Manuals / MTD / Lawn and Garden / Snow Blower

MTD 31A-020-900 manual Consignes De Sécurité, Poignée Arrière Bouton De Verrouillage

Models: 31A-020-900

1 50

Download 50 pages 7 Kb

Page 24

Image 24

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

POIGNÉE

ARRIÈRE

BOUTON DE VERROUILLAGE

GÂCHETTE MARCHE/ARRÊT

POIGNÉE

D'AIDE

ARBRE RÉGLABLE

ROTOR

SUPPORT DE

CORDON

PRISE POUR

PROLONGATEUR

BAGUE DE RÉGLAGE

OUVERTURES

D'AIR

LOGEMENT

MOTEUR

CAPOT COURROIE

GRATEUR

Page 24

Image 24

MTD 31A-020-900 manual Consignes De Sécurité, Poignée Arrière Bouton De Verrouillage, Gâchette Marche/Arrêt

Contents

Operator’s Manual Electric Snow Thrower 31A-020-900English TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS RULES FOR SAFE OPERATIONREAD ALL INSTRUCTIONS FOR QUESTIONS, CALLRULES FOR SAFE OPERATION PLEASE READ - SAVE THESE INSTRUCTIONSWHILE OPERATING RULES FOR SAFE OPERATIONEXPLANATION OF NOTE, WARNING, and WARRANTY SYMBOL OTHER SAFETY WARNINGSSAVE THESE INSTRUCTIONS RULES FOR SAFE OPERATIONSAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS SYMBOLSYMBOL RULES FOR SAFE OPERATIONRULES FOR SAFE OPERATION REARADJUST SHAFT LENGTH OPERATING INSTRUCTIONSCONNECT THE CORD POSITIONING THE ASSIST HANDLEOVERLOAD PROTECTION SWITCH OPERATING THE SNOW THROWERTIPS FOR BEST SNOW THROWING RESULTS If the switch pops outMAINTENANCE INSTRUCTIONS SERVICING THE UNITINSPECTING/REPLACING THE DRIVE BELT A x BCLEANING REPLACING THE PLATESTORAGE TRANSPORTINGTROUBLESHOOTING SPECIFICATIONSUNIT WILL NOT START MOTOR IS ON, BUT ROTOR WILL NOT TURNPARTS LIST Parts NoDescription Parts NoPage MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR MTD LLCP.O. Box Cleveland, OH Manuel de Utilisation Déneigeuse Électrique 31A-020-900IMPORTANT LISEZ LES RÈGLES ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ SOIGNEUSEMENTTABLE DES MATIÈRES ALERTE DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT leMISE EN GARDE le non • IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ •AVERTISSEMENT LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSCONSIGNES DE SÉCURITÉ PENDANT LUTILISATION CONSIGNES DE SÉCURITÉCONSERVER CES INSTRUCTIONS AUTRES AVERTISSEMENT DE SECURITECONSIGNES DE SÉCURITÉ SYMBOLES DE SÉCURITÉ ET INTERNATIONAUX SYMBOLE SIGNIFICATION SYMBOLE ALERTE DE SÉCURITÉSYMBOLE SIGNIFICATION CONSIGNES DE SÉCURITÉCONSIGNES DE SÉCURITÉ POIGNÉE ARRIÈRE BOUTON DE VERROUILLAGEGÂCHETTE MARCHE/ARRÊT POIGNÉE DAIDE ARBRE RÉGLABLE ROTORINSTRUCTIONS POUR MONTAGE BRANCHEZ LE CORDONREGLEZ LA LONGUEUR DE LARBRE POSITIONNEMENT DE LA POIGNEE DAS- SISTANCEINTERRUPTEUR DE PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES UTILISATION DE LA DENEIGEUSEASTUCES POUR UN MEILLEUR DENEIGEAGE RESULTATS INSTRUCTIONS POUR MONTAGEMAINTENANCE DE LAPPAREIL INSPECTION/REMPLACEMENT DE LA COUR- ROIEAVERTISSEMENT Pour INSTRUCTIONS DE MANTENIMIENTOREMPLACEMENT DE LA PLAQUE AVERTISSEMENT PourEMMAGASINAGE NETTOYAGEDÉPANNAGE CARACTÉRISTIQUESL UNIT WILL NOT START LISTE DES PIÈCES N pièceDescription N piècePage GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT POUR P.O. Box Cleveland, OHMTD LLC Manuel del Dueño/Operador Quitanieves Eléctrico 31A-020-900Español INSTRUCCIONES DETENIDAMENTEÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA usar elADVERTENCIA dece una REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGUROADVERTENCIA FAVOR DE LEER - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESREGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO DURANTE EL USO REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGUROCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES OTRAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDADREGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO SEGURIDAD Y SÍMBOLOS INTERNACIONALESSÍMBOLO SINGIFICADO SÍMBOLO SINGIFICADOREGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO BLOQUEOINSTRUCCIONES DE ENSAMBLE CONECTE EL CABLEAJUSTE DE LA LONGITUD DEL EJE COLOCACIÓN DEL ASA DE APOYOINTERRUPTOR DE PROTECCIÓN DE SOBRECARGA USO DEL QUITANIEVESSUGERENCIAS PARA CONSEGUIR LOS MEJORES RESULTADOS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLEADVERTENCIA tar serias INSTRUCCIONES DE MAINTENIMIENTOREPARACIÓN DEL EQUIPO INSPECCIONAR / REEMPLAZAR LA CINTA DE TRANSMISIÓNADVERTENCIA serias REEMPLAZAR LA PLACAALMACENAMIENTO LIMPIEZARESOLUCION DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONESEL EQUIPO NO ARRANCA EL MOTOR ESTÁ ENCENDIDO, PERO EL ROTOR NO GIRALISTA DE PIEZAS N. Componente DescripciónN. Componente DescripciónNOTAS GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA MTD LLCPO Box Cleveland, OH Page For Consumer Assistance Please Call ALTO Customer Service AgentSTOP U.S.A. 1-866-747-9816CANADA