- 38 - - 15 -
Montaje

Assemblage

Tête motorisée
Tubes

POWERNOZZLE

Tubos

➢➢
Introduzca los tubos en la POWER NOZZLEhasta que el botón del tubo quede fijo en posición.
➢➢
Conecte el enchufe y cordón de la powernozzle.
➢➢
NNOO LLOO FFUUEERRCCEE.
➢➢
El área elevada del enchufe tiene que estarhacia la mano.
➢➢
Si es difícil de ensamblar, gire el
enchufe y trate de nuevo.
Para Retirar:
➢➢
Desconectar cordón.
➢➢
Sujete el POWER NOZZLE con el pie y
gire los tubos a favor de las manecillas
del reloj hasta que el botón del candado
desaparesca.
➢➢
Tirar arriba las varitas.
➢➢
Insérer les tubes dans la tête motorisée jus-
qu’à ce que le bouton du tube s’enclenche en
place.
➢➢
Brancher la fiche et le cordon de la tête
motorisée de la manière illustrée.
➢➢
NE PAS forcer.
➢➢
La portion en relief de la fiche doit être tour-
née vers la main.
➢➢
Si l'insertion de la fiche est difficile, l'inverser
puis essayer à nouveau.
Pour enlever:
➢➢
Débrancher le cordon.
➢➢
Retenir la tête motorisée avec un pied et
tourner les tubes dans le sens anti-horaire
jusqu'à ce que le bouton de blocage soit
dissimulé.
➢➢
Retirer les tubes de la tête motorisée.
➢➢
Glisser les tubes ensemble jusqu’à ce que
le bouton du tube s’enclenche en place.
➢➢
Una los tubos deslizándolos hasta que
el botón quede fijo en positión.
➢➢Install new belt in belt groove on
the agitator assembly,then over the
motor shaft.
➢➢Be sure belt is under belt guard.
➢➢Insert both support tabs into the
base slots.
➢➢Snap agitator supports into place.
➢➢Line up front of cover and base.
➢➢Rest cover on front edge of base as
shown.
➢➢Tilt cover to back.
➢➢Press cover firmly until tabs snap
into place.
➢➢
Replace cover screws,light bulb and
light cover.
AgitatorSupport
Supportde brosse
Soportedel agitador
AgitatorAssembly
Assemblagede l’agitateur
Montajedel agitador
MotorShaft
Arbredu moteur
Ejedel transmissión
delmotor