Manuals
/
Mirage Loudspeakers
/
Home Audio
/
Speaker
Mirage Loudspeakers
Prestige S8, Prestige S10 owner manual N O T E S
Models:
Prestige S8
Prestige S10
1
31
32
32
Download
32 pages
935 b
25
26
27
28
29
30
31
32
<
>
Subwoofer Placement
Warranty
Terminologie Et Commandes
Service Sous Garantie
Page 31
Image 31
N O T E S
31
Page 30
Page 32
Page 31
Image 31
Page 30
Page 32
Contents
Prestige Subwoofers
O W N E R S M A N U A L
Prestige S8 Prestige S10
INTRODUCTION
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULLY
SUBWOOFER PLACEMENT
o w n e r s m a n u a l
o w n e r s m a n u a l
TERMINOLOGY AND CONTROLS
WARRANTY FOR THE UNITED STATES AND CANADA
CONNECTING YOUR MIRAGE SUBWOOFER
FINAL SYSTEM ADJUSTMENTS
WARRANTY OUTSIDE OF THE UNITED STATES
AVANT-PROPOS
IMPORTANTES
LIRE ATTENTIVEMENT
m a n u e l d e l ’ u t i l i s a t e u r
m a n u e l d e l ’ u t i l i s a t e u r
TERMINOLOGIE ET COMMANDES
m a n u e l d e l ’ u t i l i s a t e u r
FINALISATION DES RÉGLAGES
GARANTIE À LEXTÉRIEUR DES ÉTATS-UNISET DU CANADA
GARANTIE AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS
INTRODUCCIÓN
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LÉANSE
ATENTAMENTE
m a n u a l d e l p r o p i e t a r i o
m a n u a l d e l p r o p i e t a r i o
TERMINOLOGÍA Y CONTROLES
GARANTÍA PARA ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ
CONEXIÓN DE SU BAFLE MIRAGE
AJUSTES FINALES DEL SISTEMA
GARANTÍA DEL PRODUCTO FUERA DE ESTADOS UNIDOS
FASE DI COLLAUDO
m a n u a l e p e r i p r o p r i e t a r
INTRODUZIONE
PROFILO DELLAZIENDA
m a n u a l e p e r i p r o p r i e t a r
TERMINOLOGIA E COMANDI
GARANZIA NEGLI STATI UNITI E IN CANADA
COLLEGAMENTO DEL SUBWOOFER MIRAGE
MESSA A PUNTO FINALE DEL SISTEMA
GARANZIA AL DI FUORI DEGLI STATI UNITI
EINSPIELZEIT
b e n u t z e r h a n d b u c h
EINLEITUNG
DATEN ÜBER UNSER UNTERNEHMEN
b e n u t z e r h a n d b u c h
MERKMALE UND REGELUNGEN
GARANTIE FÜR DIE USA UND KANADA SIEHE RÜCHSEITE
ANSCHLUSS DES MIRAGE SUBWOOFERS
ENDGÜLTIGE EINSTELLUNGEN
GARANTIE AUßERHALB DER USA UND KANADAS
FIRMAETS HISTORIE
VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER LÆS DEM OMHYGGELIGT
b r u g e r v e j l e d n i n g
INDLEDNING
b r u g e r v e j l e d n i n g
TERMINOLOGI OG INDSTILLINGER
GARANTI FOR USA OG CANADA
TILSLUTNING AF MIRAGE SUBWOOFER
ENDELIGE JUSTERINGER AF SYSTEMET
GARANTI UDEN FOR USA
INWERK PERIODE
g e b r u i k e r ’ s h a n d b o e k
INLEIDING
ACHTERGRONDINFORMATIE OVER HET BEDRIJF
g e b r u i k e r ’ s h a n d b o e k
TERMINOLOGIE EN BEDIENINGSCONTROLES
GARANTIE VOOR DE VS EN CANADA
AANSLUITING VAN UW MIRAGE SUBWOOFER
LAATSTE SYSTEEM AFSTELLINGEN
GARANTIE BUITEN DE VS
INTRODUÇÃO
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES LEIA
COM ATENÇÃO
m a n u a l d o p r o p r i e t á r i o
m a n u a l d o p r o p r i e t á r i o
TERMINOLOGIA E CONTROLOS
GARANTIA PARA OS ESTADOS UNIDOS E O CANADÁ
CONEXÃO DO SUBWOOFER MIRAGE
AJUSTES FINAIS DO SISTEMA
GARANTIA FORA DOS ESTADOS UNIDOS
GTHBJL HFPHEITYBZ
Herjdjlcndj lkz gjkmpjdfntkz
DDTLTYBT
LFYYST J RJVGFYBB
Herjdjlcndj lkz gjkmpjdfntkz
NTHVBYJKJUBZ B CHTLCNDF HTUEKBHJDFYBZ
ABYFKMYST HTUEKBHJDFYBZ CBCNTVS
GJLCJTLBYTYBT DFITUJ CF DEATHF ABHVS
UFHFYNBZ DYT CJTLBYTYYS INFNJD
UFHFYNBZ LKZ CJTLBYTYYS INFNJD B RFYFLS
N O T E S
N O T E S
N O T E S
GARANTIE
LIMITED WARRANTY POLICY
WARRANTY SERVICE
SERVICE SOUS GARANTIE