentaire ou pour finir de prendre soin d’une |
détergent |
| uniquement) |
| charge après une coupure de courant. Utiliser également |
|
|
|
| pour les charges nécessitant uniquement un rinçage. |
|
|
|
|
|
Articles très | Drain & Spin | N/A | High | Ce programme utilise un essorage pour réduire les |
humides | (Vidange |
| (Élevée) | durées de séchage pour les tissus lourds et les articles |
et articles | et essorage) |
|
| lavés à la main nécessitant un soin spécial. Utiliser |
lavés à la main |
|
|
| ce programme pour vidanger le |
|
|
|
| annulé un programme ou avoir terminé un programme |
|
|
|
| après une coupure de courant. |
|
|
|
|
|
REMARQUE : Veiller à régler Fabric Softener
tissu à la charge.
*Tous les rinçages se font à l’eau froide.
20