FCC/INDUSTRY Canada Notice | Nokia 6300B instruction

Contrôle des exportations

Cet appareil peut contenir des marchandises, des technologies ou des logiciels assujettis aux lois et règlements sur l’exportation en vigueur aux États-Unis et dans d’autres pays. Il est interdit d'exporter ce produit en contravention de la loi.

Pour la dernière version du présent guide, des renseignements additionnels, des téléchargements et des services concernant votre produit, visitez le site www.nokia.com/ support ou le site Web local de Nokia. Vous pouvez également visiter le centre de service le plus près pour obtenir de l'aide à configurer votre appareil.

FCC/INDUSTRY CANADA NOTICE

Your device may cause TV or radio interference (for example, when using a telephone in close proximity to receiving equipment). The FCC or Industry Canada can require you to stop using your telephone if such interference cannot be eliminated. If you require assistance, contact your local service facility. This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and

(2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by Nokia could void the user's authority to operate this equipment.

9202023/Édition 1

Image 101

Nokia 6300B manual FCC/INDUSTRY Canada Notice

Contents

User Guide Guide d’utilisation Nokia 6300b User Guide Declaration of Conformity FCC/INDUSTRY Canada Notice Contents Battery SettingsAdditional safety Information Operator menu Gallery Index Switch on Safely For your safety BACK-UP Copies About your device Shared memory Network services Enhancements General information Access codes Software updates Configuration setting serviceDownload content Nokia support Get started Install SIM card and batteryCustomer service Maintenance Remove the microSD card Insert a microSD card Standby and talk time Charge the battery Antenna Switch the device on and off Strap Headset Keys and parts Your device Display Standby mode Shortcuts in the standby mode Power savingIndicators Active standby Flight mode Keypad lock keyguard Functions without a SIM card Call functionsMake a call Number dialing Enhanced voice dialing Answer or reject a call Text modes Write textOptions during a call Predictive text input Traditional text input Text messages Navigate the menusMessaging Select Menu Messaging Create message Text message Write and send a text messageRead and reply to a text message Write and send a multimedia message Multimedia messagesWrite and send a multimedia plus message Select Menu Messaging Create message Multimedia Select Menu Messaging Create message Multimedia plus Message sending processRead and reply to a multimedia message Create a message PostcardsNokia Xpress audio messaging Listen to a message Memory fullFolders Login Register with an IM serviceInstant messaging Begin an IM session Return to chat session Receive and reply to messages Conversation options ContactsSet your availability Exit the IM application Info messages Voice messagesLog out of IM Listen to voice msgs Message settings Service commandsGeneral settings Delete messages Multimedia messages Text messages Contacts Save details SettingsSave names and phone numbers Copy or move contacts GroupsSearch for a contact Delete contacts Edit contact detailsSynchronize all Business cards Dialing shortcuts Info, service, and my numbers Profiles SettingsCall log Display ThemesTones My shortcuts Time and dateLeft selection key Left selection key Navigation key Voice commandsRight selection key Set up a Bluetooth connection BluetoothBluetooth wireless technology Packet data Transfer contact list Data transferData transfer with a compatible device Options Delete Synchronize from a PC USB data cableSynchronize from a server Connectivity Data transfer Server sync Call Enhancements Phone Configuration Delete or Activate Security Request a software update Software updates over the airSoftware update settings Install a software update Restore factory settingsOperator menu Gallery Memory card Folders and filesPrint images Check memory consumption Format the memory cardLock the memory card Camera and video MediaTake a picture Record a video clip Camera and video options Configuration for a streaming serviceMedia player Play music tracks Music player Music player options Radio Select Menu Media Radio Save radio frequenciesListen to the radio Equalizer Voice recorderRecord sound Recordings Set the alarm Alarm clockStop the alarm Organizer Select Menu Organizer Calendar CalendarMake a calendar note Calculator To-do list Countdown timer TimersInterval timer Select Menu Organizer Countd. timer Interval timer Launch a game ApplicationsLaunch an application Application options Download an application Web Settings Configuration sett Set up browsingConnect to a service Bookmarks Browse pagesBrowse with phone keys Direct calling Cookies Appearance settingsSecurity settings Service inbox Download settingsService inbox access Service inbox settings Security module Cache memoryBrowser security Digital signature Certificates PC connectivity SIM services Data communication applications Nokia PC SuitePacket data, HSCSD, and CSD Battery information Battery Authenticate hologram Nokia battery authentication guidelines What if your battery is not authentic? Care and maintenance Disposal Additional safety informationSmall children Operating environment Implanted medical devices Medical devices Hearing aids Vehicles Emergency calls Potentially explosive environments Certification Information SAR D i t i o n a l s a f e t y i n f o r m a t i o n Index Games Handsfree FM radio 64 font size Gallery Language 54 voice playback Log 45 loudspeaker 19 Help text 54 Hscsd Idle modeMy numbers Navigation 28 navigation key Nokia contact information 13 note Service commands 38 service numbers 44 services Security code 11 selection keys 19 service Sleep mode Signal strengthTime settings Shortcuts Zoom key Page