130
VQT3Y04
∫Seleccionar un medio para grabar
[HC-V100M]
1) Cambie el modo a .
2) Seleccione el menú.
3) Seleccione el medio para grabar las
películas o fotografías usando
3/4/2/1 y pulse el botón ENTER.
≥Seleccione
[VÍDEO/TARJETA SD] o
[IMAGEN/TARJETA SD]

para

grabar

en la

tarjeta SD.

Seleccione [VÍDEO/MEM INTERNA] o
[IMAGEN/MEM INTERNA] para grabar
en la memoria integrada.
≥El medio se selecciona de forma separada
para las películas o fotografías y se
resalta en amarillo.
4) Pulse el botón MENU.
∫Grabación de películas
1) Cambie el modo a .
2) Abra el monitor LCD.
3) Pulse el botón de inicio/parada de
grabación para iniciar la grabación.
A
Cuando comienza a grabar,
;
cambia a
¥
.
∫Grabación de películas
1) Cambie el modo a .
2) Abra el monitor LCD.
3) Para tomar una imagen pulse el botón
a tope.
∫Reproducción de película/fotografía
1) Cambie el modo a .
2) Seleccione el icono de selección de
modo de reproducción A usando
3/4/2 y pulse el botón ENTER.
3) Seleccione el [VIDEO/FOTO] que desea
reproducir, luego pulse el botón ENTER.
Seleccione el [SOPORTE] y [VIDEO/
FOTO] que desea reproducir, luego
pulse el botón ENTER.
≥Pulse el botón MENU.
≥When a video item is selected, an icon will
appear on the thumbnail display. ( ,
)
: [SELEC MEDIO]

HC-V100&V100MP_PC_PU_VQT3Y04_mst.book 130 ページ ２０１２年１月５日　木曜日　午前１０時２０分