DEUTSCH

VOCAL100

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Vocal100 Stereo-Boden-Prozessors! Das Vocal 100 ist ein benutzerfreundliches Bodengerät für den Bühneneinsatz. Es enthält zahlreiche Funktionen einiger Rack-Effektgeräte von Peavey. Der Benutzer kann direkt zwischen sieben Sound-Effekten und Bypass-Möglichkeiten wählen.

Diese Gebrauchsanleitung erklärt Ihnen detailliert die Funktionen des Vocal 100. Bitte beachten Sie genau alle Warnungen und Anmerkungen. Alle Hinweise sind für Ihre eigene Sicherheit und die Ihres Vocal 100 gedacht. In dieser Gebrauchsanleitung werden Sie Schritt für Schritt an die verschiedenen Funktionen des Gerätes herangeführt.

Der Abschnitt “Erster Einstieg” informiert Sie über die notwendigen ersten Grundeinstellungen und Anschlüsse. Bevor Sie die gesamte Gebrauchsanleitung und deren Details gründlich durchlesen, machen Sie sich mit der Anordnung der Bedienungselemente an Ihrem Vocal 100 vertraut.

FUNKTIONEN:

Hi- und Lo-Z-Eingänge

Left und Right XLR-Mic-Level-Ausgänge Left und Right 6,3 mm Line-Level-Ausgänge 6,3 mm Line-Level Dry-Ausgang

Auxiliary-Eingang und Kopfhörer-Ausgang für die Band-Probe Editierbarer Analog-Compressor (für jedes Preset)

24-Bit-Digital-Stereo-Prozessor

20Factory-Presets

20User-Presets Input-Clip-LED Full-Effects-Editing (User-Presets) Fußschalter-Auswahl für Presets und Bypass Wählbarer Low/Cut-Filter

ERSTER EINSTIEG

Der Vocal 100 ist ein Effekt-Prozessor. Deshalb benötigen Sie ein funktionierendes PA-System (Mixer, Verstärker, Lautsprecher, etc.). Verbinden Sie das Kabel des Netzadapters mit der Netzadapterbuchse auf der Rückseite Ihres Vocal 100. Achten Sie dabei auf die richtige Wahl der Spannungsleistung Ihrer Stromquelle, so wie sie auf dem Adapter angezeigt ist.

Benützen Sie ein handelsübliches Mikrofonkabel und verbinden so Ihr Mikrofon mit dem Mic-Eingang des Vocal 100. Falls Sie ein Hi-Z-Mikrofon anschließen wollen, nehmen Sie den Hi-Z-Eingang. Mit einem weiteren handelsüblichen Mikrofonkabel verbinden Sie den Left Mic-Ausgang des Vocal 100 mit einem Gesangskanaleingang Ihres Mixers. BEACHTEN SIE: Es wird empfohlen, diese Verbindung erst dann vorzunehmen, wenn der Output-Level-Regler des Vocal 100 und der Mixer zurückgedreht sind. Damit vermeiden Sie Störgeräusche, die Ihre Lautsprecher beschädigen können.

Danach, alle Output-Regler sind noch zurückgedreht, stellen Sie den Input Level Ihres Vocal 100 ein. Sie drehen dazu den Input-Level-Regler so weit auf, dass Ihr lautester gesungene Ton die Clip-LED-Anzeige nur leicht aufleuchten lässt. Lesen Sie auf der Seite 18 die empfohlenen Einstellungen für den analogen Compressor nach.

51

Page 51
Image 51
Peavey 100 manual Funktionen, Erster Einstieg

100 specifications

The Peavey 100 is a versatile and reliable guitar amplifier that has garnered significant attention among musicians for its distinctive sound and robust feature set. Designed primarily for electric guitar players, the Peavey 100 is known for its ability to deliver a range of tonal possibilities, making it suitable for various musical styles, from rock and blues to country and jazz.

One of the standout features of the Peavey 100 is its power output. With 100 watts of power, this amplifier is capable of producing a rich and loud sound without compromising clarity. It is equipped with a 12-inch speaker, which contributes to its full-bodied sound. The amp's design provides ample headroom, making it ideal for both practice and live performances.

Another notable characteristic of the Peavey 100 is its built-in effects. Musicians can take advantage of various effects, including reverb, delay, and chorus, allowing players to add depth and texture to their sound. The user-friendly interface of the amp permits easy adjustments of these effects, catering to both seasoned professionals and novice players.

Technologically, the Peavey 100 incorporates advanced circuitry that enhances its performance. The amp features tube emulation technology, which aims to replicate the warm, rich tones associated with traditional tube amplifiers. This feature provides a unique sonic profile, ensuring that players experience the distinct characteristics of tube-driven sound without the maintenance concerns associated with actual tubes.

The amplifier also comes with multiple channels, typically including clean and overdrive modes. Each channel has distinct tonal characteristics, allowing customization to suit personal preferences or specific musical genres. This channel-switching capability provides real-time versatility, making it easy for musicians to transition seamlessly between different playing styles during performances.

In terms of portability, the Peavey 100 is designed to be lightweight yet sturdy, making it an excellent choice for gigging musicians who require an easily transportable option without sacrificing sound quality. Its durable construction is complemented by a sleek design, ensuring it stands out both visually and acoustically.

Overall, the Peavey 100 is a dynamic amplifier that strikes an impressive balance between power, versatility, and portability. With its range of features and technological advancements, it remains a favorite among guitarists seeking a reliable and high-performing amplifier for their musical endeavors.