m a n u a l e d e l l ’ u t e n t e

S e r i e - O M

IMPORTANTE: ISTRUZIONI PER UN FUNZIONAMENTO SICURO

Leggere le istruzioni

Prima di procedere all'utilizzo del prodotto, leggere tutte le istruzioni relative al suo funzionamento ed alle misure di sicurezza.

Conservare le istruzioni

Per eventuali ulteriori riferimenti, non scartare le istruzioni relative al funzionamento del prodotto e alle misure di sicurezza.

Attenersi alle avvertenze

Rispettare ogni avvertenza indicata sul prodotto e contenuta nelle istruzioni per il funzionamento.

Seguire le istruzioni

Attenersi a tutte le istruzioni per l'uso e il funzionamento del prodotto.

Pulizia

Prima di procedere alla pulizia del prodotto, staccarlo dalla presa di corrente nella parete. Non utilizzare detersivi liquidi od aerosol, ma ricorrere ad un panno umido.

Attacchi

Non impiegare attacchi diversi da quelli raccomandati dal fabbricante del prodotto per non provocare rischi.

Acqua ed umidità

Non utilizzare il prodotto in vicinanza dell' acqua: per esempio, vicino ad una vasca da bagno, un lavandino del bagno, un lavandino di cucina o una tinozza per lavare la biancheria, in uno scantinato umido o vicino ad una piscina.

Aerazione

Il mobiletto è provvisto di apposite aperture e fessure per l'aerazione in grado di assicurare il funzionamento efficiente del prodotto proteggendolo dal surriscaldamento: tali aperture non devono essere nè bloccate nè coperte. Affinchè non si verifichi mai un bloccaggio, fare attenzione a non appoggiare il prodotto su un letto, un divano, un tappeto od altre superfici simili. Evitare anche di collocarlo in un elemento incassato come una libreria o uno scaffale a meno che non vi sia aerazione adeguata, o siano state rispettate le istruzioni del fabbricante.

Fonti di energia

Il prodotto deve essere fatto funzionare solo mediante la fonte energetica indicata sull'etichetta d'identificazione. Nel caso d'incertezza circa il

tipo di alimentatore usato nella vostra abitazione, contattate il dettagliante o l'azienda elettrica locale. Per i prodotti alimentati da batteria, od altra fonte energetica, consultare le istruzioni per il funzionamento.

Collegamento a terra o polarizzazione

Il prodotto può essere fornito di linea a corrente alternata con spina polarizzata ( cioè, una spina con una lamella più larga dell'altra). Questo tipo di spina può essere infilato nella presa elettrica in un solo modo, costituendo quindi un elemento di sicurezza. Se non è possibile inserire completamente la spina nella presa, provare a capovolgerla. E se la spina continua a non inserirsi, contattare un elettricista che provveda a sostituire la presa ormai inadeguata.È importante NON rendere inoperante l'elemento di sicurezza presente nella spina polarizzata.

Protezione del cavo di alimentazione

I fili elettrici devono essere disposti in modo da non venire calpestati o compressi da oggetti che possono esservi appoggiati sopra o contro; prestare particolare attenzione ai fili a livello delle spine, delle prese di cor- rente, e del punto in cui fuoriescono dal prodotto.

Sovraccarico

Evitare di sovraccaricare le prese nella parete o i prolungamenti dato che ciò può provocare rischio d'incendio o di scossa elettrica.

Introduzione di un oggetto o di liquido

Non introdurre mai alcun oggetto nel prodotto attraverso le aperture dato che questo può venire a contatto con punti pericolosi della tensione o tratti di cortocircuito generando un incendio o scossa elettrica. Inoltre, fare sem- pre attenzione a non versare alcun liquido sul prodotto.

Manutenzione

Evitare di effettuare la manutenzione del prodotto da soli dato che aprire o togliere le coperture può esporre a tensione pericolosa od altri rischi.

