ENGLISH

ppHow to open the operating instruction manual PDF files

Discontinue installation if the installation screen of the software opens as a result of inserting the CD‑ROM. When [INDEX.pdf] on the CD‑ROM is opened, a list of the operating instruction manuals will be displayed.

Click on the document name of the manual to be opened.

ppAdobe® Reader® is required to read PDF files.

It can be downloaded from the home page of Adobe Systems.

DEUTSCH

ppÖffnen der PDF-Dateien der Bedienungsanleitung

Brechen Sie die Installation ab, falls beim Einlegen der CD-ROM der Installationsbildschirm der Software erscheint.

Wenn [INDEX.pdf] auf der CD-ROM geöffnet wird, erscheint eine Liste der Bedienungsanleitungen.

Klicken Sie auf den Dokumentennamen der zu öffnenden Anleitung.

ppZum Lesen der PDF-Dateien benötigen Sie Adobe® Reader®.

Dieses Programm kann von der Homepage von Adobe Systems heruntergeladen werden.

FRANÇAIS

ppComment ouvrir les fichiers PDF des manuels du mode d’emploi

Arrêter l’installation si l’écran d’installation du logiciel s’ouvre quand le CD-ROM est inséré.

Quand [INDEX.pdf] sur le CD-ROM s’ouvre, la liste des manuels du mode d’emploi s’affiche.

Cliquer sur le nom du document correspondant au manuel à consulter.

ppAdobe® Reader® est nécessaire pour lire les fichiers PDF.

Ce logiciel peut être téléchargé depuis la page d’accueil d’Adobe Systems.

ITALIANO

ppCome aprire i file dei manuali di istruzioni per l’uso

Se inserendo il CD-ROM si apre la schermata di installazione del software, interrompere l’installazione. Aprendo [INDEX.pdf] sul CD-ROM, viene visualizzato un elenco di manuali di istruzioni per l’uso.

Fare clic sul nome del documento corrispondente al manuale da aprire.

ppPer leggere i file PDF è necessario Adobe® Reader®. Il programma può essere scaricato dal sito Web di Adobe Systems.

ESPAÑOL

ppModo de abrir los archivos PDF que contienen el manual de las instrucciones de funcionamiento

Interrumpa la instalación si la pantalla de instalación del software se abre como resultado de insertar el CD-ROM. Cuando se abra [INDEX.pdf] en el CD-ROM se visualizará una lista de los manuales de instrucciones de funcionamiento.

Haga clic en el nombre de documento del manual que va a abrir.

ppPara leer los archivos PDF se necesita el programa Adobe® Reader®.

Este programa se puede descargar de la página inicial de Adobe Systems.

РУССКИЙ

ppКак открыть PDF-файлы инструкции по эксплуатации Прекратите установку, если в результате загрузки

диска CD-ROMпоявилось окно установки программного обеспечения.

При открытии файла [INDEX.pdf] на диске CD-ROMбудет отображен список инструкций по эксплуатации. Щелкните название документа руководства, чтобы открыть его.

ppДля чтения PDF-файлов потребуется Adobe®

Reader®.

ppДанное программное обеспечение можно скачать с домашней страницы Adobe Systems.

zz取扱説明書PDFファイルの開き方 CD-ROMを挿入してソフトウェアのインストール画面が 立ち上がる場合は、インストールを中止してください。 CD-ROM内の[INDEX.pdf]を開くと取扱説明書の一覧が表 示されます。

開きたい取扱説明書のドキュメント名をクリックしてく ださい。

zzPDFファイルをご覧いただくには、Adobe® Reader®が 必要です。

アドビシステムズ社のホームページからダウンロードし てください。

2

Page 2
Image 2
Panasonic AW-RP120G operating instructions It can be downloaded from the home page of Adobe Systems

AW-RP120G specifications

The Panasonic AW-RP120G is a sophisticated remote camera controller designed for broadcasting and production environments that require precise control over multiple pan-tilt-zoom (PTZ) cameras. This versatile controller offers an extensive range of features, making it a reliable choice for professionals in the field.

One of the key highlights of the AW-RP120G is its user-friendly interface. It incorporates a large, LCD touchscreen display that provides real-time information and control options for both novice and experienced operators. The layout is intuitive, enabling quick access to various settings without the need for complex configurations. This allows operators to focus on their production rather than getting mired in technical details.

The AW-RP120G is equipped with the capability to control up to 200 PTZ cameras simultaneously, which caters to large-scale productions. This flexibility is crucial in various settings, from live events to studio broadcasts, where multiple camera angles and shots are necessary. The controller utilizes IP connectivity and supports the Panasonic’s proprietary protocol, ensuring seamless operation across a networked environment.

Another standout characteristic of the AW-RP120G is its advanced preset management system. Users can store and recall up to 100 preset camera positions, eliminating the need to manually adjust each PTZ camera during a live performance. This feature significantly enhances workflow efficiency and allows for smooth transitions between camera angles.

The device further incorporates advanced technologies, such as PoE (Power over Ethernet) compatibility, which simplifies installation by allowing power and data to be transmitted over a single cable. This reduces clutter and streamlines setup processes, particularly in complex environments.

In terms of design, the AW-RP120G is compact and portable, making it easy to integrate into various production setups. It is built with durability in mind, ensuring that it can withstand the rigors of frequent use in demanding environments.

Overall, the Panasonic AW-RP120G is a state-of-the-art remote controller that combines functionality, efficiency, and reliability. With its advanced features, it is an essential tool for any professional looking to elevate their camera operation capabilities in broadcasting and live event production. This makes it a valuable investment for those looking to enhance their production quality while streamlining their workflow.