34%!-4%#
0OURVOTREPROPRESÏCURITÏ 3@ABSTENIRDETOUTE MÏTHODEDE
TRAVAILDOUTEUSEEN MATIÒREDE
SÏCURITÏ
!VANTLAMISEENSERVICE
!VANTDELEMETTREENSERVICEASSU
REZVOUSQUEL@APPAREILESTDANSL@ÏTAT
RÏGLEMENTAIRE
.@ALLUMEZPASL@APPAREILLORSQU@ILNE
CONTIENTPASD@EAU DANSLA CHAU
DIÒRE
.EMETTEZPASL@APPAREILENSERVICEË
PROXIMITÏDESUBSTANCESEXPLOSIBLES
ETOUFACILEMENTINmAMMABLES
0OURREMPLIRLACHAUDIÒREN@UTILISEZ
QUEDEL@EAUDUROBINET OUDEL@EAU
DISTILLÏE$EL@EAUDISTILLÏEAUGMENTE
LALONGÏVITÏ DE L@APPAREIL$ES
NETTOYANTSDESSUBSTANCES ARO
MATIQUESDESSOLVANTS ETD@AUTRES
PRODUITSCHIMIQUESPEUVENTENDOM
MAGERL@APPAREILETNUIREËLASANTÏ
#ONTRÙLEZRÏGULIÒREMENTQUE LA
CONDUITEDEVAPEURETLE CORDONDE
BRANCHEMENTAUSECTEUR NEPRÏ
SENTENTPASDEDÏTÏRIORATIONS NIDE
SIGNESDEVIEILLISSEMENT.EMETTEZ
L@APPAREILENSERVICEQUE SISACON
DUITEDEVAPEURETSON CORDONSONT
ENPARFAITÏTAT
6ÏRIFIEZLA TENSIONNOMINALEDE
L@APPAREILAVANTDE LEBRANCHER AU
SECTEUR!SSUREZVOUSQUELATENSION
INDIQUÏESURLAPLAQUE SIGNALÏTIQUE
COÕNCIDEAVECLA TENSIONSECTEUR
LOCALE
.ETOUCHEZJAMAIS LAlCHE ETDES
CORDONSÏLECTRIQUESAVECDESMAINS
MOUILLÏES
)LESTRECOMMANDÏ DERACCORDER
L@APPAREILAUMOYEND@UNDISJONCTEUR
DEPROTECTIONCONTRE LECOURANT DE
DÏFAUTQUICOUPE L@ALIMENTATION
ÏLECTRIQUELORSQUE LECOURANTDE
FUITEPARRAPPORTË LATERREDÏPASSE
M!PENDANTMSOUQUICONTIENT
UNCIRCUITDE CONTRÙLEDELA MISEË
LATERRE
0ENDANTLESERVICE
.ELAISSEZJAMAISL@APPAREILBRANCHÏ
SANSSURVEILLANCE
,ORSQU@ILESTENSERVICEL@APPAREILNE
DOITPASÐTRERETOURNÏNIBASCULÏ
.@UTILISEZPASL@APPAREIL LORSQUE
D@AUTRESPERSONNESSETROUVENTDANS
LEPÏRIMÒTREDETRAVAIL
0LACEZL@APPAREILAUSSILOINQUEPOS
SIBLEDEL@OBJETËNETTOYER
.EPLACEZPASL@APPAREILËPROXIMITÏ
DIRECTEDESOURCESDE CHALEURFEU
RADIATEURVENTILATEURSCHAUFFANTSOU
AUTRESAPPAREILSÏMETTANTDELACHA��
LEURETNELERECOUVREZPAS
,EJETDEVAPEURPEUTÐTREDANGEREUX
SISONEMPLOIESTABUSIF,EJETNEDOIT
PASÐTREORIENTÏVERSDESPERSONNES
DESANIMAUXDESINSTALLATIONSSOUS
TENSIONOUSURL@APPAREIL
!VANTTOUTEMISE ENSERVICE AINSI
QU@APRÒSDESPAUSESDETRAVAILRETI
REZL@EAUDECONDENSATIONDELABUSE
0OURNETTOYERLABUSEORIENTEZLEJET
