)5
5(0$548( /DSURM HFWLRQHW OHUpWUR pFODLUDJH QH
IRQFWLRQQHQWTXH ORUVTXHO¶DGDSWDWHXUV HFWHXUHVW
EUDQFKp
&28/(85
/DIRQFWLRQ FRXOHXULOOXPLQH O¶pFUDQ/&' ,OH[LVWH 
W\SHVG¶DI¿FKDJHV
 35(9,6,210(7(252/2*,48( /HVFRXOHXUV
FKDQJHQW HQ IRQFWLRQ GHV FKDQJHPHQWV GHV
 SUpYLVLRQVPpWpRURORJLTXHV 5HJDUGHU3UpYLVLRQ
 PpWpRURORJLTXH
 '(02OHV FRXOHXUVFKDQJHQW JUDGXHOOHPHQW
 DI¿FKDJHDUFHQFLHO
3RXUDFWLYHUGpVDFWLYHUODIRQFWLRQOXPLqUHGHSUpYLVLRQ
PpWpRURORJLTXHRX O¶DI¿FKDJHDUFHQFLHO JOLVVH]OD
WRXFKHFRUUHVSRQGDQWHVXUXQHGHVRSWLRQVTXLVXLW
 :($7+(5)25(&$673UpYLVLRQPpWpRURORJLTXH
 SDUFRXOHXU
 '(023RXUOHFKDQJHPHQWJUDGXHOHQWUHOHVFRXOHXUV
9(5528,//$*('(6728&+(6
$XWRYHUURXLOODJH V¶DFWLYHUDVL DXFXQHWRXFKH Q¶HVW
DSSX\pHSHQGDQWXQHPLQXWHLQGLTXHTXHO¶DXWR
YHUURXLOODJHHVWDFWLYpWRXFKH]Q¶LPSRUWHTXHOOHWRXFKH
SRXUGpYHUURXLOOHU
5(,1,7,$/,6(5
$SSX\H]VXU 5(6(7SRXU UpLQLWLDOLVHUO¶DSSDUHLO DX[
UpJODJHVSDUGpIDXW
35(&$87,216
 1HSDVVRXPHWWUHOHSURGXLWjXQHIRUFHH[FHVVLYH
DXFKRFjODSRXVVLqUHDX[FKDQJHPHQWVGH
WHPSpUDWXUHRXjO¶KXP LGLWp
 1HSDVFRXYULUOH VWURXVGHYHQWLODWLRQDYHFGHV
 MRXUQDX[ULGH DX[HWF
 1HSDVLPPHUJHUOHSU RGXLWGDQVO¶HDX6LYRXV
 UHQYHUVH]GXOLTXLGHVXUO¶DSSDUHLOVpFKH]OH
 LPPpGLDWHPHQWDYHFXQW LVVXGRX[
 1HSDVQHWWR\HUO¶DSSDUHLODYHFGHVPDWpULDX[
 FRUURVLIVRXDEUDVLIV
 1HSDVWUD¿TXHUOHVFRPSRVDQWVLQWHUQHV& HOD
 LQYDOLGHUDYRWUHJDUD QWLH
 1¶XWLOLVH]TXHGHVSL OHVQHXYHV1HSDVPpODQJHU
 GHVSLOHVQHXYHVHWXVDJ pHV
 /HVLPDJHVGHFHPDQXHOSH XYHQWGLIIpUHUGHO¶DVSHFW
 UpHOGXSURGXLW