| Keyless drill chuck |
| Clutch handle | |
| Schlüsselfreies Bohrfutter |
| Kupplungskranz | |
| Mandrin de perçage sans clé |
| Embrayage | |
| Mandrino senza chiave |
| Manico della frizione | |
(A) | Sleuteloze boorkop | (B) | Koppelhendel | |
| Portabrocas de apriete sin llave |
| Empuñadura del embrague | |
| Nøgleløs borepatron |
| Koblingshåndtag | |
| Snabbchuck |
| Momentinställning | |
| Nøkkelfri chuck |
| Momentvelger | |
| Pikaistukka |
| Momentinsäädin | |
|
|
|
| |
| Speed selector switch |
| Vent holes | |
| Bereichsschalter |
| Belufungsoffnungen | |
| Sélecteur de vitesse de rotation |
| Trous d’aération | |
| Selettore di velocità |
| Fori di ventilazione | |
(C) | Snelheidskeuzeschakelaar | (D) | Ventilatieopeningen | |
| Conmutador selector de velocidad |
| Orificios de ventilación | |
| Hastighedsvælgeromskifter |
| Ventilationshuller | |
| Varvtals omkopplare |
| Ventilationshål | |
| Gearvekger høy/lav |
| Ventilasjonshuller | |
| Nopeusalueen valitsin |
| Ilmanvaihtoaukot | |
|
|
|
| |
| Forward/Reverse lever |
| Battery pack release button | |
|
| |||
| Levier d’inversion marche |
| Bouton de libération de batterie | |
| Leva di avanzamento/inversione |
| Tasto di rilascio blocco batteria | |
(E) | (F) | |||
| Palanca de avance/inversión |
| Botón de liberación de la batería recargable | |
| Greb til forlæns/baglæns retning |
| Udløserknap til batteripakning | |
| Riktningsomkopplare |
| Batteriets låsknappar | |
| Forover/Revers bryter |
| Batteriets utløseerknapper | |
| Eteenpäin/taaksepäin vipu |
| Akkupaketin irrotuspainikeet | |
|
|
|
| |
| Battery pack (EY9201/EY9231) |
| Variable speed control trigger | |
| Akkupack (EY9201/EY9231) |
| Betriebsschalter | |
| Batterie (EY9201/EY9231) |
| Gâchette de commande de vitesse | |
| Pacco batteria (EY9201/EY9231) |
| Grilletto di controllo velocità variabile | |
(G) | Accu (EY9201/EY9231) | (H) | Startschakelaar variabele snelheid | |
| Bloque de pilas (EY9201/EY9231) |
| Disparador del control de velocidad variable | |
| Batteri | (EY9201/EY9231) |
| Kontroludløser for variabel hastighed |
| Batteri | (EY9201/EY9231) |
| Steglös varvtalsreglerare |
|
| Hovedbryter, trinnløs | ||
| Akku (EY9201/EY9231) |
| Nopeudensäätökytkin | |
|
|
|
|
|
Battery charger (EY0110)
Ladegerät (EY0110)
Chargeur de batterie (EY0110)
Caricabatteria (EY0110)
(I)Acculader (EY0110) Cargador de batería (EY0110) Batterioplader (EY0110) Laddare (EY0110)
- 3 -
