Zum Zoomen wird der Distanz- und Zoomeinstellungsring vorwarts und riickwarts ver- schoben, wahrend man durch den Sucher blickt, bis der gewiinschte Bildausschnitt auf der Mattscheibe sichtbar wird. Beim Vorwartsschieben des Ringes fur kiirzere Brenn- weiten wird auf dem Objektivrohr eine Reihe von fiinf Ziffern sichtbar, die die einge- stellte Brennweite anzeigen. Um das Objektiv auf eine bestimmte Brennweite einzustel- len, wird die Kante des Distanz- und Zoomeinstellungsrings auf die Oberkante der entsprechenden Ziffer ausgerichtet.

SchlieMch wird zum Sichern der Einstellung die Klemmschraube wieder angezogen.

EMPFOHLENE EINSTELLSCHEIBEN

Fur die Kameras der Serie F3 und F2 stehen verschiedene auswechselbare Einstellschei- ben passend fur jede Aufnahmesituation zur Verfiigung. Die zur Verwendung mit die- sem Objektiv empfohlenen Einstellscheiben sind unten aufgelistet. Fur Einstellscheiben fur andere Nikon-Kameras als die der Serien F3 und F2 (z.B. die Nikon FA, FE2, FM2 und FE) siehe die Spalte fur die Serie Nikon F3. Fur die Einstellscheiben K2, B2 und E2 siehe die Spalten fur die Scheiben K, B bzw. E. Siehe auch die Gebrauchsanleitung der jeweiligen Einstellscheibe.

^— — E i n s t e l l s c h e i b e A / L B C D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K / P M R T U

Kamera ^ ^ ^ ^

F3 © © 0 o © o o © o © © A © O

F2 © © © 0 © o o © o 0 © A

Fur Verwendung des Objektivs mit Telekonverter TC-201 Oder TC-200 kommen fol- gende Scheiben in Frage:

~~—

Einste^sctieibe

A / L

B C

D E Gl G2 G3 G4 HI

H2 H3 H4

J

K / P

M R T u

Kamera

~-—_^

F3

 

m ©

©

o

©

®

© m ©

F2

 

©

©

o

©

©

• Fur Verwendung des Objektivs mit Telekonverter TC-14A kommen folgende Schei- ben in Frage*:

7 —

Einstellscheibe

A / L

B C

D E Gl G2 G3 G4 H I

H2 H3 H4

J

K / P

M R T U

Kamera

^ - :- ^ ^

F3

 

© ©

©

©

o

© ©

© © o

F2

 

©

©

©

©

o

©

©

©

 

 

 

 

 

HJfl

(-1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Verwendbar, aber eventuell Vignettierung oder andere Qualitatseinbufie moglich.

©=Ausgezeichnete Scharfeinstellung 8,=Brauchbare Scharfeinstellung

Das Bild ist scharf von Rand zu Rand, aber das Zentrum (Schnittbild-, Mikiospalt- bild- oder Haarkreuz-Zentrum) erscheint abgedunkelt. Die Scharfe auf dem das Zentrum umgebende Mattfeld einstellen.

0=Brauchbare Scharfeinstellung

Leichte Vignettierung oder Moire (im Falle von Mattscheiben mit Mikrospaltzen- trum) beeintrachtigen das Bildfeld. Dies hat aber keinen Einflufi auf den Film.

A=Brauchbare Scharfeinstellung

Geringe Scharfendifferenz zwischen Einstellhilfe in Suchermitte und Filmbild moglich. Fokussierung auf Mattscheibenumfeld empfohlen.

•=Keine Belichtungsmessung moglich; Mattscheiben/Objektiv-Kombination gestattet

nur Fokussierung

 

()=Erforderliche Belichtungskorrektur-Stufe.

 

Leeres Feld bedeutet unbrauchbar.

. ,

Page 15
Image 15
Nikon Zoom-Nikkor ED 80-200mm f/2.8 instruction manual Empfohlene Einstellscheiben, F3 0 o o o o a O F2 0 o o o 0 a

Zoom-Nikkor ED 80-200mm f/2.8 specifications

The Nikon Zoom-Nikkor ED 80-200mm f/2.8 is a professional-grade telephoto zoom lens that has garnered acclaim among photographers for its impressive optical performance and build quality. This lens is particularly favored for portrait, wedding, and wildlife photography, where versatility and image quality are paramount.

One of the standout features of the lens is its constant maximum aperture of f/2.8 throughout the zoom range. This capability allows photographers to shoot in low-light conditions and achieve a beautifully shallow depth of field, ensuring subjects are sharp and backgrounds are softly rendered. The fast aperture also facilitates faster shutter speeds, reducing the risk of motion blur, making it an excellent tool for action shots.

The lens incorporates Extra-low Dispersion (ED) glass elements, which help to minimize chromatic aberrations and achieve high contrast and sharp images even at wide apertures. These ED elements work in conjunction with multiple multi-coated surfaces that enhance light transmission and reduce flare, providing outstanding image quality across a variety of shooting situations.

In terms of construction, the Nikon Zoom-Nikkor ED 80-200mm f/2.8 features a robust and durable design, built to withstand the rigors of professional use. The lens barrel is made of high-quality materials that provide resistance to dust and moisture, ensuring reliability even in challenging environments. This makes it a favorite among photographers working in unpredictable weather.

Focusing is another strong point of this lens, with a fast and accurate internal focusing system that allows for quick adjustments without altering the lens's physical length. This contributes to its overall balance and handling, especially important during extended shooting sessions. The lens is compatible with Nikon's autofocus systems, including both standard and professional models, further enhancing its versatility.

The Nikon Zoom-Nikkor ED 80-200mm f/2.8 also features a 9-blade diaphragm which contributes to beautiful bokeh, making out-of-focus areas aesthetically pleasing and adding an artistic touch to images. The lens accepts 77mm filters, allowing photographers to further enhance their shooting techniques by utilizing polarizers, ND filters, and more.

In conclusion, the Nikon Zoom-Nikkor ED 80-200mm f/2.8 is a powerhouse lens celebrated for its exceptional optical performance, fast aperture, and durable construction. Whether used for professional portraits, sports photography, or wildlife shots, this lens consistently delivers stunning image quality that meets the demands of discerning photographers. Its combination of advanced technologies and user-friendly features solidifies its position as a go-to choice for both amateurs and professionals alike.