166
VQT3J56
Menú táctil
Toque para visualizar el menú de
deslizamiento.
Toque (lado izquierdo)/ (lado
derecho) de en el menú táctil para
cambiar los iconos de operación.
AMenú táctil
∫Selección del idioma
1) Toque [MENU], luego toque
[CONFIGURAR] # [LANGUAGE].
2) Toque el idioma deseado.
∫Seleccionar un medio para grabar
[HDC-TM90]
1) Cambie el modo a o a .
2) Seleccione el menú.
3) Toque el medio para grabar las
películas o fotografías.
≥

Toque

[VÍDEO/TARJETA SD] o [IMAGEN/
TARJETA SD]

para

grabar

en la tarjeta SD.

Toque [VÍDEO/MEM INTERNA] o
[IMAGEN/MEM INTERNA] para grabar
en la memoria integrada.
≥El medio se selecciona de forma separada
para las películas o fotografías y se
resalta en amarillo.
4) Toque [ENTRAR].
∫Grabación de películas
1) Cambie el modo a .
2) Abra el monitor LCD.
3) Pulse el botón de inicio/parada de
grabación para iniciar la grabación.
ACuando comienza a grabar, ; cambia a
¥.
∫Grabación de películas
1) Cambie el modo a .
2) Abra el monitor LCD.
3) Para tomar una imagen pulse el botón
a tope.
: [SELEC MEDIO]
T
W
MENU
HDC-SD90&TM90-P-VQT3J56_mst.book 166 ページ ２０１１年１月１３日　木曜日　午前９時１８分