Crochet de rangement du cordon

Uso del sujetador del cordón

➢Détacher la fiche fixée au cordon d'alimentation.

➢Tourner le crochet vers le bas pour libérer le cordon.

➢Ramener le crochet vers le haut avant de ranger le cordon d’alimentation.

➢Desconecte el clavija del cordón eléctrico.

➢Ruede hacia abajo el sujetador del cordón para librerarlo.

➢Devuelva el gancho del cordón a la posición vertical antes de tratar de rebobinar el cordón.

Rangement des accessoires

Almacenaje de herramientas

➢Certains des accessoires peuvent être déjà rangés sur l'aspirateur.

➢Placer le tuyau sur le porte-tuyau à l’avant du manche.

➢Fixer le tube au tuyau en alignant les deux (2) saillies du tube avec les fentes en « J » du tuyau. Faire glisser les saillies dans les fentes, puis tourner pour verrouiller.

➢Ranger le tube dans la fente centrale du porte-accessoires en le tournant et en le glissant par-dessus le tuyau court pour un bon raccordement.

➢Ranger l’autre tube, avec la brosse à épousseter sur le dessus, dans la fente circulaire avant du porte-accessoires.

➢Ranger le suceur plat dans la fente rectangulaire arrière du porte-accessoires.

➢Se reporter à l’illustration de la section « Nomenclature » pour le rangement approprié des accessoires.

➢Es posible que ya se almacenen unas herramientas en la aspiradora.

➢Coloque la manguera en la parte trasera del soporte de manguera.

➢Para conectar el tubo a la manguera, alinee las dos (2) lengüetas levantadas en el tubo con las ranuras "J" en la manguera. Mueva las lengüetas hacia las ranuras, ruédelas para asegurar.

➢Coloque el tubo en la ranura trasera del soporte para herramientas, rodando y empujando hacia abajo a la manguera corta para asegurar una conexión buena.

➢Almacene el otro tubo, el cepillo para polvo y la herramienta para tapices en la parte trasera en el compartimento para el polvo.

➢Coloque la herramienta para hendiduras en el frente del soporte para herramientas.

➢Véase la sección de “Identificación de piezas” para la ubicación de las herramientas.

- 15 -

Page 14 Page 16
Page 15
Image 15
Panasonic MC-UG509 Crochet de rangement du cordon, Uso del sujetador del cordón, Rangement des accessoires
Page 14 Page 16

MC-UG509 specifications

The Panasonic MC-UG509 is a powerful upright vacuum cleaner designed for efficient and thorough cleaning of various surfaces in the home. With its robust performance and user-friendly design, this model has become a popular choice among homeowners seeking high-quality cleaning solutions.

One of the standout features of the MC-UG509 is its powerful motor, which generates strong suction that effectively picks up dirt, dust, and debris from carpets and hard floors alike. The vacuum’s 12-amp motor ensures consistent cleaning performance, making it capable of tackling even the most stubborn messes around the house.

The MC-UG509 is equipped with a HEPA filter system, which traps 99.97% of particles, including allergens, dust mites, and pet dander. This is beneficial for allergy sufferers and those who strive to maintain a clean indoor air quality. The filter is also washable, making maintenance easy and ensuring that the vacuum retains its efficiency over time.

The vacuum cleaner features multiple height adjustment settings, allowing users to adapt the brush height to various floor types. This ensures optimum performance whether cleaning plush carpets or hard surfaces like tile and hardwood. The 12-inch cleaning path means that users can cover a larger area with each pass, resulting in quicker cleaning sessions.

Another notable characteristic of the Panasonic MC-UG509 is its lightweight design. Weighing significantly less than many competitors, this vacuum is easy to maneuver, making it ideal for cleaning high or hard-to-reach areas. Its ergonomic handle further enhances user comfort during extended cleaning sessions.

Additionally, the vacuum comes with a range of attachments to enhance its versatility. Tools like a crevice tool and dusting brush enable thorough cleaning in tight spaces and delicate surfaces. The vacuum also features a large capacity dust bag, which reduces the frequency of bag changes and contributes to its overall efficiency.

Overall, the Panasonic MC-UG509 stands out for its blend of power, efficiency, and user-centric design. Whether you are dealing with everyday dust or more significant messes, its combination of strong suction, effective filtration, and ease of use makes it an excellent choice for maintaining a pristine home.
Top Page Image Contents