Manuals / NEC / Computer Equipment / Computer Monitor

NEC LCD1510+ user manual Index

Models: LCD1510+

1 68

Page 2

Index

Warning	1
Contents	2
Quick Start	3-7
Controls	8-10
Recommended Use	11-12
Specifications	13
Features	14
Troubleshooting	15
References	16
Limited Warranty	17
TCO’99	18-19
Avertissement	21
Contenu	22
Mise en marche rapide	23-27
Commandes	28-30
Usage recommandé	31-32
Fiche technique	33
Fonctions	34
Dépannage	35
Références	36
Garantie limitée	37
TCO’99	38-39
Warnung	42
Lieferumfang	43
Quick Start	44-48
Bedienungselemente	49-51
Empfehlungen für die Verwendung	52-53
Technische Daten	54
Funktionen	55
Fehlerbehebung	56
Verweise	57
Beschränkte Gewährleistung	58
TCO’99	59-60

78134702.wpc

8/20/99, 10:46 AM

Page 2

Image 2

Contents

LCD1510+ User’s ManualMultiSync You canIndex FCC Information 78134702.wpc ContentsYou can register your product online at 8/20/99, 10:46 AMQuick Start Figure D.1 Power Cord 4 Quick Start contClip A Power Switch Figure C.1 Figure E.1 Mac Adapter not included 15-pin mini D-SUBRaise and Lower Monitor Screen Quick Start contCable Management Figure R.1 6 Quick Start contScreen Rotation Remove Monitor Stand for Mounting Quick Start contTilt and Swivel Controls Image Adjust Controls H. SIZE Controls contAUTO Auto Adjust ALL RESET78134702.wpc Controls contInformation 8/20/99, 10:46 AMRecommended Use Safety Precautions and MaintenanceRecommended Use cont Monitor SpecificationsSpecifications NotesFeatures Selected resolution is not displayed properly TroubleshootingPower Button does not respond No pictureReferences Limited Warranty Environmental Requirements TCO’99What does labelling involve? Cadmium TCO’99 contLead MercuryMultiSync LCD1510+ LA-1571HMW Declaration of the ManufacturerWe hereby certify that the color monitor are in compliance withAVERTISSEMENT Informations FCCContenu Mise en marche rapide Adaptateur Macintosh non fourni Mini Mise en marche rapide suiteFigure A.1 Figure C.1 connecteur D-SUBà 15 broches Figure B.1Lever et baisser l’écran du moniteur Mise en marche rapide suiteGestion de câbles Figure R.1 26 Mise en marche rapide suiteRotation de l’écran Enlever le support du moniteur pour le montage Mise en marche rapide suiteIncliner et pivoter CONTRASTE CommandesCommandes de luminosité/contraste LUMINOSITÉ AUTO CONTRASTE AUTOMATIQUERéglage automatique Commandes suitesuiteCommandes de position POSITION HInformation Commandes suiteALL RESET Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretienErgonomie Usage recommandé suiteDU MONITEUR Moniteur Fiche techniqueCaractér. techn RemarquesFonctions L’interrupteur d’alimentation ne fonctionne pas DépannagePas dimage Persistance de l’imageRéférences Garantie limitée Qu’est-cequ’implique l’éco-étiquetage? TCO’99Pourquoi des ordinateurs «éco-étiquetés»? Exigences environnementalesCadmium TCO’99Plomb Mercuremoniteur MultiSync LCD1510+MC Déclaration du fabricantNous certifions par la présente que le LA-1571HMWest conformes àDÉCLARATION DE CONFORMITÉ Série LCD NECWARNUNG VORSICHTLieferumfang Sie können lhr Gerät auch im Internet unter derQuick Start Abbildung A.1 Quick Start / FortsetzungMac-Adapter 15-poliger Mini-D-SUB-Stecker Abbildung B.1Höher- und Tieferstellen des Monitorbildschirms Quick Start / FortsetzungKabelsicherung Quick Start / Fortsetzung Drehen des BildschirmsAbnehmen des Monitorfußes zu Montagezwecken Quick Start / FortsetzungKippen und Schwenken ANMERKUNG: Nur für VEGA-kompatiblealternativeHelligkeits-/Kontrastregler BedienungselementeAUTO AUTO ADJUST CONTRAST OSM LOCK OUTPositionsregler H. POSITION Bedienungselemente / FortsetzungAUTO Auto Adjust V. POSITIONInformation ALL RESETBedienungselemente / Fortsetzung Spezial Sync: Der Betrieb Ihres Monitors in einer nicht normierten Zeitmessung kann dazu führen, daß die Bilder dunkler als sonst erscheinen, oder Farbverzerrungen aufweisen. Mit der EdgeLock-Funktionkönnen Sie die Bilder in ihren normalen Zustand zurückbringenEmpfehlungen für die Verwendung Vorsichtsmaßnahmen und WartungEmpfehlungen für die Verwendung / Fortsetzung MultiSync LCD1510+ Technische DatenTechnische Daten RemarquesFunktionen Keine Reaktion beim Drücken des Einschaltknopfes FehlerbehebungKein Bild NachbildwirkungVerweise 8/20/99, 10:46 AM Beschränkte Gewährleistung78134702.wpc Worum geht es bei der Zertifizierung? TCO’99Warum haben wir umweltzertifizierte Computer? UmweltkriterienKadmium TCO’99 / FortsetzungBlei QuecksilberMultiSync LCD1510+ LA-1571HMW Erklärung des HerstellersWir bestätigen hiermit, daß Farbmonitoren den folgenden Richtlinien entspricht8/20/99, 10:46 AM Notes78134702.wpc 8/20/99, 10:46 AM Notes78134702.wpc 8/20/99, 10:46 AM Notes78134702.wpc EIGENTUMSRECHTE UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS KONFORMITÄTSERKLÄRUNGNEC LCD Series PROPRIETARY NOTICE AND LIABILITY DISCLAIMER DECLARATION OF CONFORMITYNEC LCD Series