Calore

Il prodotto deve essere collocato lontano da fonti di calore come radiatori, elementi riscaldanti, stufe od apparecchiature elettriche che generano calore (inclusi gli amplificatori).

Periodi di inattività

Il cavo di alimentazione del prodotto dovrebbe essere staccato dalla presa durante lunghi periodi di non utilizzo.

Danni che richiedono manutenzione

Il prodotto deve essere sottoposto a manutenzione eseguita da personale qualificato quando:

(A)il cavo di alimentazione o la spina sono stati danneggiati, oppure

(B)degli oggetti sono caduti dentro il prodotto, od è stato versato del liquido sull'apparecchio, oppure

(C)il prodotto è rimasto esposto alla pioggia, oppure

(D)l'apparecchio non funziona normalmente o si registra notevole cambiamento nella prestazione sonora, oppure

(E)il prodotto è stato lasciato cadere, o l'involucro ha subito danni.

“MIRAGE”, il logo “MIRAGE”, “The Original Bipolar Loudspeaker”, “Omnipolar” e “API Accessories” sono marchi di fabbrica della Audio Products International Corp. “Dolby”, “Dolby Pro-Logic” e “Dolby Digital Surround” sono marchi di fabbrica della Dolby Laboratories Licensing. DTS è un marchio di fabbrica della Digital Theater Systems Inc.

6

Page 6
Image 6
Mirage Loudspeakers OM-14, OM-6, OM-8 N u a l e d e l l ’ u t e n t e, Importante Istruzioni PER UN Funzionamento Sicuro

OM-14, OM-12, OM-6, OM-R2, OM-C2 specifications

Mirage Loudspeakers are known for their innovative designs and exceptional sound quality, making them a favorite among audiophiles and casual listeners alike. Among their latest offerings, the OM-8, OM-C3, OM-C2, OM-R2, and OM-6 exemplify the brand's commitment to excellence in audio technology.

The OM-8 is a standout model, featuring an advanced ribbon tweeter that delivers high-frequency sounds with stunning clarity and precision. This speaker is engineered with a robust midrange driver, which is designed to provide a balanced sound profile, ensuring that vocals and instruments are rendered in their true form. With a power handling capability of up to 150 watts, the OM-8 is suitable for both movie nights and music listening sessions, filling any room with an expansive soundstage.

Next in line, the OM-C3 serves as a powerful center channel speaker, essential for any home theater setup. It features multiple drivers, including a 5.25-inch midrange and dual 4-inch woofers, which work together to create a rich and engaging dialogue experience. The OM-C3 is designed to seamlessly integrate with other speakers in the Mirage lineup, providing a cohesive surround sound experience.

The OM-C2 is a compact bookshelf speaker that doesn't compromise on performance. It utilizes a high-efficiency design and a 1-inch silk dome tweeter to produce airy highs and detailed midrange frequencies. This speaker is particularly well-suited for smaller spaces or as part of a multi-room setup, ensuring that high fidelity is accessible without occupying significant space.

For those looking for a versatile option, the OM-R2 is an excellent choice. This surround speaker can be mounted on walls or placed on stands, offering flexibility in positioning. It incorporates a unique waveguide technology that enhances the sound dispersion, allowing listeners to enjoy a broad sound field, making it perfect for immersive audio experiences in cinematic settings.

Finally, the OM-6 combines the best of both worlds, offering deep bass response paired with clear, articulated highs. Featuring a 6.5-inch woofer and a 1-inch aluminum dome tweeter, this speaker provides a dynamic listening experience, capable of reproducing everything from subtle nuances to strong, powerful notes.

Together, these Mirage Loudspeakers models showcase cutting-edge audio technologies designed to elevate any listening environment, making them ideal for music lovers and home theater enthusiasts. Whether seeking immersive surround sound or clear, precise audio reproduction, these speakers deliver high-quality performance that stands the test of time.