)5
SHQGDQWVHFRQGHV
3RXUWHUPLQHUDSSX\H]VXU7(03
3RXUVpOHFWLRQQHU HQWUHOHV GRQQpHVDFWXHOOHV
PLQLPXPHWPD[LPXPGHVFDSWHXUVVpOHFWLRQQpV
$SSX\H]SOXVLHXUVIRLVVXU0(0
3RXUHIIDFHUOHVUHOHYpV
$SSX\H]HWPDLQWHQH]HQIRQFp0(0SHQGDQWVHFRQGHV
352-(&7(85(75(752(&/$,5$*(
3RXUDFWLYHUODIRQFWLRQ3URMHFWLRQ
 *OLVVH]OHERXWRQ352-(&7,21VXU21SRXUDOOXPHU
 ODSURMHFWLRQHQFRQWLQX
3RXUDFWLYHUODIRQFWLRQGHUpWURpFODLUDJH
 *OLVVH]OH ERXWRQ/,*+7 VXU21 SRXUDOOXPHU OH
 UpWURpFODLUDJHHQFRQWLQX
28
 $SSX\H]VXU6122=(SRXUDOOXPHUOHSURMHFWHXUHW
 OHUpWURpFODLUDJHS HQGDQWVHFRQGHV
 $SSX\H]SOXVLHXUV IRLVSRXULQYHUVHU ODSURMHFWLRQ
 MXVTX¶jGHJUpV
5
(0$5
4
8(
6
LODSUR
M
HFWLRQHVWDFWLYpHQHUH
J
DUGH]
SDVGLUHFWHPHQWGDQVOHSUR
M
HFWHXU
35(9,6,210(7(252/2*,48(
&HSURGXLWGRQQHOHVSUpYLVLRQVPpWpRURORJLTXHVSRXU
OHVSURFKDLQHVjKHXUHVGDQVXQUD\RQGH
NPPLOH
,F{QH &RXOHXU 6LJQL¿FDWLRQ
 5RXJH
2UDQJH &ODLUHWHQVROHLOOp
5RVH 3DUWLHOOHPHQW
QXDJHX[
7XUTXRLVH 1XDJHX[
9LROHW 3OXYLHX[
9HUW 1HLJHX[
7(03(5$785(
3RXUEDVFXOHUO¶XQLWpGHODWHPSpUDWXUH
6pOHFWLRQQHU&)
3R XUF KR LV LUH QW UH OHV GR QQ pHV GH VVR QG HV LQW pU LH XU HV
H[WpULHXUHV
$SSX\H]VXU7(03 LQGLTXHOHVWHPSpUDWXUHV
LQWpULHXUHVHWH[WpULHXUHV
3RXUDFWLYHUO¶DXWREDOD\DJHHQWUHOHVFDSWHXUV
$SSX\H] HW PDLQWHQH] HQIRQFp 7(03 SHQGDQW
VHFRQGHVSRXUDI¿FKHUOHVUHOHYpVGHFKDTXHFDSWHXU