Manuals / Panasonic / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Panasonic MC-CL310 manual Notes / Notas

Models: MC-CL310

1 32

Download 32 pages 53.81 Kb

Page 28

Notes / Notas

- 28 -

Image 28

Panasonic MC-CL310 manual Notes / Notas

Contents

VACUUM CLEANER HOUSEHOLD Operating InstructionsInstrucciones de operación Aspiradora DomesticoTABLE OF CONTENTS Tabla de contenido MangueraTubo Cordón eléctricoCONSUMER INFORMATION TO OUR VALUED CUSTOMERPLEASE PAY CLOSE ATTENTION TO ALL WARNING AND CAUTION STATEMENTSInformación para el consumidor A NUESTRO ESTIMADO CONSUMIDORPARA EVITAR CHOQUE ELÉCTRICO PARA EVITAR ACCIDENTESIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSAVERTENCIA Instrucciones importantes de seguridadGuarde estas instrucciones PARTS IDENTIFICATION Identificación de piezasPower Cord ON/OFF SwitchFeature Chart Diagrama de característicasPower On-BoardHose / Manguera ADVERTENCIAWand / Tubo CUIDADO COMBINATION TOOL / Cepillo de combinaciónTO OPERATE VACUUM CLEANER Power Cord / Cordón eléctricoPara usar la aspiradora ADVERTENCIAOn-OffSwitch / Control On-Off Tools / Accesorios Using Tools / Uso de herramientas Vacuuming Tips / Sugerencias para aspirar FEATURES / Características Thermal Protector / Protector termalHOSE STAND / El soporte de la manguera CUIDADOCuidado de rutina de la aspiradora ROUTINE CARE OF VACUUM CLEANERADVERTENCIA CUIDADO Removing ClogsQuitando los residuos de basura en los conductos EMPTYING DUST BIN / Vaciar el contenador de polvo CUIDADORemove the dust bin CUIDADO Close the dust bin and reattach it as shownRemove the HEPA filter. Remover el filtro HEPA Remove the dust bin BEFORE REQUESTING SERVICE PROBLEMPOSSIBLE SOLUTION POSSIBLE CAUSEPROBLEMA ADVERTENCIAAntes de pedir servicio POSIBLE CAUSANotes / Notas Notes / Notas WARRANTY Panasonic Vacuum Cleaner Limited WarrantyPANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY LIMITS AND EXCLUSIONSAspiradoras Panasonic Garantía limitada GarantíaPANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY WHAT TO DO WHEN SERVICE IS NEEDED Cuando necesita servicioCØ1ZDRMØØØØØ ACØ1ZDRMZØØØ