No utilice la carriola hasta que haya comprobado completamente y calibrado su freno de mano. Se pueden hacer ajustes periódicamente debido al estiramiento del cable y al desgaste en los zapatos de freno. Vea “Cómo ajustar el freno de mano” para más detalles.

Si no instala y ajusta las ruedas equipadas con los cubos de liberación rápida las

ruedas se pueden salir durante el uso, resultando en heridas serias.

Qué evitar mientras utiliza ésta carriola

Siempre mantenga el peso de la carriola repartido por igual. Para evitar que la carriola esté inestable o se voltée:

-No coloque paquetes ni accesorios sobre el toldo, los asientos o la manija.

-No ponga objetos que pesen más de 10 libras (4,54 kg) en la canasta.

-No permita que los niños jueguen con la carriola o se cuelguen de ella.

-No ponga más de 2 libras (0,9 kg) en la bolsa trasera.

Nunca utilice esta carriola en escalones o escaleras automáticas.

No levante la carriola por la charola.

No ponga su niño en la canasta.

Tome cuidado cuando este doblando o desdoblando para prevenir pellizcos a los dedos.

El producto puede hacerse inestable si una bolsa de paquete, otra de la que es recomedada por el fabricante es usada.

No permita que el niño se suba por sí solo en la carriola. La carriola se puede voltear y el niño puede lesionarse.

Mantenga las ruedas infladas a la presión recomendada de 241 kPa (35 p.s.i.) o según se especifique en la pared de la rueda.

Use únicamente piezas de reemplazo del fabricante. Si se le poncha una llanta, puede usar un kit estándar de reparación de bicicletas o llevarlo a una tienda de bicicletas a que sea reparado.

￿MISE EN GARDE

Évitez des blessures graves occasionnées par chute ou glissage. Utilisez toujours le dispositif de retenue. La sécurité de votre enfant dépend de vous. Vous ne pourrez faire un bon usage de la poussette à moins de respecter ces instructions.

N'UTILISEZ PAS LA POUSSETTE SANS AVOIR LU ET COMPRIS CES INSTRUCTIONS.

RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS:

Assurez la sécurité de votre enfant lorsque vous utilisez cette poussette:

Assemblage nécessaire par un adulte.

NE LAISSEZ JAMAIS VOTRE ENFANT DANS LA POUSSETTE SANS

SURVEILLANCE. Un accident peut survenir rapidement dès que vous avez le dos tourné. Vous devez toujours surveiller votre enfant tandis qu'il est dans la poussette, même quand il dort. N'utilisez pas cet appareil comme lit. Votre enfant risque de s'enchevêtrer dans les courroies et les coussins et suffoquer.

5

Continued on next page

Continuación en la página siguiente

Voir page suivante

Page 5
Image 5
Overland Storage S81-T-R2 4/10 manual Mise EN Garde

S81-T-R2 4/10 specifications

Overland Storage S81-T-R2 4/10 is a cutting-edge data storage solution designed to meet the demanding needs of businesses and organizations seeking reliable and scalable storage options. This high-capacity storage system is tailored for environments that require efficient data management, backup, and accessibility.

One of the primary features of the S81-T-R2 is its impressive storage capacity. With the ability to accommodate a large number of hard drives, this system supports substantial data growth, making it an excellent choice for companies that generate and store massive amounts of information. The configuration allows for a combination of SATA and SAS drives, providing flexibility in terms of performance and cost-effectiveness.

The S81-T-R2 utilizes advanced RAID technology to ensure data integrity and redundancy. With options for different RAID levels, users can choose the level of protection that best meets their operational needs. This feature is critical for businesses that cannot afford data loss, as it ensures that information is always available and protected against hardware failures.

Another significant characteristic of the Overland Storage S81-T-R2 is its modular design. This design allows for easy scalability, meaning organizations can expand their storage as their needs grow without significant disruptions. The ease of adding additional drives or upgrading components ensures that businesses can adapt to changing requirements swiftly.

Additionally, the S81-T-R2 features built-in data deduplication and compression technologies. These capabilities are instrumental in optimizing storage efficiency, allowing users to maximize their available space while minimizing costs associated with unnecessary data duplication. These technologies are essential in today’s data-driven landscape, where storage expenses can quickly escalate.

Furthermore, the device is equipped with an intuitive management interface that aids administrators in monitoring and managing their storage environment. This user-friendly interface simplifies tasks such as configuration, performance monitoring, and maintenance, enabling IT teams to focus on strategic initiatives rather than routine upkeep.

In conclusion, the Overland Storage S81-T-R2 4/10 represents a robust and flexible storage solution with its high capacity, advanced RAID options, scalability, data deduplication, and user-friendly management interface. This system is ideal for businesses looking to enhance their data storage capabilities while ensuring reliability and efficiency in operations.