Manuals / Motorola / Home Audio / Headphones

Motorola 89409N quick start contestar o

Models: 89409N

1 88

Page 36

Para…

contestar o	Siga las instrucciones del teléfono.
rechazar una
segunda
llamada

ajustar	Oprima y suelte rápidamente el
volumen de la	botón de volumen hasta alcanzar
llamada	el nivel deseado.

8Llamadas

Page 36

Image 36

FAQ

How do I answer a call?

Simply follow the instructions provided with the phone.

How do I reject a call?

Refer to the provided guidelines.

How can I adjust call volume?

Quickly press and release the volume button until you reach the desired level.

Contents

MOTOROLA HK200 HK201 HK202 HK210 HK211Quick Start Guide Page Congratulations more informationVolume Connectorthe important buttons and connectors Your headsetIndicator Light Charge itRed/Purple - charging Blue - fully charged Note Headset is not functional while chargingBasics Turn it on & offWear it a few essentials to get you startedPair & connect Test your connectionconnect and go Restore to factory settings Calls it’s good to talkoff” Status light know your headsetProblems? we’ve got solutionsMy headset will not enter pairing mode My phone doesnt find my headset when searching10Problems? Support we’re here to helpSafety, Regulatory & Legal Safety & General InformationUse & Safety for Battery-PoweredAccessories Approved AccessoriesCaution About High Volume Usage While driving, ALWAYSSymbol Key European Union Directives Conformance StatementSmall Children FCC Notice to Users All other relevant EU Directives ProductApproval Number Industry Canada Notice to Users Privacy & Data SecurityReorient or relocate the receiving antenna Use & Care cleaning solutionsliquids of any kind extreme heat or coldMobile Devices & Accessories RecyclingSoftware Copyright Notice Packaging & Product GuidesWhat Does this Warranty Cover? Export Law AssurancesProduct Registration Products and Accessories Exclusions Products and AccessoriesProducts and Accessories as Decorative Accessories andSoftware Exclusions SoftwareLength of Coverage Ninety 90 days fromWho is Covered? What Will Motorola Do?What Other Limitations are There? All Products, Accessories, and SoftwareSome states and jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of incidental or consequential damages, or limitation on the length of an implied warranty, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or from one jurisdiction to another Copyright & Trademarks 2010 Motorola Mobility, Inc. All rights reservedManual Number: 68014357001-A Guía de inicio rápido MOTOROLA HK200HK201 HK202 HK210 HK211 Page Felicitaciones más informaciónde volumen Su audífonoBotón MicrófonoCárguelo Luz indicadoraRojo/Púrpura - cargando Azul - completamente cargadoAspectos fundamentales Encendido y apagadoPóngaselo algunos aspectos fundamentales para comenzarAsociación y conexión conexión y funcionamientoProbar la conexión Restaurar programación de fábricaLlamadas es bueno conversar“mute off” silenciado Para…contestar o Luz de estado conozca el audífonosi la luz… el audífono está…destello rojo en estado de batería baja¿Problemas? tenemos soluciones12¿Problemas? El audífono no se asocia con mi teléfonoSoporte estamos aquí para ayudarloInformación general y de seguridad Seguridad y uso de los accesorios con bateríaAccesorios aprobados Precauciones al conducirPrecaución sobre el uso con volumen alto Mientras conduce, NUNCAMientras conduce, SIEMPRE Niños pequeños Leyenda de símbolosSímbolo Definición Aviso de la FCC para los usuarios Número de aprobación del productoPage Privacidad y seguridad de datos Uso y cuidadoReciclaje Dispositivos móviles y accesoriosAviso de derechos de autor de software Garantías de la Ley de ExportacionesEmbalaje y guías de productos Registro del producto ¿Qué cubre esta garantía?Productos y accesorios Exclusiones Productos y AccesoriosAccesorios y estuches decorativos. CubiertasExclusiones Software SoftwareProductos cubiertos cobertura¿Quién está cubierto? ¿Qué hará Motorola?Unidos Canadá¿Qué otras limitaciones existen? Derechos de autor y marcas comerciales Número de manual: 68014357001-APage Guide de démarrage rapide MOTOROLA HK200HK201 HK202 HK210 HK211 Page Félicitations autres renseignementsTouche de volume Microphone Votre casqueVoyant Connecteur Écouteur les touches et les connecteurs principauxCharge Voyant lumineuxRouge/Violet - charge en cours Bleu - complètement chargéFonctions de base Activation et désactivationPort du casque Appariement et connexion branchez et le tour est jouéTest de la connexion Rétablir les réglages d’origineAppels ça fait du bien de parlerPour répondre au DEL état abc du casquesi le voyant votre casque estémet/est rouge fixenous avons la solution Des problèmes?12Des problèmes? Assistance nous sommes là pour vousAccessoires approuvés Sécurité, réglementation et information juridiqueConsignes de sécurité et renseignements généraux Précautions au volant Au volant, vous ne devez JAMAISAu volant, vous devez TOUJOURS Jeunes enfants Symboles Symbole SignificationAvis de la FCC aux utilisateurs Avis dIndustrie Canada aux utilisateurs Confidentialité et sécurité des donnéesPrécautions d’utilisation toute substance liquidela chaleur et le froid extrêmes Appareils mobiles et accessoires RecyclageEmballage et guides de produit Avis sur le droit d’auteur de logiciel Assurances de la loi sur lexportationEnregistrement du produit Produits et accessoires Ce que couvre la garantieProduits et accessoires tels que Produits couverts par laExclusions produits et accessoires Produits couverts par laGarantie limitée à vie pour la durée Garantie limitée à vie pour la duréeLogiciel Exclusions logicielProduits couverts par la garantie couvertureComment obtenir le service sous garantie Qui est couvert?Engagement de Motorola Tous les produits, accessoires et logicielsAutres limitations Droit d’auteur et marques de commerce 1 800 331-6456 États-Unis1 800 461-4575Canada 2010 Motorola Mobility, Inc. Tous droits réservés