
Medidas de seguridad y precauciones importantes
ADVERTENCIA: NO CONECTE DIRECTAMENTE EL TELÉFONO A LA RED TELEFÓNICA CONMUTADA PÚBLICA (RTC) CUALQUIER CONEXIÓN DE ESTE MÓDULO A UNA APLICACIÓN AJENA A LAS INSTALACIONES O A LA PLANTA, A CUALQUIER OTRA APLICACIÓN EXPUESTA DE LA PLANTA, O A CUALQUIER EQUIPO QUE DIFIERA DEL ESTABLECIDO, PUEDE SUPONER UN RIESGO PARA LA SEGURIDAD Y/O UN FUNCIONAMIENTO DEFECTUOSO, ASÍ COMO DAÑOS AL EQUIPO. POR “PLANTA EXPUESTA” SE ENTIENDE CUALQUIER PARTE DEL CIRCUITO QUE ESTÉ EXPUESTA AL CONTACTO ACCIDENTAL CON ILUMINACIÓN ELÉCTRICA O CONDUCTORES DE ENERGÍA CON UN VOLTAJE SUPERIOR A 300 V ENTRE CONDUCTORES O QUE ESTÉ EXPUESTA A DESCARGAS ELÉCTRICAS.
Mantenimiento y reparación:
IP PKM es una unidad que se puede sustituir. El módulo no contiene piezas reparables por el usuario. Si desea realizar una reparación, entregue el módulo a un proveedor autorizado de Mitel.
Estos avisos aparecen tanto en el producto como en la documentación técnica.
PELIGRO | Peligro indica una situación de riesgo inminente que, si no se | |
evita, puede provocar la muerte o lesiones graves. | ||
| ||
ADVERTENCIA | Advertencia indica una posible situación de peligro que, si no se | |
| evita, puede ocasionar la muerte o lesiones graves. | |
PRECAUCIÓN | Precaución indica una posible situación peligrosa que, si no se | |
evita, puede ocasionar lesiones menores o moderadas o daños a | ||
| los equipos o la propiedad. |
Puede aparecer este símbolo en el producto.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero indica que se
! incluyen instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la documentación que acompaña al producto.
Instruções e precauções importantes sobre segurança
ADVERTÊNCIA: NÃO CONECTE DIRETAMENTE À REDE TELEFÔNICA PÚBLICA COMUTADA (PSTN). QUALQUER CONEXÃO DESTE MÓDULO A UMA APLICAÇÃO QUE NÃO FAÇA PARTE DAS INSTALAÇÕES, UMA APLICAÇÃO DE UMA INSTALAÇÃO EXTERNA, QUALQUER OUTRA APLICAÇÃO EXPOSTA OU A QUALQUER EQUIPAMENTO QUE NÃO SEJA A APLICAÇÃO DESTINADA A ELE PODE RESULTAR EM PERIGO DE SEGURANÇA, E/OU OPERAÇÃO DEFEITUOSA, E/OU DANOS AO EQUIPAMENTO. “INSTALAÇÃO EXPOSTA” SIGNIFICA QUE ALGUMA PARTE DO CIRCUITO ESTÁ SUJEITA A CONTATO ACIDENTAL COM AS FAÍSCAS ELÉTRICAS OU CONDUTORES DE ENERGIA OPERANDO EM UMA TENSÃO QUE EXCEDA 300 V ENTRE CONDUTORES OU ESTÃO SUJEITOS A RAIOS.
Manutenção e reparo:
IP PKM é uma unidade substituível no campo. Não há peças dentro do módulo que podem ser consertadas pelo usuário. Para reparos, leve o módulo a um revendedor autorizado da Mitel.
Esses avisos aparecerão no produto ou na documentação técnica.
|
| |
PERIGO | Perigo indica uma situação de risco iminente que, se não for | |
evitada, poderá resultar em morte ou ferimento grave. | ||
| ||
ADVERTÊNCIA | Advertência indica uma situação de risco em potencial que, se não | |
| for evitada, poderá resultar em morte ou ferimento grave. | |
CUIDADO | Cuidado indica uma situação de risco em potencial que, se não for | |
evitada, poderá resultar em ferimentos menores ou moderados e/ | ||
| ou danos ao equipamento ou à propriedade. |
Este símbolo poderá estar no produto.
O ponto de exclamação dentro do triângulo eqüilátero indica que
! instruções importantes de operação e manutenção (serviço) estão incluídas no manual que acompanha o produto.
9