Cargue la batería, Reproduzca las imágenes

Others

Spanish Quick Use Guide/Guía española de uso rápido

Ésta es una visión de conjunto que trata del procedimiento para grabar las imágenes con esta cámara. Por lo que atañe a cada única operación, remitimos a las páginas correspondientes.

1 Cargue la batería.

•Cuando se envía la cámara, la batería no tiene carga alguna. Cárguela antes del uso.

2 Inserte la batería y la tarjeta.

3 Encienda la cámara para sacar las imágenes.

• Ajuste el reloj.

OFF ON

1Ajuste el disco del modo a [].

2 Pulse el botón del obturador para sacar las imágenes.

4 Reproduzca las imágenes.

1Ajuste el disco del modo a [ ].

2 Elija la imagen que quiere ver.

111

Page 111

Image 111

Panasonic DMC-FX7PP Spanish Quick Use Guide/Guía española de uso rápido, Cargue la batería, Reproduzca las imágenes

Contents

Operating Instructions Dear Customer Information for Your Safety DMC-FX7 FCC Note U.S. only If you will not be using the camera for a long time Care for the cameraAbout the Lens When you press the 4 button About These Operating InstructionsAbout illustrations of the cursor button Contents Trimming Dpof PrintSlide Show Audio DUB Standard Accessories Lens part Self-timer Indicator P40Names of the Components Flash P37 Speaker for Operational Sound Camera Switch P20Mode Dial P27 Card/Battery Door P14 Set the clock. P18 Charge the battery. P12Quick Guide Play back the pictures Charging the Battery with the Charger Detach the batteryConnect the charger to the electrical outlet About the Battery Inserting/Removing the Battery Inserting/Removing the Card Slide the card/battery door to open it SD Memory Card supplied MultiMediaCard optional Access to the cardAbout the Card About handling a card 445 512 MB 785 1429 2418 3929 Approximate number of recordable pictures and the sizeHdtv 223 256 MB 390 709 1200 1950 Set date and time Setting Date/Time Clock SetSelect Clock SET from the Setup menu. P20 Initial setting Preparation Select the desired item Press the Menu button Setup MenuTurn the camera on Select the Setup Menu Be sure to press 1 at the end to determine the setting Auto Review Power SaveMenu Functions Monitor Beep NO.RESETECO Economy OFF Scene Menu ResetUSB Mode Video OUT Selecting the screen to be used Playback mode P45Simple mode P32 About the LCD Monitor Recording guide line Example of histogram Histogram Taking Pictures Mode Dial Turn the camera on Set the mode dial to Normal picture mode Take a pictureTaking pictures Correct posture for taking good pictures AF/AE Lock AF Auto Focus AE Auto Exposure Focusing Jitter camera shakeExposure Recording pictures basic Mail Taking Pictures in Simple ModeSettings in Simple mode PICT.MODE Select the desired item and set the desired value Enlarge Other Settings in Simple modeEconomy OFF MODE2 Zoom You cannot set the following items in the Simple modeNO.RESET Reset USB Mode Video OUT Language Economy PICT.SIZE Quality Audio REC 1k4k8k 8k4k1k When the mode dial is in a recording mode, pressChecking the Recorded Picture Review Enlarge and shift the picture Using the Optical Zoom To make subjects appear closer use TeleTo make subjects appear further away use Wide Do not cover it with your finger or any other items Taking Pictures using the Built-in FlashSwitching to the appropriate flash setting Photo flash Available flash settings by recording mode AUTO¢ISO80 60 1/2000 Taking Pictures with the Self-timer Switch the self-timer settingFocus on the subject to take the picture Properly Exposed Over exposed Compensating the ExposureUnder exposed Compensate the exposure toward positive Taking Pictures using Auto Bracket MODE1 Optical Image Stabilizer Stabilizer Taking Pictures using Burst Mode High speed Low speed No limit No display canceledNumber of pictures recorded in burst mode Select the picture Playing Back Pictures To return to the normal playback Switch to multi screenPictures Multi Playback Select the pictures 1k2k4k8k16k 16k8k4k2k1k Using the Playback ZoomEnlarge the picture Shift the picture Select the pictures to be deleted Deleting PicturesSelect the picture to be deleted Select Multi Delete It is possible to delete up to 50 pictures all at once Delete the picturesSelect ALL Delete Delete all of the pictures Using the Mode Dial Macro modeFocus range Press the shutter button fully to start the recording Motion image modeWhen the subject is focused, the focus indication 1 lights Select Motion Rate SD Memory Card Motion rate sec Capacity Available recording time seconds Self Portrait P58 Scene modeNight Scenery P55 Night Portrait P56 Fireworks P56 Party P57 Snow