Guide dutilisation du 6300b de Nokia Déclaration DE Conformité FCC/INDUSTRY Canada Notice Sommaire Bibliothèque Menu du fournisseur deMultimédia Fonctions Dorganisation Index 106 Autres renseignements Importants concernant la100 Allumez Votre Téléphone Avec Discernement Pour votre sécurité Propos de votre appareil Accessoires ET Piles Services réseau Mémoire partagée Accessoires Codes d’accès Renseignements générauxCode de sécurité Codes PUK Mot de passe de restriction d’appels Service de configuration des paramètresTélécharger des fichiers Mise à jour du système dexploitation du téléphone Avant de commencer Service à la clientèle de NokiaInstaller la carte SIM et la pile Insérer une carte microSD Charger la pile Retirer la carte microSD Allumer et éteindre lappareil Autonomie de la pile en mode veille et en mode conversation Écouteurs Lantenne Dragonne Description des touches et des pièces Votre appareil Écran Écran de démarrage Raccourcis à lécran de démarrage Économie dénergie Indicateurs et icônes Mode « hors ligne » Utiliser le téléphone sans carte SIM Verrouillage clavier Faire un appel Fonctions dappelComposer un numéro Composition 1 touche Composition vocale avancée Options en cours dappel Répondre à un appel ou le refuser Entrée de texte normale Mode dentrée de texteÉcrire du texte Texte prédictif Naviguer dans les menus Messages texte Messages Écrire et envoyer un message texte Écrire et envoyer un message multimédia Messages multimédiasLire un message texte et y répondre Aperçu Écrire et envoyer un message multimédia plus Lire un message multimédia et y répondre Processus denvoi des messages Messagerie audio Xpress de Nokia Cartes postales Écouter un message audio reçu Mémoire saturéeCréer un message Éléments enreg. Modèles Dossiers des messagesMessagerie instantanée Ouvrir une session Senregistrer auprès dun service de MIOuvrir une session de MI Recevoir des messages et y répondre Options en cours de conversation Retourner à la séance de clavardage Fermer la session de MI Afficher votre disponibilitéQuitter lapplication de MI Messages dinformation Commandes de servicesMessages vocaux Messages SIM Supprimer des messagesParamètres de messagerie Paramètres généraux Messages texte Messages multimédias Enregistrer des détails Enregistrer des noms et des numéros Paramètres Rechercher un contact GroupesCopier ou déplacer des contacts Modifier les détails dun contact Cartes professionnelles Supprimer des contactsSynchroniser des données Composition 1 touche Numéros dinformation, numéros de service et mes numéros Profils Registre dappelsParamètres Sonneries Thèmes Écran Mes raccourcis Réglages de lheure et de la dateTouche de sélection gauche Touche de sélection droite Touche de navigation Commandes vocalesTechnologie sans fil Bluetooth Configurer une connexion Bluetooth Paquets de données Transfert de données Synchroniser à laide dun serveur Transférer des données vers un appareil compatibleSynchroniser à partir dun ordinateur compatible Appel Câble de données USB Téléphone Accessoires Paramètres de configuration Supprimer ou Activer Sécurité Mises à jour logicielles sans fil Installer un fichier de mise à jour Rétablir la configuration initiale du téléphoneParamètres des mises à jour logicielles Vérifier manuellement la présence de mises à jour Dossiers et fichiers Menu du fournisseur de servicesBibliothèque Formater la carte mémoire Impression dimagesCartes mémoire Vérifier la mémoire disponible Verrouiller la carte mémoire Pour prendre une photo MultimédiaAppareil photo et caméra vidéo Options de lappareil photo Lecteur multimédiaEnregistrer un clip vidéo Lecteur de musique Configurer un service de lecture en continu Options du lecteur de musique Écouter de la musique Sélectionnez Menu Multimédia Radio Écouter la radio Enregistrer des stations de radio Enregistrer des sons Enregistreur Fonctions dorganisation Régler une alarmeÉgalisateur Amplification stéréo Sélectionnez Menu Organiseur Agenda Arrêter l’alarmeAgenda Créer une note dagenda Alarme pour les notes dagendaListes de tâches Calculatrice Chronomètre MinuteursMinuteur Minuteur dintervalles Le logiciel de votre téléphone peut inclure certains jeux Jouer à des jeux Options des applications Lancer une applicationTélécharger des applications Sélectionnez Menu Applications Options Téléchargements Configurer la navigation Internet Naviguer sur Internet Se connecter à un service Appeler pendant une séance de navigation SignetsNaviguer avec les touches du téléphone Fichiers témoins cookies Paramètres dapparenceParamètres de sécurité Accéder à la boîte de réception de service Boîte de réception serviceParamètres de téléchargement Scripts sur connexion protégée Mémoire cache Paramètres de la boîte de réception de service Certificats Sécurité de navigationModule de sécurité Signatures numériques Connectivité avec un ordinateur Services SIM Connexions de données par paquets, Hscsd et CSD PC Suite Renseignements sur la pile PileApplications utilisant les connexions de données Identification des piles dorigine de Nokia Hologramme d’authentification Que faire si le code n’est pas authentique? Entretien et réparation Utilisez les chargeurs à lintérieur uniquement Mise au rebut des appareils Appareils médicaux Jeunes enfantsEnvironnement dutilisation Prothèses auditives VéhiculesAppareils médicaux intra-corporels Environnements à risques d’explosion Appels durgence Renseignements SUR LA Certification SAR 105 Applications 82 Bibliothèque AccessoiresCarte microSD Carte SIM Conversion de devise CSD Demande dactivation du mode hors ligneCoordonnées Déverrouiller le clavier 25 données Sujet, reportez-vous à la Mode dentrée de texte Mode hors ligne Mode sommeilImage de fond décran Parties Naviguer sur InternetPhoto PictBridge Pile Prendre une photo Service Puissance du signalServices Touche de sélection droite Touches Web Wireless markup language