2B

Select models only/Ciertos modelos solamente/

Modèles sélectionnés seulement

 

4

 

Be sure drain hose clamp is straight and tight./Assurez-vous que le collier de serrage du tuyau de vidange est droit et bien serré./Asegúrese de que la abrazadera de la manguera de drenaje esté derecha y apretada.

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Optional/Opcional/

8

 

 

 

 

 

 

 

 

Optionnel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

7

/

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

8” to

24

/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

35

2

 

 

 

33.5

”*-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Refer to local codes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consulte los códigos locales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reportez-vous aux codes locaux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H = Opening Height/H = Altura de apertura/

H = Hauteur d’ouverture

3

Plumber’s Tape

5

Cinta de plomero

Adhésif de plombier

 

7

 

Connect water line if using a flexible braided line. For solid copper line connection refer to step 17./Conecte la tubería de agua usando un conducto tejido flexible. Consulte el paso 17 para la conexión de tuberías de cobre sólido./Raccordez la canalisation d'eau en utilisant un tuyau tressé flexible. Pour le raccordement avec une canalisation en cuivre, reportez-vous à l'étape 17.

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1"

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2"

 

H H : X

H

: X

H

: X

H

: X

H

 

: X

331/2" : 0”

337/8” : 3/8

341/4” : 3/4

335/8” :11/8” 35” :11/2

5 ” : 1/8

34” : 1/2

343/8” : 7/8

343/4” :11/4

 

 

 

33 /8"

341/8” : 5/8

341/2” : 1”

347/8” :13/8

 

 

 

3 ” : 1/4

 

 

 

33 /4"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X= Adjusted Foot Height/Altura Ajustada de la Pata/

Réglage de la hauteur du pied

Page 6
Image 6
Maytag ADB1500AWW installation instructions 33.5, Plumber’s Tape

ADB1500AWW specifications

The Maytag ADB1500AWW is a reliable and efficient dishwasher designed to make dish cleaning a hassle-free experience. With its sleek design and intuitive features, it stands out as a favorite among many households. This model is built to cater to families and individuals looking for a dependable appliance that can handle daily dishwashing needs.

One of the standout features of the ADB1500AWW is its powerful cleaning performance. Equipped with a robust wash system that includes multiple wash arms, this dishwasher ensures that every dish, pot, and pan is thoroughly cleaned. The PowerBlast cycle is particularly notable, as it is designed to tackle tough food residues and stuck-on messes. This cycle utilizes high-pressure jets and extra water to dislodge stubborn grime, making it a great option for those who frequently entertain or cook large meals.

Energy efficiency is yet another attractive characteristic of the ADB1500AWW. This model is ENERGY STAR® certified, meaning it meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This allows users to enjoy significant savings on their energy bills while minimizing their environmental impact. The dishwasher uses minimal water while still providing an effective cleaning performance, appealing to eco-conscious consumers.

The Maytag ADB1500AWW also features a spacious interior designed for maximum flexibility. With a capacity of up to 14 place settings, it accommodates a variety of dishes and utensils, making it perfect for both daily use and special occasions. The adjustable upper rack adds to the convenience, enabling users to create extra space for larger items, such as pots and baking sheets.

The durable stainless-steel tub not only enhances the appliance's aesthetic appeal but also contributes to its longevity and performance. The stainless steel helps retain heat during the wash cycle, promoting energy efficiency and effective cleaning. Additionally, the dishwasher operates quietly, meaning you can run it at any time without disrupting household activities.

User-friendly controls make the ADB1500AWW easy to operate. It features a simple control panel with clearly labeled buttons, allowing users to choose from various wash cycles and options effortlessly.

In summary, the Maytag ADB1500AWW is a well-rounded dishwasher that combines powerful cleaning capabilities, energy efficiency, and adaptability to meet the needs of diverse households. With its durable construction and user-friendly design, it promises to be a long-lasting addition to any kitchen. Whether you are dealing with everyday dishes or post-party cleanup, this dishwasher is equipped to handle it all.