P57 Technique for Sports mode Technique for Portrait mode To make this mode more effective Technique for Night scenery mode Scenery mode Technique for Fireworks mode Technique for Night portrait mode Technique for Party mode Party mode Snow mode Technique for Self-portrait mode This mode allows you to take a picture of yourself Using the REC mode menu Slow Shutter P65Zoom P66 COL.EFFECT P66 PICT.ADJ. P66 Flip ANIM. P67 On a bright day For auto setting autoWhite Balance W.BALANCE Daylight About the white balance Setting the White Balance manually White setAdjusted when the photo flash is insufficient About the white balance fine adjustment ISO Sensitivity Sensitivity Picture Size PICT.SIZE ISO sensitivity 4001920k1080 pixels Quality Quality Audio Recording Audio REC Area-focusing Camera focuses on any AF Mode AF Mode AF assist lamp does not turn Slow shutter SettingAF Assist Lamp Slow Shutter Slow Shutter Digital Zoom D.ZOOM Picture Adjustment PICT.ADJ REC PICT.ADJ Flip Animation Flip AnimSelect Flip Anim Select Image Capture Select Create Motion Image and create a flip animation Capture images for flip animationSelect Create Motion Image Select Frame Rate and set the number of frames Deleting all still images used to create flip animation Picture with audio cannot be resized P78 or trimmed P79 Playing Back Pictures with Audio/Motion ImagesCursor displayed during playback corresponds to 3/4/ 2/1 To pause Select Rotate Using the Play mode menuRotating the Picture Rotate Select the picture to be rotated and set it Select Dpof PRINT, then select SINGLE, Multi or Cancel Setting the Picture to be Printed and the Number To print the date To cancel all settings Select YES to cancel all settings SET Select PROTECT, then select SINGLE, Multi or CancelCancel Preventing Accidental Erasure of the Picture Protect Playing Back with Slide Show Select Slide SHOW, then select ALL or DpofSet the items of the Slide Show Select Start By pressing the Menu button, the Slide Show stopsSD Slide Show Select the picture and start audio recording Adding Audio to Recorded Stop audio recording Select YES or no and set it Select the picture and set it Resizing the Pictures ResizeSelect Resize Select the size and set it Enlarge or decrease the picture Trimming the PicturesSelect Trimming Select the picture to trim and set it Select Format Shift the picture and press the shutter button fully to setSelect YES or no and set it Initializing the Card Format During formatting, do not turn the camera off Playback pictures on TV with SD Memory Card slot Playing Back Pictures with a TV ScreenPlaying back pictures with the supplied cable Turn the camera and the TV off Select PC or PictBridge PTP Before Connecting with USB Connection CableUSB Mode Select USB Mode Message When using Windows 98/98 SE Connecting to a PC PictBridge PTP Windows About PictBridge PTP settingPC Windows Macintosh PICTURE. P89 Connecting to a PictBridge-compliant PrinterWhen the Dpof Select Single Print is not set USB connection cable supplied AC adaptor DMW-CAC2 optional Set the print settings Select a picture to be printedSingle picture Set the Dpof print with this camera in advance. P72 Select Print Start and then print out the pictureSelect Dpof Picture Dpof picture Setting the date printing with the Dpof print in advance Screen Display 17 16Recording 1000 DEC Recording in simple mode Flip animation P67 Playback Others Dispose of an unusable battery BatteryStore the removed battery in the battery carrying case When you go out, bring charged spare batteries Export Misc PRIVATE1 Printing pictures recorded with Hdtv modeFolder Composition Card100PANA Message Display Troubleshooting Blurred Monochrome When connecting to aClock setting is Reset Appears on the LCD Or always lit on the LCDMonitor Noise appears on LCD monitor Specifications Battery Charger Panasonic DE-991B DimensionsWeight Operating Temperature Accessory# Digital Camera Accessory System For USA Customers Digital Camera Accessory Order Form Request for Service Notice For USA Only Limited Warranty For USA Only Limited Warranty CoverageElectric of Puerto RICO, INC. Ave de Infanteria, Km .5, San Carry-In or Mail-In Service Centralized Factory Servicenter Customer Services Directory For USA Only LCD Monitor IndexBacklight Compensation Brightness of the LCD Monitor Date Printing Slow Shutter Snow Mode Sports Mode USB Connection Cable USB ModeResizing Review Rotate Scene Menu Scene Mode Scenery Mode Setup Menu Simple Mode Ajuste el reloj Spanish Quick Use Guide/Guía española de uso rápidoCargue la batería Reproduzca las imágenes Panasonic Canada Inc