Affichage en mode DVD | Menu DVD |
Français
22
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lecture en reprise | Retour Langue audio/ | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Angle/ | |
|
| Sélection de chapitre/titre | |||||||||
|
|
|
| Langue de | |||||||
|
| Avance accélérée/recul accéléré |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
| ||||||
Lecture/Arrêt/pause |
|
|
|
| |||||||
Fonctions utiles
|
|
|
| Opérations |
Opérations | Disques |
|
|
|
compatibles |
|
|
| |
|
|
|
| |
Langue de |
| – | – | ¡Touchez pendant la lecture. |
| DVD | Il est possible de changer de langue de | ||
|
| disque comporte plus d’une langue de | ||
Remarque :
¡Il peut y avoir un bref délai avant que n’apparaissent les
Langue audio | – | – | ¡Touchez pendant la lecture. |
DVD | Il est possible de changer de langue audio pendant la lecture si le disque | ||
| |||
| comporte plus d’une langue audio. |
| |
Angle | – | – | ¡Touchez pendant la lecture. |
DVD | Avec les DVD qui contiennent des scènes filmées simultanément sous | ||
différents angles, la même scène peut être visionnée sous chacun de ces | |||
| angles pendant la lecture. ( MARQUE D’ANGLE a page 88) | ||
Le son stéréo et mono | – | – |
|
VCD | Il est possible de commuter l’audio entre le son stéréo et le son mono (G ou | ||
D). |
|
| |
|
|
| |
| STEREO | : Son stéréo |
|
| d |
|
|
| MONO.L : L’audio du canal de gauche est émis sur les haut- | ||
|
| parleurs gauche et droit. | |
| d |
|
|
| MONO.R : L’audio du canal de droite est émis sur les haut- | ||
|
| parleurs gauche et droit. | |
Remarque :
¡Si aucune opération n’est exécutée en moins de 10 secondes ou que 
est touché, les boutons de commande dis- paraissent.
¡Le changement de langue peut ne pas être possible si l’appareil n’est pas au menu DVD (a page précédente) ou aux réglages DVD (a page 88).
¡La langue des réglages DVD a priorité lorsque l’appareil est mis sous tension ou lorsqu’un disque est chargé. ¡Le nombre de langues et angles varie selon le disque. Certains n’ont qu’une seule langue/angle ou n’ont pas de
langue/angle.
