Manuals / NAD / Home Audio / Stereo Amplifier

NAD C 320BEE owner manual Nad Electronics International, A Division Of Lenbrook Industries Limited

Models: C 320BEE

1 52

Download 52 pages 1.43 Kb

Page 52

Image 52

www.NADelectronics.com

©2002 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL

A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED

C320BEE Manual 07/02

Page 52

Image 52

NAD C 320BEE owner manual Nad Electronics International, A Division Of Lenbrook Industries Limited, C320BEE Manual 07/02

Contents

C 320BEE Stereo Integrated AmplifierBedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manual del Usuario Manuale delle IstruzioniPOWER LINES OUTDOOR ANTENNA GROUNDINGFRONT PANEL CONTROLS REAR PANEL CONNECTIONS QUICK START NOTES ON INSTALLATIONFRONT PANEL CONTROLS REAR PANEL CONNECTIONS BARE WIRES AND PIN CONNECTORS REMOTE CONTROL HANDSETMASTER VOLUME TO MAKE A RECORDINGTUNER CONTROL TROUBLESHOOTING PROBLEMSOLUTION POWER/PROTECTION LED TURNS REDSPECIFICATIONS POWER AMP SECTIONPHYSICAL SPECIFICATIONS PRE-AMPSECTIONNOTES CONCERNANT L’INSTALLATION COMMANDES SUR LA FACE PARLANTEMISE EN MARCHE RAPIDE NOTALIAISONS DE LA FACE ARRIÈRE NOTATÉLÉCOMMANDE FILS NUS ET BORNES A BROCHESENREGISTREMENT “COPIER ENTRE CASSETTES” TAPE TO TAPEVOLUME GLOBAL MASTER VOLUME COMMANDE TUNER TUNER CONTROLCOMMANDE LECTEUR CD CD PLAYER CONTROL TUNER ET MODE TUNERDÉPANNAGE PROBLÈMEAUCUN SON PAS DE SON SUR UNE VOIECommandes de tonalité CARACTÉRISTIQUES SECTION PRÉAMPLIFICATEURSorties de niveau Ligne Sortie AsservissementHINWEISE ZUR AUFSTELLUNG SCHNELLSTARTFRONTPLATTENELEMENTE HINWEISTAPE 2 Wählt TAPE 2 als aktiven Eingang RÜCKWANDANSCHLÜSSEHINWEIS BLANKE DRÄHTE UND ENDHÜLSEN AUFZEICHNENKOPIEREN VON BAND ZU BAND FERNBEDIENUNGLAUTSTÄRKE “MASTER VOLUME” TUNER UND TUNER-MODUSMUTE STUMMSCHALTUNG TUNER-EINSTELLUNGPROBLEMLÖSUNG „POWER/PROTECTION” LED LEUCHETURSACHE ABHILFETECHNISCHE DATEN VORVERSTÄRKERLinepegel-Ausgänge KlangeinstellerSNELSTART NOTITIES VOOR DE INSTALLATIEBEDIENINGSELEMENTEN FRONTPANEEL AANSLUITINGEN ACHTERPANEEL DRADEN MET BLANKE UITEINDEN EN PINCONNECTORS EEN OPNAME MAKENVAN CASSETTE NAAR CASSETTE KOPIEREN AFSTANDSBEDIENINGMASTER VOLUME HOOFDGELUIDSSTERKTE TUNER AM, TUNER FMMUTE DEMPEN TUNER-BEDIENINGPROBLEMEN OPLOSSEN PROBLEEMOORZAAK OPLOSSINGTECHNISCHE GEGEVENS VOORVERSTERKERDEELUITGANGEN OP LIJNNIVEAU TOONREGELINGNOTAS SOBRE LA INSTALACION INICIO RAPIDOMANDOS DEL PANEL DELANTERO NOTACONEXIONES DEL PANEL TRASERO NOTA“REMOTE CONTROL HANDSET” CONECTORES DE CABLE DESNUDO Y DE PATILLASPARA HACER UNA GRABACION COPIA DE CINTA A CINTAMASTER VOLUME VOLUMEN PRINCIPAL SILENCIAMIENTO “MUTE”CONTROL DEL SINTONIZADOR “TUNER CONTROL” CONTROL DEL REPRODUCTOR DE CD “CD PLAYER CONTROL”PROBLEMA “POWER/PROTECTION” SE PONE ENLOCALIZACION DE AVERIAS CAUSAESPECIFICACIONES SECCION DEL PREAMPLIFICADOR Salidas de nivel de líneaControles de tono Salida del disparadorNOTE RELATIVE ALL’INSTALLAZIONE AVVIAMENTO RAPIDOCOMANDI DEL PANNELLO ANTERIORE NOTANOTA CONNESSIONI DEL PANNELLO POSTERIORENOTA FILI SCOPERTI E CONNETTORI A PIEDINI COME EFFETTUARE UNA REGISTRAZIONECOME COPIARE UN NASTRO SU UN ALTRO TELECOMANDOCONTROLLO SINTONIZZATORE VOLUME PRINCIPALE “MASTER VOLUME”CONTROLLO CD PLAYER LED POWER/PROTECTION DI COLORE RICERCA GUASTISOLUZIONE ASSENZA DI SUONOSPECIFICHE SEZIONE PRE-AMPUscite di livello di linea Controlli del tonoNOTAS SOBRE A INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO E LIGAÇÃO RÁPIDACOMANDOS DO PAINEL DIANTEIRO NOTALIGAÇÕES DO PAINEL TRASEIRO NOTACABOS A DESCOBERTO E TERMINAIS DE PINOS PARA EFECTUAR UMA GRAVAÇÃOCÓPIA DE CASSETE PARA CASSETE NOTAMASTER VOLUME VOLUME PRINCIPAL COMANDO DE CONTROLO REMOTOMUTE SUPRESSÃO DO SOM TUNER CONTROL COMANDO DE CONTROLO DO SINTONIZADORRESOLUÇÃO DE PROBLEMAS SOLUÇÃOAUSÊNCIA DE SOM AUSÊNCIA DE SOM NUM CANALESPECIFICAÇÕES SECÇÃO DO PRÉ-AMPLIFICADORSaídas de nível de linha Comandos de controlo da tonalidadeTÄNK PÅ FÖLJANDE VID INKOPPLING SNABBSTARTREGLAGE PÅ APPARATENS FRAMSIDA OBSERVERAANSLUTNINGAR PÅ APPARATENS BAKSIDA SKALADE KABLAR OCH “PIN”-KONTAKTER FÖR ATT GÖRA EN INSPELNINGBANDKOPIERING FJÄRRKONTROLLEN3Sätt tillbaka batteriluckan FELSÖKNING ORSAKLÖSNING INGET LJUDDIMENSIONER OCH VIKT SPECIFIKATIONERSTEREODRIFT FÖRFÖRSTÄRKARDELENA DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED 2002 NAD ELECTRONICS INTERNATIONALC320BEE Manual 07/02