Manuals / Overland Storage / Baby / Stroller

Overland Storage S81-T-R2 4/10 manual Trasero de la asiento, ’arrière du siège, Segundo lado

Models: S81-T-R2 4/10

1 36
Download 36 pages 22.25 Kb
Page 21
Image 21

To Adjust Shoulder Strap Height - Para ajustar la altura de las cintas de los

hombros - Pour ajuster la hauteur des sangles passant aux épaules

Lower

Higher

 

Mas baja

Mas alta

 

Plus bas

Plus haut

 

 

 

 

 

 

 

NOTE: For a secure fit, straps should be at or below the child's shoulder. Adjust straps to higher position as your child grows.

ES: NOTA: Para que estén ajustadas de forma adecua- da, las sujeciones deben estar en, o por abajo, del hombro del niño. Ajuste las sujeciones a una posi- ciónes más alta a medida que su hijo crece.

FR: REMARQUE : Pour un ajustement sécuritaire, les sangles doivent être placées au niveau des épaules de l'enfant ou en dessous. Ajuster les sangles vers le haut au fur et à mesure que l’enfant grandit.

1

 

 

 

1

To readjust shoulder restraints, turn the plastic toggle

 

 

 

 

and thread through the slot from the back of the seat.

 

 

 

 

 

 

 

 

ES: Para ajustar las restricciónes de el hombro, darle

 

 

 

 

vuelta al botón de plastico y enhebre por la ranura del

 

 

 

 

trasero de la asiento.

 

 

 

 

FR: Pour réajuster les sangles passant aux épaules,

 

 

 

 

passez l’attache en plastique à travers les fentes par

 

 

 

 

 

 

 

 

l’arrière du siège.

2

 

 

 

 

 

 

 

To position the shoulder strap to a higher position,

 

 

 

2

 

 

 

 

push plastic toggle through top front slot as shown.

 

 

 

 

Repeat for second side.

 

 

 

 

ES: Para posiciónar la cinta de el hombro a una altura

 

 

 

 

 

 

 

 

mas alta empuje el botón de plastico por arriba de las

3

 

 

 

ranuras de enfrente como se muestra. Repita para el

 

 

 

segundo lado.

 

 

 

 

FR: Pour hausser les sangles d’épaule, passez la

 

 

 

 

genouillère par la fente supérieure avant tel qu'illustré.

 

 

 

 

Répétez l’opération de l’autre côté.

 

Make sure toggles are horizontal and flat against the

 

3

 

 

 

 

back of the seat.

 

 

 

 

ES: Asegure que los bontónes esten horizontal y plano contra el trasero de el asiento.

FR: Assurez-vous que les attaches sont à l'horizontale et bien à plat contre l’arrière du siège.

21

Page 20 Page 22
Page 21
Image 21
Overland Storage S81-T-R2 4/10 Trasero de la asiento, ’arrière du siège, Segundo lado, Répétez l’opération de l’autre côté
Page 20 Page 22

S81-T-R2 4/10 specifications

Overland Storage S81-T-R2 4/10 is a cutting-edge data storage solution designed to meet the demanding needs of businesses and organizations seeking reliable and scalable storage options. This high-capacity storage system is tailored for environments that require efficient data management, backup, and accessibility.

One of the primary features of the S81-T-R2 is its impressive storage capacity. With the ability to accommodate a large number of hard drives, this system supports substantial data growth, making it an excellent choice for companies that generate and store massive amounts of information. The configuration allows for a combination of SATA and SAS drives, providing flexibility in terms of performance and cost-effectiveness.

The S81-T-R2 utilizes advanced RAID technology to ensure data integrity and redundancy. With options for different RAID levels, users can choose the level of protection that best meets their operational needs. This feature is critical for businesses that cannot afford data loss, as it ensures that information is always available and protected against hardware failures.

Another significant characteristic of the Overland Storage S81-T-R2 is its modular design. This design allows for easy scalability, meaning organizations can expand their storage as their needs grow without significant disruptions. The ease of adding additional drives or upgrading components ensures that businesses can adapt to changing requirements swiftly.

Additionally, the S81-T-R2 features built-in data deduplication and compression technologies. These capabilities are instrumental in optimizing storage efficiency, allowing users to maximize their available space while minimizing costs associated with unnecessary data duplication. These technologies are essential in today’s data-driven landscape, where storage expenses can quickly escalate.

Furthermore, the device is equipped with an intuitive management interface that aids administrators in monitoring and managing their storage environment. This user-friendly interface simplifies tasks such as configuration, performance monitoring, and maintenance, enabling IT teams to focus on strategic initiatives rather than routine upkeep.

In conclusion, the Overland Storage S81-T-R2 4/10 represents a robust and flexible storage solution with its high capacity, advanced RAID options, scalability, data deduplication, and user-friendly management interface. This system is ideal for businesses looking to enhance their data storage capabilities while ensuring reliability and efficiency in operations.