1 - GENERAL INFORMATION - RENSEIGNMENTS GENERAUX - INFORMACION GENERAL

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

14

11

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

15

 

 

 

 

5

 

 

 

16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

 

10

 

 

2

17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

10

 

18

19

20

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

21

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Saw Chain

 

1.

Chaîne

 

1.

Cadena para cortar

2.

Guide Bar

 

2.

Guide-chaîne

 

2.

Guia de Barra

3.

Front Handle

 

3.

Poignée avant

 

3.

Maneral Frontal

4.

Handle Bracket

 

4.

Patte de fixation de la poignée

4.

Sujetador de Maneral

5.

Inner Pole

 

5.

Intérieur de la canne

5.

Tubo Interno

6.

Power Cord

 

6.

Câble d’alimentation

6.

Cable de Poder

7.

Coupling Nut

 

7.

Ecrou d’assemblage

7.

Tuerca de Acoplamiento

8.

Outer Pole

 

8.

Extérieur de la canne

8.

Tubo Exterior

9.

Lock-off Switch

 

9.

Bouton de blocage

9.

Seguro del Interruptor de Apagado

10.

Trigger Start/ Stop Switch

 

10.

Gâchette marche/arrêt

10.

Interruptor de Encendido/Apagado

11.

Rear Handle

 

11.

Poignée arrière

 

11.

Maneral Trasero

12.

Hand Guard

 

12.

Arceau protecteur

 

12.

Guarda para Manos

13.

Oil Tank Cap

 

13.

Bouchon du réservoir à huile

13.

Tapon de Tanque Aceite

14.

Oil Tank Inspection Slot

 

14.

Voyant du réservoir

14.

Ranura de inspeccion de nivel de

15.

Electric Motor

 

15.

Moteur électrique

 

 

aceite

16.

Rear Hand Guard

 

16.

Arceau protecteur arrière

15.

Motor electrico

17.

Guide Bar Nose

 

17.

Tête du guide chaîne

16.

Guarda de maneral trasero

18.

Sprocket Cover

 

18.

Couvercle du pignon

17.

Punta de Guia de Barra

19.

Chain Catcher

 

19.

Capteur de chaîne

18.

Cubierta del Engrane

20.

Bar Retaining Nuts

 

20.

Ecrous du guide-chaîne

19.

Protector de Cadena

21.

Spikes

 

21.

Griffes

 

20.

Tuerca sujetadora de Barra

22.

Tension Adjustment Screw

 

22.

Vis de réglage de tension

21.

Picos

 

 

 

 

 

 

22.

Tornillo para ajuste de tension

3

Page 4
Image 4
McCulloch MS1015P user manual

MS1015P specifications

The McCulloch MS1015P is a versatile and user-friendly chainsaw designed for both novice and experienced users alike. Renowned for its robust performance, the MS1015P offers an outstanding blend of power, efficiency, and advanced technology, making it an ideal tool for a variety of cutting tasks, from trimming branches to felling small trees.

One of the standout features of the MS1015P is its powerful 1.0 kW engine, which delivers enough power to tackle tough jobs while maintaining a lightweight design for easy maneuverability. The engine is designed to provide quick starts, thanks to its reliable recoil start system, ensuring that users can get to work without unnecessary delays.

The MS1015P is equipped with a 30 cm (12 inch) guide bar, which strikes a perfect balance between cutting capacity and ease of use. This size makes it suitable for both agricultural and domestic tasks, allowing users to perform detailed pruning as well as handle larger cutting jobs with ease. The accompanying chain is designed to deliver smooth cuts, reducing kickback and vibrations, which significantly enhances user comfort and safety during operation.

Another critical aspect of the MS1015P is its efficient clean technology. It boasts low emissions and reduced fuel consumption, making it an environmentally friendly option for those who are conscious about their ecological footprint. This technology not only helps in minimizing environmental impact but also allows for longer periods of use between refueling.

Ease of maintenance is also heavily considered in the design of the MS1015P. The automatic chain lubrication system ensures that the chain is continuously lubricated during use, reducing wear and prolonging the lifespan of both the chain and the guide bar. This feature minimizes the need for frequent adjustments and downtime, allowing users to focus on their cutting tasks.

Safety features are paramount in the design of the MS1015P. The chainsaw includes a chain brake for quick stopping in case of kickback and an adjustable vibration dampening system that enhances user comfort by reducing fatigue during extended use. The lightweight construction, combined with these safety features, makes the MS1015P a reliable choice for anyone seeking a dependable chainsaw for various applications.

In conclusion, the McCulloch MS1015P stands out in the chainsaw market due to its combination of power, efficiency, user-friendliness, and safety. Whether for home gardening or more demanding forestry tasks, this chainsaw offers all the necessary features to get the job done effectively.