
CLAVIER | CARACTÉRISTIQUE | INSTRUCTIONS | |
CLOCK | Horloge  | Cette horloge peut utiliser un programme de 12 ou 24 heures. Voir la section “Utilisation du  | |
(horloge)  | 
  | four”.  | |
  | 
  | 1.  | Vérifier que le four et la minuterie sont éteints.  | 
  | 
  | 2.  | Appuyer sur CLOCK (horloge).  | 
  | 
  | 3.  | Appuyer sur les touches à flèche TEMP/TIME “+” ou   | 
  | 
  | 
  | régler l'heure.  | 
  | 
  | 4.  | Appuyer sur START (mise en marche).  | 
  | 
  | 
  | |
CONTROL  | Verrouillage des  | Aucune touche ne fonctionne lorsque les commandes sont verrouillées.  | |
LOCK hold 3 sec  | commandes du four  | 1.  | Vérifier que le four et la minuterie sont éteints.  | 
(verrouillage des  | 
  | 2.  | Appuyer sur la touche CONTROL LOCK pendant 3 secondes.  | 
commandes  | 
  | ||
  | 3.  | Si elle est activée, un signal sonore se fait entendre et “CONTROL LOCKED” s'affiche.  | |
appuyer pendant  | 
  | ||
3 sec)  | 
  | 4.  | Répéter pour déverrouiller.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
BAKE | Cuisson au four et  | 1.  | Appuyer sur BAKE (cuisson au four).  | 
(cuisson au four)  | rôtissage  | 2.  | Appuyer sur les touches à flèche SET TEMP/TIME “+” ou   | 
  | 
  | 
  | autre que 350°F (175°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 550°F (75°C et 288°C).  | 
  | 
  | 3.  | Appuyer sur START (mise en marche).  | 
  | 
  | 4.  | Pour modifier la température, répéter les étapes 1 et 2. Appuyer sur START (mise en  | 
  | 
  | 
  | marche) ou attendre pendant 5 secondes pour que le changement puisse s’effectuer.  | 
  | 
  | 5.  | Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
BROIL | Cuisson au gril | 1.  | Placer l’ustensile de cuisson dans le four et fermer la porte à la position de cuisson au gril.  | 
(cuisson au gril)  | 
  | 
  | La porte doit rester ouverte d’environ 5" (12,7 cm).  | 
  | 
  | 2.  | Appuyer sur BROIL (cuisson au gril).  | 
  | 
  | 3.  | Appuyer sur les touches à flèche SET TEMP/TIME “+” ou   | 
  | 
  | 
  | autre que 550°F (285°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 550°F (75°C et 288°C).  | 
  | 
  | 4.  | Appuyer sur START (mise en marche).  | 
  | 
  | 5.  | Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
CONVECT | Cuisson au four par  | 1.  | Appuyer sur CONVECT BAKE (cuisson au four par convection).  | 
BAKE | convection  | 2.  | Appuyer sur les touches "+" ou   | 
(cuisson au four  | 
  | ||
  | 
  | température autre que 350°F (177°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 550°F (77°C et  | |
par convection)  | 
  | 
  | |
  | 
  | 288°C).  | |
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 3.  | Appuyer sur START (mise en marche).  | 
  | 
  | 4.  | Pour modifier la température, répéter les étapes 1 et 2. Appuyer sur START (mise en  | 
  | 
  | 
  | marche) ou attendre pendant 5 secondes pour que le changement puisse s’effectuer.  | 
  | 
  | 5.  | Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
CONVECT | Cuisson par  | 1.  | Appuyer sur CONVECT ROAST (rôtissage par convection) ou CONVECT BROIL (cuisson  | 
ROAST | convection  | 
  | au gril par convection).  | 
(rôtissage par  | 
  | 2.  | Appuyer sur les touches “+” ou   | 
convection)  | 
  | 
  | 325°F (163°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 550°F (77°C et 288°C).  | 
CONVECT | 
  | 3.  | Appuyer sur START (mise en marche).  | 
BROIL | 
  | 4.  | Pour modifier la température, répéter les étapes 1 et 2. Appuyer sur START (mise en  | 
(cuisson au gril  | 
  | ||
  | 
  | marche) ou attendre pendant 5 secondes pour que le changement puisse s’effectuer.  | |
par convection)  | 
  | 
  | |
  | 5.  | Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.  | |
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | |
KEEP WARM | Maintien au chaud | Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le four chauffé.  | |
(garder au  | 
  | 1.  | Appuyer sur KEEP WARM (maintien au chaud).  | 
chaud)  | 
  | ||
  | 2.  | Régler la température entre 145°F (63°C) et 190°F (88°C). La température par défaut est  | |
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | de 170°F (75°C).  | 
  | 
  | 3.  | Appuyer sur START (mise en marche).  | 
  | 
  | 4.  | Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.  | 
  | 
  | 
  | |
COOK TIME | Cuisson minutée  | La cuisson minutée permet d’allumer le four à une certaine heure de la journée, d'effectuer  | |
(durée de  | 
  | une cuisson pendant une durée réglée et/ou d’éteindre le four automatiquement. La mise en  | |
cuisson)  | 
  | marche différée ne doit pas être utilisée pour les aliments tels que pains et gâteaux car ils  | |
  | 
  | risquent de ne pas bien cuire.  | |
  | 
  | Pour régler une cuisson minutée ou une cuisson minutée différée, voir la section “Cuisson  | |
  | 
  | minutée”.  | |
  | 
  | 
  | |
DELAY START | Mise en marche | La touche de l'heure de mise en marche sert à entrer l’heure de mise en marche pour un four  | |
(heure de mise  | différée  | équipé de mise en marche différée.  | |
en marche)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
TEMP/TIME | Réglage de la durée  | Les touches à flèche “+” or   | |
(réglage  | et de la température  | 
  | 
  | 
température/  | de cuisson  | 
  | 
  | 
durée)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
20