VERDE RECOMENDACION
Procedimientos de cortado recomendados.
Utilizado para prevenir de un procedimiento inseguro que no deberá ser ejecutado
ROJO ADVERTENCIA
COMO LEER SIMBOLOS Y COLORES:
E Su Sierra de Cadena McCulloch esta proveída con una etiqueta de seguridad localizado en la manija del S GUARDAMANOS. Esta etiqueta, junto con las instrucciones de seguridad en estas páginas, deberán ser leídas antes P de intentar operar estas unidades.
A
Ñ
O
L
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA USUARIOS DE SIERRAS DE CADENA
(ANSI B175.1-1991, Annex C) (CAN3-Z62.1-M85 FEB85, Appendices A, B)

2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

 

 

 

 

SAFETY PRECAUTIONS FOR CHAIN SAW USERS

E

 

 

 

(ANSI B175.1-1991, Annex C) (CAN3-Z62.1-M85 FEB85, Appendices A, B)

 

Your McCulloch Chain Saw is provided with a safety label located on the HAND GUARD. This label, along with the safe-

N

 

ty instructions on these pages, should be carefully read before attempting to operate your saw.

G

 

HOW TO READ SYMBOLS AND COLORS:

L

 

 

WARNING

I

 

 

 

RED

 

 

 

 

S

 

 

 

 

Used to warn that an unsafe procedure should not be performed.

H

 

 

 

RECOMMENDED

 

GREEN

 

 

 

 

Recommended cutting procedure.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MESURES DE SECURITE POUR UTILISATEURS DE TRONCONNEUSES

F

 

 

 

(ANSI B175.1-1991, Annexe C) (CAN3-Z62.1-M85 FEB 85, Appendices A, B)

 

Votre tronçonneuse McCulloch comprend une étiquette avertissement située sur le ARCEAU PROTECTEUR. Cette éti-

R

 

quette et les règles de sécurité comprises dans ces pages doivent être lues attentivement avant toute utilisation de

Ala tronçonneuse.

NINTERPRETATIONS DES SYMBOLES ET COULEURS :

C

ROUGE AVERTISSEMENT

I

A

 

S

Utilisé pour vous avertir qu’une procédure dangereuse est à éviter.

VERT RECOMMANDE

 

 

Procédures de coupe recommandées.

 

 

5

Page 6
Image 6
McCulloch MS1015P user manual Rouge Avertissement, Recommended, Vert Recommande, Safety Precautions for Chain SAW Users

MS1015P specifications

The McCulloch MS1015P is a versatile and user-friendly chainsaw designed for both novice and experienced users alike. Renowned for its robust performance, the MS1015P offers an outstanding blend of power, efficiency, and advanced technology, making it an ideal tool for a variety of cutting tasks, from trimming branches to felling small trees.

One of the standout features of the MS1015P is its powerful 1.0 kW engine, which delivers enough power to tackle tough jobs while maintaining a lightweight design for easy maneuverability. The engine is designed to provide quick starts, thanks to its reliable recoil start system, ensuring that users can get to work without unnecessary delays.

The MS1015P is equipped with a 30 cm (12 inch) guide bar, which strikes a perfect balance between cutting capacity and ease of use. This size makes it suitable for both agricultural and domestic tasks, allowing users to perform detailed pruning as well as handle larger cutting jobs with ease. The accompanying chain is designed to deliver smooth cuts, reducing kickback and vibrations, which significantly enhances user comfort and safety during operation.

Another critical aspect of the MS1015P is its efficient clean technology. It boasts low emissions and reduced fuel consumption, making it an environmentally friendly option for those who are conscious about their ecological footprint. This technology not only helps in minimizing environmental impact but also allows for longer periods of use between refueling.

Ease of maintenance is also heavily considered in the design of the MS1015P. The automatic chain lubrication system ensures that the chain is continuously lubricated during use, reducing wear and prolonging the lifespan of both the chain and the guide bar. This feature minimizes the need for frequent adjustments and downtime, allowing users to focus on their cutting tasks.

Safety features are paramount in the design of the MS1015P. The chainsaw includes a chain brake for quick stopping in case of kickback and an adjustable vibration dampening system that enhances user comfort by reducing fatigue during extended use. The lightweight construction, combined with these safety features, makes the MS1015P a reliable choice for anyone seeking a dependable chainsaw for various applications.

In conclusion, the McCulloch MS1015P stands out in the chainsaw market due to its combination of power, efficiency, user-friendliness, and safety. Whether for home gardening or more demanding forestry tasks, this chainsaw offers all the necessary features to get the job done effectively.