Manuals / Nokia / Home Audio / Headphones

Nokia BH-214 manual Español

Models: BH-214

1 43

Page 28

ESPAÑOL

ubicarse ni operarse junto a otra antena o transmisor. NOTA: cualquier cambio o modificación que no haya sido expresamente aprobado por Nokia puede anular la legitimación del usuario de utilizar este equipo.

Page 28

Image 28

Contents

Nokia Bluetooth Stereo Headset BH-214 9214987/1ENGLISH DECLARATION OF CONFORMITYIntroduction Bluetooth wireless technologyENGLISH Get started Charge the batteryENGLISH Pair and connect the headset Switch on or offENGLISH ENGLISH device to also play music through the headsetAdjust the volume Basic useWear the headset CallsListen to music ENGLISHBattery and charger information Clear settings or resetTroubleshooting Turn lights on or offENGLISH Never use any charger that is damagedCare and maintenance ENGLISHRecycle FCC/Industry Canada noticeENGLISH ENGLISH Auricular Estéreo Bluetooth BH-214Nokia 9214987/1ESPAÑOL DECLARACIÓN DE CONFORMIDADIntroducción Tecnología inalámbrica BluetoothESPAÑOL Cargar la batería InicioESPAÑOL Encender o apagar ESPAÑOLVincular y conectar el auricular ESPAÑOLESPAÑOL 4.Seleccione el auricular en la lista de dispositivos encontradosAjustar el volumen Uso básicoColocación del auricular LlamadasEscuchar música ESPAÑOLSolución de problemas Borrar configuraciones o restaurarApagar o encender las luces ESPAÑOLInformación sobre baterías y cargadores ESPAÑOLCuidado y mantenimiento ESPAÑOLLas piezas movibles y los componentes electrónicos podrían dañarseEliminación ESPAÑOLAviso de la FCC/Industry Canada ESPAÑOLESPAÑOL Écouteurs stéréo Bluetooth BH-214de Nokia 9214987/1FRANÇAIS DÉCLARATION DE CONFORMITÉPrésentation Technologie sans fil BluetoothFRANÇAIS Charger la pile Avant de commencerFRANÇAIS 1.Branchez le chargeur dans une prise murale FRANÇAIScinq minutes et le voyant clignote en rouge Allumer et éteindre les écouteursAssocier et connecter les FRANÇAISFRANÇAIS Régler le volume Fonctions de basePorter les écouteurs FRANÇAISÉcouter de la musique AppelsFRANÇAIS Activer ou désactiver le voyant lumineux FRANÇAISDépannage Supprimer les paramètres ouréinitialiser les écouteurs FRANÇAISFRANÇAIS N’utilisez jamais un chargeur endommagéFRANÇAIS Entretien et réparationN’essayez pas d’ouvrir l’appareil Recyclage FRANÇAISAvis de la FCC et d’Industrie Canada FRANÇAIS