CONFIG. RÁPIDA permite hacer ajustes sucesivos de los elementos del área sombreada.
∫ Menú “VÍDEO ”
PANTALLA TV | ≥4:3PAN&SCAN: TV de aspecto normal (4:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Elija el ajuste adecuado a su televisor | Los lados de la imagen de pantalla panorámica se cortan para poder caber en la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
y a sus preferencias. | pantalla (a menos que lo prohíba el disco). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ≥4:3LETTERBOX: TV de aspecto normal (4:3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| La imagen de la pantalla panorámica se muestra en el estilo de buzón. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
≥4:3ZOOM: TV de aspecto normal (4:3) La imagen se acerca y se aleja.
≥16:9NORMAL: Widescreen TV (16:9) Alarga lateralmente las imágenes.
≥16:9SHRINK: Widescreen TV (16:9)
Las imágenes aparecen en el centro de la pantalla.
≥16:9ZOOM: Widescreen TV (16:9) Expande la relación de aspecto a 4:3.
TIPO TELEVISOR | ≥ESTÁNDAR | ≥CRT | ≥LCD |
|
|
Haga la sección adecuada al tipo de | ≥PROYECCIÓN | ≥PLASMA |
|
|
|
su televisor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RETRASO | ≥0 ms/AUTOMATICO ≥20 ms | ≥40 ms | ≥60 ms | ≥80 ms | ≥100 ms |
Si conecta el aparato a una pantalla | Si se utiliza VIERA Link “HDAVI Control” con un televisor compatible con “HDAVI Control 3” (➜ 24), | ||||
de plasma, ajuste esta opción si nota | |||||
que el audio no está sincronizado con | seleccione “0 ms/AUTOMATICO”. El audio y el vídeo se sincronizarán automáticamente. | ||||
el vídeo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MODO IM. FIJA | ≥AUTOMATICO |
|
|
|
|
Especifique el tipo de imagen que se | ≥CAMPO§4: La imagen no está borrosa, pero la calidad de la misma es inferior. |
| |||
va a mostrar cuando se haga una | ≥CUADRO§4 : La calidad general es alta, pero la imagen puede aparecer borrosa. |
| |||
pausa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NIVEL DEL NEGRO | ≥MÁS CLARO |
|
|
|
|
Cambia el nivel de negro de la | ≥MÁS OSCURO |
|
|
|
|
imagen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SAL. VÍD (I/P) | ≥ENTRELAZADO |
|
|
|
|
Seleccione “PROGRESIVO” sólo si el | ≥PROGRESIVO: Aparecerá una pantalla con mensajes. Siga las instrucciones de la pantalla. | ||||
aparato está conectado a un televisor |
|
|
|
|
|
compatible con la salida progresiva. |
|
|
|
|
|
∫ Menú “AUDIO ”
DOLBY DIGITAL§5 | ≥BITSTREAM | Seleccione la opción que se adecue al tipo de equipo que haya conectado al |
| ≥PCM | terminal HDMI AV OUT. |
|
|
|
DTS§5 | ≥BITSTREAM | Seleccione “BITSTREAM” si el equipo puede descodificar el flujo de bits (forma |
| ≥PCM | digital de los datos de 5.1 canales). En caso contrario, seleccione “PCM”. |
|
| (Si el flujo de bits se emite al equipo sin decodificar, pueden producirse niveles |
|
| altos de ruido que pueden dañar los altavoces y el oído.) |
|
|
|
GAMA DINÁMICA | ≥ENCEN.:Aumenta la claridad incluso a un volumen bajo. Útil para ver la televisión a altas horas de la noche. | |
| (Solamente funciona con Dolby Digital) | |
| ≥APAG. |
|
|
|
|
AJUSTES ALTAVOZ | ≥CONFIGURACIÓN: |
|
Configure los ajustes de los altavoces. | ≥RETRASO C: 0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms | |
| Seleccione el tiempo de retraso del altavoz central (➜ 23, Selección del tiempo de retraso de los | |
| altavoces). |
|
| ≥RETARDO SL/SR: 0ms, 5ms, 10ms, 15ms | |
| Seleccione el tiempo de retraso de los altavoces de sonido envolvente (➜ 23, Selección del tiempo de | |
| retraso de los altavoces). | |
| ≥SEÑAL DE PRUEBA: AJUSTE | |
| Utilice el tono de prueba para realizar los ajustes de nivel de los altavoces (➜ 27, Ajuste del nivel de | |
| los altavoces). |
|
| ≥CENTRAL, SURROUND DRCH., SURROUND IZQ.: `6 dB a i6 dB (Ajuste de fábrica: 0 dB) | |
|
|
|
Cambio de los ajustes del reproductor
§4 Consulte “Cuadro fijo y campo fijo” (➜ 5, Glosario).
§5 Cuando se emite audio por el terminal HDMI AV OUT y el equipo conectado no es compatible con el elemento seleccionado, el audio emitido realmente dependerá del rendimiento del equipo conectado.
(Continúa en la página siguiente)
RQTX0275
21