Index/Index/Indice |
|
|
|
|
|
|
| |
English: | Page | 3 | Français: | Page | 17 | Español: | Página | 31 |
FUNCTIONAL DESCRIPTION |
|
|
|
| ||||
DESCRIPTION DES FONCTIONS |
|
|
|
| ||||
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL |
|
|
|
| ||||
|
|
| (B) |
|
|
|
|
|
|
| (A) |
|
|
|
|
| |
(I) | (J) |
|
|
|
| (C) |
|
|
|
|
| (K) |
|
|
|
|
|
|
|
| (G) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (L) |
| |
|
|
| (F) |
|
|
|
|
|
(H) |
|
| (E) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| 10.8 V ─ 28.8 V |
|
|
|
|
| (D) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (M) |
|
(A) | Square drive (retainer ring and pin) | Embout carré (bague et goupille de | Adaptador para puntas (anillo de |
| retenue) | retención y pasador) | |
|
|
|
|
(B) | Nose protector | Protection du bec | Protector del morro |
(C) | Forward/Reverse lever | Levier d’inversion marche avant/ | Palanca de avance/marcha atrás |
| marche arrière |
| |
(D) | Alignment marks | Marques d’alignement | Marcas de alineación |
(E) | Battery pack release button | Bouton de libération de batterie | Botón de liberación de batería |
| autonome |
| |
|
|
|
|
(F) | Battery pack | Batterie autonome | Batería |
(G) | Indication panel | Panneau indicateur | Panel de indicación |
(H) | Battery level button | Bouton du niveau de la batterie | Botón de nivel de batería |
(I) | Battery level indicator | Indicateur du niveau de la batterie | Indicador de nivel de batería |
(J) | Overheat warning lamp (motor/ | Témoin d’avertissement de | Luz de advertencia de |
battery) | surchauffe (moteur/batterie) | sobrecalentamiento (motor/batería) | |
(K) | Variable speed control trigger | Gâchette de commande de vitesse | Disparador del control de velocidad |
|
| variable | |
|
|
|
|
(L) | Battery charger | Chargeur de batterie | Cargador de batería |
(M) | Pack cover | Couvercle de la batterie autonome | Cubierta de batería |
- 2 -
