External unit
Connecting to a portable audio equipment
This feature enables you to enjoy music from a portable audio equipment.
Note:
All peripheral components and cables are sold separately.
Portable audio equipment (not included)
Audio cord (not included)
Playing from a portable audio equipment
Switch off the equalizer function (if there is any) of the portable audio equipment before you plug into the MUSIC PORT jack. Otherwise, sound from the speaker may be distorted.
1 | Plug the audio cord into the MUSIC PORT jack. |
2 | Press |
| displayed. |
3 | Play the portable audio equipment. (See the portable |
| audio equipment’s instruction manual.) |
(L)
(R)
“LINE OUT” | AUX |
|
position |
| |
IN |
| |
Analog player | R | L |
|
| |
(not included) | Rear panel of this unit | |
Playing or recording from an external unit
You can connect to an analog player with a
1 | Press |
2 | For listening : Proceed to step 3. |
| For recording : Press [¶, REC] on the main unit to start |
| recording. |
3 | Start playback from the external source. |
Note:
•For details, refer to the instruction manual of the unit which is to be connected.
•When units other than those described above are to be connected, please consult your audio dealer.
•Sound distortion may occur when you use an adaptor other than the one supplied.
Connecting and playing a USB mass storage class device AK450 
AK350 
The USB connectivity enables you to connect and play | ENGLISH |
| |
MP3 tracks from USB mass storage class. Typically, USB |
|
memory devices. (Bulk only transfer) |
|
Preparation
Before connecting any USB mass storage device to the unit, ensure that the data stored therein has been backed up.
It is not recommended to use a USB extension cable. The USB device is not recognised by this unit.
DANSK
USB enabled device (not included)
It is not recommended to use a USB extension cable. The device connected via the cable will not be recognised by this unit.
1 Reduce the volume and connect the USB mass storage | FRANÇAIS | |||
device. |
|
|
| |
|
|
|
| |
2 Press [6, USB] to start play. |
|
| ||
To | Action |
|
|
|
pause play | Press [6, USB]. |
|
|
|
USB | Press again to resume play. |
| ||
|
|
|
| |
stop play | Press [7, CLEAR]. |
|
|
|
| “RESUME” is displayed. The position is |
| ||
| memorized. |
|
|
|
| Press [6, USB] to resume. |
| ||
| Press [7, CLEAR] again to clear the position. |
| ||
skip tracks | Press [4, / REW] or [¢, / FF]. | 4 | ||
|
|
|
| - |
skip album | Press [ALBUM ( | or | )] in the play mode. | LANG |
| ||||
| Press [ALBUM ( | or | )] once and then |
|
| the numeric buttons in the stop mode. |
| ||
For other operating functions, they are similar as those described in “Discs” (\ page 8 ~ 10).
LANG - 5
RQTV0199
15
RQT8043
