Manuals / Maytag / Kitchen Appliance / Dishwasher

Maytag MDB-5 warranty Guía de Uso y Cuidado, Tabla de Materias

Models: MDB-5

1 48

Download 48 pages 63.84 Kb

Page 33

Image 33

MDB-5

Guía de Uso y Cuidado

Tabla de Materias

Seguridad	33	Lo Que Puede y No Puede
		ser Lavado	42

Sugerencias de

Funcionamiento . . . . . . . . . . . 34 Cuidado y Limpieza . . . . . . . . 43

Carga del Lavavajillas . . 34-37

Localización y Solución

de Averías . . . . . . . . . . . . 44-46

Uso del Lavavajillas . . . . . . . 38

Ciclos, Opciones		Garantía y
		Servicio . .	Última Página
y Luces	39-42

Page 33

Image 33

Maytag MDB-5 warranty Guía de Uso y Cuidado, Tabla de Materias

Contents

Use & Care Guide Table of ContentsMDB-5 Part No. 6 919201 AWhat You Need to Know About Safety Instructions SafetyImportant Safety Instructions Recognize Safety Symbols, Words, LabelsBefore You Start LoadingOperating the Dishwasher Adding a Forgotten Item10 Place Setting Load Upper RackLoading Utensil Baskets Lower RackRemovable Standard Utensil Basket select models Split & Fit Utensil Basket select modelsLoading Adjustable RackRemoving the Upper Rack Tab LockDetergent Hot WaterRinse Aid Recommended AmountCycles Cycles, Options and LightsCycle Options OptionsCycles, Options and Lights Cycles, Options and Lights DelayLights/Display Control Lock Option select modelsWhat Can and Cannot Be Washed Lights/Display select modelsCycles, Options and Lights Storage/Moving Care and CleaningGeneral Recommendations CHECK THESE POINTS TO HELP SAVE YOU TIME AND MONEY Troubleshootingselected and the dishwasher decides to skip or add a drain and refill TroubleshootingTroubleshooting Dishwasher Warranty Warranty and ServiceGuide dutilisation et dentretien Table des matièresMDB-5 Sécurité Reconnaissez les étiquettes, phrases ou symboles sur la sécuritéCe que vous devez savoir sur les instructions de sécurtié 17 Conserver ces instructionsConseils dutilisation Recommandations d’ordre généralChargement Avant de commencer10 couverts Panier supérieurChargement Panier inférieur Chargementabaissée, on peut mettre des verres et des tasses sur Panier réglable ChargementEnlèvement du panier supérieur AdaptateursUtilisation du lave-vaisselle Quantité recommandéeEau chaude DétergentCycles, options et témoins lumineux RemarquesCycles Cycles, options et témoins lumineux OptionsOptions LES CYCLESIndicateurs lumineux/ affichage Delay Démarrage différéOption de verrouillage de Cycles, options et témoins lumineuxTémoins lumineux/affichage certains modèles Articles lavables ou non en lave-vaisselleRemarques Rangement/déplacement Recommandations d’ordre généralEntretien et nettoyage Pour réduire cet effetVÉRIFIER LES POINTS SUIVANTS POUR ÉCONOMISER TEMPS ET ARGENT DépannageLa durée affichée augmente ou DépannageSOLUTION DépannagePROBLÈME Garantie et Service Garantie du Lave-VaisselleRemarque Guía de Uso y Cuidado Tabla de MateriasMDB-5 Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad SeguridadInstrucciones Importantes de Seguridad Conserve estas Instrucciones para Referencia FuturaSugerencias de Funcionamiento Carga del LavavajillasAntes de Comenzar Funcionamiento del LavavajillasCarga del Lavavajillas Cubiertos para 10 PersonasRejilla Superior Cestillas de los Utensilios Rejilla InferiorCestilla Estándar Removible para Utensilios modelos selectos Cestilla de los Utensilios ‘Split & Fit’ modelos selectosDesmontaje de la Rejilla Superior Rejilla AjustableNotas Carga del LavavajillasAgua Caliente Uso del LavavajillasDetergente Aditivo de EnjuagueCiclos, Opciones y Luces CiclosNotas Opciones Opciones de los CiclosCiclos, Opciones y Luces PRECAUCIÓNCiclos, Opciones y Luces ‘Delay’ Lavado DiferidoLuces/Indicador Opción ‘Control Lock’ Bloqueo deLuces/Indicador modelos selectos Lo Que Puede y No Puede Ser LavadoNotas Recomendaciones Generales Almacenamiento/MudanzaCuidado y Limpieza LEA ESTOS PUNTOS PARA AYUDARLE A AHORRAR TIEMPO Y DINERO Localización y Solución de AveríasLa hora en el indicador digital Localización y Solución de AveríasLocalización y Solución de Averías Garantía del Lavavajillas Garantía y Servicio