Maytag ADB1500AWW installation instructions 33 1/ 2 ” 0”

2B	Select models only/Ciertos modelos solamente/
	Modèles sélectionnés seulement
4

Be sure drain hose clamp is straight and tight./Assurez-vous que le collier de serrage du tuyau de vidange est droit et bien serré./Asegúrese de que la abrazadera de la manguera de drenaje esté derecha y apretada.

6

									Optional/Opcional/
8									Optionnel
23		7	/
					3
			8” to	24		/
						8”
	”								”
4								35
2				33.5			”*-
Refer to local codes
Consulte los códigos locales
Reportez-vous aux codes locaux
H = Opening Height/H = Altura de apertura/
H = Hauteur d’ouverture

3

Plumber’s Tape

5	Cinta de plomero
	Adhésif de plombier
7

Connect water line if using a flexible braided line. For solid copper line connection refer to step 17./Conecte la tubería de agua usando un conducto tejido flexible. Consulte el paso 17 para la conexión de tuberías de cobre sólido./Raccordez la canalisation d'eau en utilisant un tuyau tressé flexible. Pour le raccordement avec une canalisation en cuivre, reportez-vous à l'étape 17.

9
								1"	X
								2"
H H : X	H	: X	H	: X	H	: X	H		: X
331/2”" : 0”	337/8” : 3/8”		341/4” : 3/4”		335/8” :11/8” 35” :11/2”
5 ” : 1/8”	34” : 1/2”		343/8” : 7/8		343/4” :11/4”
33 /8"	341/8” : 5/8”		341/2” : 1”		347/8” :13/8”
3 ” : 1/4”
33 /4"

X= Adjusted Foot Height/Altura Ajustada de la Pata/

Réglage de la hauteur du pied