Conversion de l’appareil au gaz GPL

AVERTISSEMENT

La conversion au propane doit être effectuée par un PRESTATAIRE DE SERVICE AGRÉÉ MAYTAG (ou tout autre service qualifié) conformément aux consignes du fabricant et à tous les codes et exigences de toutes autorités compétentes. La non-observation des consignes pourrait entraîner des blessures graves ou des dégâts. Le prestataire de service qualifié qui effectue la conversion en assume l’entière responsabilité.

AVERTISSEMENT

Fermer le gaz et l’électricité avant de procéder à la conversion.

Cet appareil est réglé sur le gaz naturel en usine. Pour le convertir au gaz GPL (propane ou butane), effectuer chacune des modifications suivantes (A, B et C) :

A. REMPLACER TOUS LES RACCORDS À ORIFICE

Étape 1 : Enlever les grilles et les capuchons des brûleurs.

Étape 2 : Enlever le socle du brûleur en retirant les deux vis qui le retiennent en place (voir la figure 7).

Étape 3 : Pousser fermement un tourne-écrou de 9/32 po (ou 7 mm) sur les raccords à orifice (figures 7 et 8) et desserrer le raccord en le tournant dans le sens anti-horaire. Retirer doucement le tourne-écrou du col du brûleur. Le raccord à orifice doit se trouver pris dans le tourne-écrou. Répéter les étapes 2 et 3 pour chaque brûleur.

DÉPOSE DE L’ÉCROU À ORIFICE

Capuchon du brûleur

Anneau intérieur de placement

 

 

Tourne-

Tête du

 

écrou de

brûleur

 

 

7 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

Porte-

 

 

 

 

orifice

 

Porte-

orifice

 

 

 

 

 

 

 

 

Écrou à

 

 

 

orifice

 

 

 

 

 

 

Électrode

FIGURE 7

 

 

 

FIGURE 8

Pose de l’écrou à orifice pour gaz GPL

0,910,640,91

0,910,97

FIGURE 9

Étape 4 : Trouver le paquet de raccords à orifice GPL attaché au fond de l’appareil. Les raccords ont un nombre estampillé en petits chiffres sur le côté. Ce nombre est un code du diamètre de l’orifice et de l’emplacement du brûleur qui lui convient. Les figures 9 et 10 montrent l’emplacement correct d’un raccord à orifice pour GPL.

Étape 5 : Monter soigneusement le raccord à orifice dans le col de brûleur correspondant en le tournant dans le sens horaire pour serrer. Serrer à un couple de 15 à 20 po-lb (1,7 à 2,3 N.m).

Étape 6 : Enlever le socle, les capuchons et les grilles des brûleurs. Serrer les vis (ne pas les foirer) à 25 - 30 po-lb (2,8 - 3,4 N.m).

Étape 7 : Mettre les orifices déposés de côté pour usage ultérieur.

0,91

0,64

 

0,91

0,97

 

FIGURE 10

8

Page 30
Image 30
Maytag MGC6430 Conversion de l’appareil au gaz GPL, Dépose DE L’ÉCROU À Orifice, Pose de l’écrou à orifice pour gaz GPL

MGC6536, MGC6430 specifications

The Maytag MGC6430 and MGC6536 represent the forefront of modern cooking appliances, seamlessly combining style, functionality, and technology. Designed for those who appreciate both aesthetics and performance, these gas cooktops are a perfect addition to any kitchen.

Starting with the Maytag MGC6430, this model features a sleek and compact design that fits neatly into any countertop. Its powerful burners, including a 15,000 BTU burner, deliver high heat for searing meats and boiling water quickly. This cooktop also includes an additional simmer burner, which provides a gentle heat perfect for delicate sauces and melting chocolate. The cast iron grates offer a sturdy and attractive surface, allowing for smooth movement of pots and pans.

The MGC6536 takes the features of the MGC6430 a step further with a more expansive layout, featuring 5 burners that provide ample cooking space. One highlight is the powerful dual-flame burner that adjusts between high and low settings, giving chefs complete control over their cooking temperature. This model is equipped with a precise simmer burner as well, enhancing versatility when preparing meals that require careful attention to temperature.

Both models come standard with Maytag’s signature Power burners, designed to deliver quick heating and reduce cooking time. This unique technology allows home cooks to achieve professional results without the complexity of professional restaurant equipment. The cooktops also feature easy-to-clean surfaces, making post-cooking cleanup hassle-free. The sealed burners contain spills and messes, while the premium materials ensure that the surfaces maintain their appearance over time.

In terms of safety, both the MGC6430 and MGC6536 include electronic ignition systems, ensuring that the burners ignite quickly and reliably without the need for matches. They also offer a convenient control panel, strategically placed at the front for easy access, allowing for precise adjustments even while cooking.

Energy efficiency is another characteristic of these Maytag gas cooktops, enabling cooks to maximize their culinary experience while minimizing energy consumption. The combination of powerful burners and efficient design makes these cooktops a wise choice for environmentally conscious consumers.

Overall, the Maytag MGC6430 and MGC6536 gas cooktops encapsulate the essence of quality and innovation in kitchen appliances. With their blend of power, precision, and style, they are designed to elevate cooking experiences for home chefs and food enthusiasts alike.