Enhorabuena por su compra de un Dobson GoTo XTg SkyQuest de Orion. Es el telescopio soñado por cualquier observador, ofreciendo una óptica de difracción limitada de calidad, una base fácil de montar equipada con la tecnología GoTo infor- matizada y automatizada y con un diseño robusto. Este instrumento astronómico de alto rendimiento proporcionará unas vistas deslumbrantes de obje-

A

DH

tos celestes mientras sigue siendo transportable y extraordinariamente fácil de utilizar.

B

FJ

Con el sistema alt-azimut GoTo, basta con seleccionar un objeto de la base de datos de más de 42.000 objetos y el telescopio le llevará ahí teniendo nada más que presionar un par de botones. Ya no hace falta buscar los objetos, pues los motores servo GoTo y la base de datos informatizada los encontrarán por Vd. en segundos, y después los seguirán, ¡mientras disfruta de la vista! Las prestaciones deluxes tales como un enfocador 2" Crayford de dos velocidades, revestimientos de espejo de reflexividad mejorada y una gama entera de accesorios proporcionarán todo lo necesario para disfrutar de su viaje a través del universo.

Por favor, lea estas instrucciones detenidamente antes de empezar a montar y utilizar el telescopio.

1. Desembalaje

El telescopio está embalado en dos cajas, una conteniendo el ensamblaje del tubo óptico y accesorios, y la otra conte- niendo la base Dobson sin montar. El modelo 12" tiene una tercera caja que contiene el espejo principal en su barrilete. Tenga cuidado al desembalar las cajas. Recomendamos guardar los embalajes originales. Si el telescopio debe ser enviado a otro lugar, o devuelto a Orion por una reparación

Índice

 

1.

Desembalaje

. 3

2.

Montaje

. 5

3.

El mando de mano GoTo

. 9

4.

Configuración para modo

 

 

AutoTracking o GoTo

11

5.

Utilización del telescopio

 

 

en el modo AutoTracking

12

6.

Alineación para operación GoTo

12

7.

Utilización del telescopio en modo GoTo

14

8.

Colimación del sistema óptico

21

9.

Utilización del telescopio

22

10.

Observación astronómica

24

11.

Cuidado y mantenamiento

26

12.

Especificaciones

28

C E G I

Figura 2. Contenido de la caja del tubo óptico: A) Tubo óptico,

B)Cubierta antipolvo, C) Soporte con tornillos de montaje, D) EZ Finder II con soporte, E) Llaves hexagonales, F) Tapa de colimación, G) Ocular 12,5mm Illuminated Plössl 1,25", H) Ocular 28mm DeepView 2", I) CD-ROM Starry Night, J) Portaocular con tornillos de montaje.

bajo garantía, un embalaje apropiado permitirá el transporte de su telescopio sin incidente.

Desembale cada caja antes de empezar el montaje, y com- pruebe que todas las piezas de la Lista de piezas estén pre- sentes. Las piezas se enumeran según la caja de expedición, pero algunas piezas pueden estar en cajas distintas de las indicadas más abajo. Compruebe cada caja detenidamente, algunas piezas son pequeñas. Si le parece que algo falta o está roto, llame inmediatamente al servicio de atención al cli- ente de Orion (800-676-1343) o mande un correo electrónico a support@telescope.com para obtener ayuda.

Lista de piezas

Caja 1: Ensamblaje del tubo óptico y accesorios (Véase la Figura 2)

Cant. Descripción

1Ensamblaje del tubo óptico

1Cubierta antipolvo

1Ocular 28mm Deep View, barrilete 2" de diámetro

1Ocular 12.5mm Illuminated Plössl, barrilete 1,25" de diámetro

1EZ Finder (con soporte)

1Tapa de colimación

1Portaocular

2Tornillos de madera para el portaocular (20mm de largo, color negro)

2Llaves hexagonales (2mm, 3mm)

1Botón de montaje del tubo

1Soporte de mando de mano (con 2 tornillos de montaje)

3

Page 3
Image 3
Orion #8952 XT12G, #8948 XT8G, #8949 XT10G manual Desembalaje, Índice, Lista de piezas

#8949 XT10G, #8948 XT8G, #8952 XT12G specifications

Orion Telescopes' XT series, particularly models #8952 XT12G, #8948 XT8G, and #8949 XT10G, are renowned for their exceptional performance and user-friendly design. These telescopes cater to both novice and experienced astronomers, delivering outstanding views of celestial objects and enriching the stargazing experience.

The Orion #8952 XT12G is a powerful 12-inch Dobsonian telescope featuring advanced GoTo technology. This model includes a computerized system that allows users to locate and track thousands of celestial objects with ease. The large 12-inch aperture provides excellent light-gathering capability, enabling stunning views of deep-sky objects such as galaxies and nebulae. Its solid base ensures stability, while the intuitive hand controller simplifies operations, making it perfect for users of all skill levels.

Next, the #8948 XT8G offers a balance of portability and performance with its 8-inch aperture. This mid-sized Dobsonian telescope is also equipped with GoTo capabilities, allowing users to explore the night sky effortlessly. The XT8G’s design includes collapsible features, making it easier to transport and set up. Users can expect bright, vivid images of planets, star clusters, and other celestial objects. The telescope is compatible with various eyepieces and accessories, further enhancing viewing experiences.

The #8949 XT10G stands as a bridge between the XT8G and XT12G, featuring a 10-inch aperture. This model strikes an excellent balance between size and portability while maintaining robust performance. Its GoTo system allows for precise tracking and locating of celestial bodies, making it ideal for both detailed observation and astrophotography. The sturdy build of the XT10G, complemented by smooth motion in both altitude and azimuth, ensures a seamless user experience while observing.

Each of these models is crafted with high-quality optics and durable materials, enhancing both the viewing experience and the longevity of the telescope. Additionally, the user-friendly designs promote accessibility, making these instruments suitable for families and educational purposes.

In summary, the Orion XT series, with its 12-inch, 10-inch, and 8-inch models, represents a significant advancement in amateur astronomy. The combination of impressive apertures, GoTo technology, and user-centric designs makes them exceptional choices for anyone looking to explore the wonders of the universe. Whether you are a beginner starting your journey into astronomy or an experienced stargazer seeking to deepen your exploration, these telescopes provide the necessary tools to unlock the secrets of the night sky.