| Правила техники безопасности. | Drošības noteikumi. |
1 Ohutusnõuded. | Указания за безопасност. | |
| Saugumo taisykles. | Reguli de siguranţă. |
| Сборка. | Montēšana. |
2 Kokkupanek. | Монтаж. | |
| Montažas. | Asamblare. |
| Функциональное описание. | Funkcionālais apraksts. |
3 Funktsiooni kirjeldus. | Описание на функциите. | |
| Veiksmu aprašas. | Descrierea funcţionării. |
| Перед стартом. | Pirms iedarbināšanas. |
4 Enne käivitamist. | Мерки преди стартиране. | |
| Prieš užvedimą. | Pregătiri. |
| Вождение. | Braukšana. |
5 Sõitmine. | Работа. | |
| Vairavimas. | Conducere. |
| Регулировки и техобслуживание. | Apkope, regulēšana. |
6 Hooldus, reguleerimine. | Поддръжка, Настройки. | |
| Techninė priežiūra, reguliavimas. | Întreţinere, Reglaje. |
| Устранение неисправностей. | Traucējumu meklēšana. |
7 Rikete otsimine. | Търсене на повреди. | |
| Gedimai. | Remedierea defecţiunilor. |
| Хранение. | Glabāšana. |
8 Hoiustamine. | Съхранение. | |
| Laikymas. | Păstrarea. |
3
18
24
31
33
43
63
66
Мы оставляем за собой право вносить изменения без предварительного уведомления.
Jätame endale õiguse teha muutusi, ilma sellest ette teatamata.
Mes pasiliekame sau teisę atlikti pakeitimus be išankstinių pranešimų.
Mēs paturam tiesības izdarīt izmaiņas bez iepriekšēja brīdinājuma. Запазваме си правото за промени без предварително уведомяване
Ne rezervăm dreptul de a face modificări fără un aviz prealabil.
Original Instructions in English, all others are translations.
2
