PO Box 548, Old Town, ME 04468 USA | Old Town Canoe Co Canoe

www.oldtowncanoe.com • 800-343-1555

PO Box 548, Old Town, ME 04468 USA

™

www.oceankayak.com • 800-8-KAYAKS

PO Box 5003, Ferndale, WA 98248 USA

®

www.neckykayaks.com • 800-8-KAYAKS

PO Box 5003, Ferndale, WA 98248 USA

Image 2

Old Town Canoe Co Canoe manual PO Box 548, Old Town, ME 04468 USA, PO Box 5003, Ferndale, WA 98248 USA

Contents

Guide D’utilization PO Box 548, Old Town, ME 04468 USA PO Box 5003, Ferndale, WA 98248 USA Table DES Matières Mise EN Garde Principes DE Sécurité Si vous devez laisser l’embarcation TransportEntreposage Entretien Votre embarcation est conçue de façon Avant de partir en excursion, il est RéparationsTechniques DE Base Technique DE Pagaie Kayak Technique DE Pagaie Canot Pour d’autres techniques de pagaie Vêtements Équipement RecommandéLOISIRS/TOURISME Pêche Garantie Limitée QUE Couvre LA Présente GARANTIE? Garantie Limitée Suite Limitation DES DOMMAGES-INTÉRÊTS Déclaration du/de la notaire Notary StatementNotary Public. Date Commission Expires Type of boat n Kayak n Canoe Model Serial number Type d’embarcation n Kayak n Canot Modèle No de série