Maytag ADB1500AWW installation instructions Maytag Corporation, Installation Instructions, Rev B

Models: ADB1500AWW

1 11

Page 1

Printed in USA	©2005 Maytag Corporation	6 920304
		Rev B

Image 1

Contents

Installation Instructions 2005 Maytag CorporationInstrucciones de Instalación/Instructions d’installation Built-In Dishwasher/Lavavajillas Empotrado/Lave-vaisselle encastréALL ELECTRICAL WIRING, GROUNDING AND PLUMBING Installation InstructionsLeave Installation Instructions and User’s Guide with Owner E L E C T R I C A L R E Q U I R E M E N T SR E Q U I S I T O S E L É C T R I C O S Instrucciones de InstalaciónR E Q U I S I T O S D E P L O M E R Í A P A R A L A P U E S T A A T I E R R ATERRE, ET INSTALLATIONS DE PLOMBERIE DOIVENT ÊTRE Instructions d’installationI N S T A L L A T I O N É L E C T R I Q U E I N S T R U C T I O N S D E M I S E À L A T E R R E5/8” 3/16”1/8” 1 1/4”33 1/ 2 ” 0” Seleccione una opción de instalación Choisissez une option de montage Select a Mounting Option1 1/4 IMPORTANT/IMPORTANTEOFF/APAGADO IMPORTANTEARRÊT IMPORTANT/IMPORTANTELevel left to right Nivele de izquierda a derecha 3/16Niveau de gauche à droite Level front to back Niveau avant-arrièreIMPORTANT/IMPORTANTE IMPORTANT/IMPORTANTEPre-drill holes. /Pretaladre los agujeros Percez les trous IMPORTANT/IMPORTANTEIMPORTANT/IMPORTANTE IMPORTANT/IMPORTANTEIMPORTANT/IMPORTANTE Select models only Ciertos modelos solamente