DEVAPEURDANSUNRÏCIPIENTOUL@ÏVIER
ETACTIONNEZLELEVIERDECONTRÙLEDU
PISTOLETDEVAPEUR!PRÒSAVOIR NET
TOYÏLABUSEVOUSPOUVEZCONTINUER
ËUTILISERL@APPAREILNORMALEMENT
025$%.#%
)LESTINTERDITDENETTOYERDES OBJETS
CONTENANTDEL@AMIANTE OUD@AUTRES
SUBSTANCESNOCIVES
.ENETTOYEZPASLESINTERRUPTEURSLES
PRISESDE COURANTLESRÏGULATEURS
ETCAINSIQUE DESPIÒCES SOUS
TENSIOND@APPAREILSÏLECTR IQUESAU
JETDEVAPEUR
!SSUREZVOUSQUELA PROTECTION
ENFANTDELAPOIGNÏEESTVERROUILLÏE
PENDANTLESPAUSESDETRAVAIL
0OURÏVITERTOUT EMPLOIINVOLONTAIRE
DEL@APPAREILENCASD@INTERRUPTIONSDE
TRAVAILÏTEIGNEZL@APPAREILETRETIREZLA
lCHESECTEUR
,AISSEZL@APPAREILREFROIDIR ENTIÒRE
MENTAVANTDELERANGEROUD@OUVRIR
LAFERMETUREDESÏCURITÏ
$ÏPOSEZL@APPAREILË UNENDROIT
SEC
025$%.#%
,ESCÉBLESDERALLONGEINAPPROPRIÏS
!VANTDEMETTRE
L@APPAREIL EN
SERVICELISEZ AB
SOLUMENTLANO
TICED@UTILISATIONET
CONSERVEZLAËPORTÏEDELAMAIN
3EULESDESPERSONNES INSTRUITES
DANSLACOMMANDE DEL@APPAREIL
MANIPULERONTCEDERNIER
,@APPAREILNESERAPASUTILISÏPARDES
ENFANTS
025$%.#%
2ISQUEDEBRßLUREETD@ÏCHAUDURE
,ESPIÒCESMÏTALLIQUESL@EAUETLAVA
PEURBRßLANTESPEUVENTPROVOQUERDE
GRAVESBRßLURES
%VITEZTOUTCONTACTAVECLESSURFACES
BRßLANTESDEL@APPAREILDEL@EAUETDE
LAVAPEUR
0ENDANTL@EMPLOILE RÏCIPIENTDE
PRESSIONESTSOUS PRESSION,AFER
METUREDESÏCURITÏ N@APASLE DROIT
D@ÐTREOUVERTEPENDANTL@EMPLOI
,ORSQUEVOUSEFFECTUEZLES TRAVAUX
SUIVANTSSOYEZPARTICULIÒREMENT
PRUDENTCAR L@APPAREILPEUTENCORE
CONTENIRDELAVAPEURBRßLANTE
n /UVERTUREDELAFERMETUREDESÏ
CURITÏ#ETTEFERMETUREPRÏSENTE
UNTROUDESTINÏ ËLADÏTENTE DE
PRESSION OUVREZ LA FERMETURE
D@UN OU DEUX TOURS !TTENDEZ
QU@ILNE S@ÏCHAPPE PLUS DE VA
PEUR!PRÒS SEULEMENT OUVREZ
LAFERMETUREENTIÒREMENT
n .OUVEAU REMPLISSAGE DE LA
CHAUDIÒRE
n 6IDAGEDELACHAUDIÒRE
,EFONCTIONNEMENTDEL@APPAREILEST
SOUMISAUXDISPOSITIONS NATIONALES
ENVIGUEUR
/UTRELANOTICE D@UTILISATIONET LES
RÒGLEMENTSDEPRÏVENTIONDESACCI
DENTSENVIGUEURËRESPECTEROBLIGA
TOIREMENTDANSLEPAYSD@UTILISATION
ILCONVIENTD@OBSERVERÏGALEMENTLES
RÒGLESTECHNIQUESADMISES POUR
L@EXÏCUTIONCORRECTEDE TRAVAUXEN
TOUTESÏCURITÏ