Moen 7305 warranty Kitchen Deck Faucets, Single-Handle- for Eight-InchCenters, Pulgadas, English

1

2

3

5

6

8

9

10

11

12

13

14 22

15

21

4

16

17

Spout Seal Kit

Trousse d’étanchéité

de bec

Juego de sellos del

surtidor18

19

20

KITCHEN DECK FAUCETS	INS343A
Single-Handle - for Eight-Inch Centers
MODELS 7300, 7305, 7310, 8710, 8712, 8720, 8722

ROBINETS DE CUISINE SUR PLATE-FORME Poignée unique - pour entraxe de 20 cm (8 po)

MODÈLES 7300, 7305, 7310, 8710, 8712, 8720, 8722

MEZCLADORAS PARA COCINA

Monomando – Para Centros De Montaje De Ocho

Pulgadas

MODELOS 7300, 7305, 7310, 8710, 8712, 8720, 8722

		ENGLISH	FRANÇAIS	ESPAÑOL
7	1	Handle Cap	Enjoliveur de poignée	Tapa del monomando
	2	Handle Screw	Vis de poignée	Tornillo del monomando
	3	Handle Body	Corps de poignée	Cuerpo del monomando
	4	Handle Lever	Levier de poignée	Palanca del monomando
	5	Retainer	Écrou pivotant de retenue	Tuerca retenedora de pivote
		Pivot Nut
	6	Spout Assembly	Assemblage de bec	Conjunto del surtidor
	7	""Flow-Rator"" Aerator	Aérateur Flow-Rator	Aireador Flow-Rator
	8	Diverter (model xxxx)	Inverseur (modèle xxxx)	Desviador (Modelo xxxx)
	9	Cartridge	Cartouche	Cartucho
	10	Retainer Clip	Étrier	Presilla retenedora
	11	Valve Body	Corps de soupape	Cuerpo de la mezcladora
	12	Escutcheon	Rosace	Chapetón
	13	Deck Gasket	Joint d’étanchéité de plate-forme	Empaque de cubierta
	14	Shank	Tige	Caña
	15	Mounting Nut/Washer	Rondelle/Écrou de montage	Tuerca/Arandela de montaje
	16	Spray Head	Pomme de rince-légumes	Cabeza del rociador
	17	Spray Escutcheon	Rosace de rince-légumes	Chapetón del rociador
	18	Nut	Contre-écrou	Tuerca
	19	Spray Hose	Tuyau de rince-légumes	Manguera del rociador
	20	Hose Nipple	Mamelon de tuyau	Niple de la manguera
	21	Tailpiece Nuts	Écrous d’about	Tuercas de la sección final
	22	Hydrolock® Connection	Raccordement de Hydrolock®	Conexión de Hydrolock®

	© Moen Incorporated, 2007
MAY 07	Printed in U.S.A