Manuals / Peavey / Home Audio / Stereo Amplifier

Peavey CS 4000 1/&-30/5, 1/&-534&30, 5&3361503&4 $0/530-&4, UfovbepsftEf&Ousbeb

Models: CS 4080 CS 4000

1 52

Download 52 pages 24.88 Kb

Page 44

1"/&-'30/5"-

1"/&-'30/5"-

1"/&-53"4&30

*/5&3361503&4:$0/530-&4

*OUFSSVQUPSEF&ODFOEJEP"$$JSDVJUP#SFBLFS

-B4FSJF$4EFBNQMJGJDBEPSFTQPTFFOVOBDPNCJOBDJwOEFJOUFSSVQUPS"$CSFBLFSEFDJSDVJUPFOFMQBOFMGSPOUBM4JFMJOUFSSVQUPSTFEJTQBSBEVSBOUFVOVTPOPSNBMQwOHBMPPUSBWF[FOMBQPTJDJwO0/VOBTPMBWF[4JFMJOUFSSVQUPSOPTF RVFEBSBFOMBQPTJDJwO0/UFOESgRVFMMFWBSFMBNQMJGJDBEPSBVOTFSWJDJPUnDOJDP

PRECAUCIÓN: El interruptor de encendido/apagado en esta unidad no funciona a ambos lados de la corriente principal. Corriente peligrosa pudiera estar presente dentro del chásis cuando el interruptor de encendido/ apagado (on/off) esté en posición apagado (off).

"UFOVBEPSFTEF&OUSBEB

$VBOEPTFBQPTJCMFDPMPRVFMPTBUFOVBEPSFTUPUBMNFOUFHJSBEPTBMBEFSFDIBQBSBPCUFOFSVOIFBESPPNwQUJNP FOFMTJTUFNB-PTDPOUSPMFTBUFOVBEPSFTEFFOUSBEBVOPQBSBFMDBOBM"PUSPQBSBFMDBOBM# TJUVBEPTFOFMQBOFM GSPOUBMBUFOBOFMOJWFM SFEVDFOMBHBOBODJB QBSBMPTSFTQFDUJWPTDBOBMFTEFMBNQMJGDBEPSFOUPEPTMPTNPEPT7FB MBTFTQFDJGJDBDJPOFTBMGJOBMEFFTUFNBOVBMQBSBPCUFOFSJOGPSNBDJwOTPCSFMBTFOTJCJMJEBEEF&OUSBEBZMBHBOBODJB

EFWPMUBKFTUBOEBSE

*OUFSSVQUPS4FMFDUPS$0//.0%&

%FTDPOFDUBOEPFMJOUFSSVQUPSTFMFDUPS$0//.0%&EFMQBOFMUSBTFSPDPOFDUBBNCPTDPOFDUPSFTEFFOUSBEBFO

QBSBMFMP&TUPEJSFDDJPOBMBNJTNBTFvBMEFFOUSBEBBBNCPTDBOBMFTZQFSNJUFRVFVODPOFDUPSTFVTFDPOVODBCMF

EFQBDIFBEPQBSBDPOFDUBSPUSPBNQMJGJDBEPS$VBOEPFTUgEFTDPOFDUBEPBNCPTDPOFDUPSFTEFFOUSBEBPQFSBO

JOEFQFOEJFOUFNFOUF/PPQFSFFMJOUFSSVQUPSTFMFDUPS$0//.0%&DPOFMBNQMJGJDBEPSFODFOEJEP7FBMBTTFDDJPOFT

TPCSFNPEPT4UFSFP1BSBMMFMZ#SJEHFE.POPNPEFQBSBNgTJOGPSNBDJwO

*OUFSSVQUPS4FMFDUPS".1.0%&

&MJOUFSSVQUPSTFMFDUPS".1.0%&EFMQBOFMUSBTFSPEFUFSNJOBTJFMBNQMJGJDBEPSFTUgFO4UFSFP EPTDBOBMFT PFO

NPEP#SJEHFE.POP/PPQFSFFMJOUFSSVQUPSTFMFDUPS".1.0%&DPOFMBNQMJGJDBEPSFODFOEJEP7FBMBTFDDJwOTPCSF

NPEPTEFPQFSBDJwOQBSBNgTJOGPSNBDJwOTPCSFBQMJDBDJPOFTFONPEP4UFSFP1BSBMMFMZ#SJEHFE.POP

44

Image 44

Peavey CS 4000, CS 4080 1/&-30/5, 1/&-534&30, 5&3361503&4 $0/530-&4, OufssvqupsEf&Odfoejep$$Jsdvjup#Sfblfs

Contents

Page CAUTION: Risk of electrical shock — DO NOT OPEN 1035/54&5:*/4536$5*0/4 47&5&4&*/4536$5*0/4#&83&/4*&%*&4&4*$&3&*54*/8&*4&6 8*$5*&4*$&3&*54*/8&*4&3%& $&4*/4536$5*0/4 4536$5*0/4*.1035/5&4%&4&$63*5&63%&&454*/4536$$*0/&4 4536$$*0/&4*.1035/5&413464&63*%%ENGLISH CS 3000/4000/4080 HZPower Amplifiers UnpackingOUSPEVDUJPO 0QFSBUJOH1SFDBVUJPOT$POOFDUJOH*OQVUT $POOFDUJOH0VUQVUTWire Guage Charts Operation Modes Stereo OperationParallel Operation Bridged Mono OperationSPOU1BOFM 3FBS1BOFM4XJUDIFT$POUSPMT $1PXFS4XJUDI$JSDVJU#SFBLFS Indicators Front PanelPWR LED SIG LEDProtection Features Distortion Detection Technique LimitingLFC Impedance Sensing Thermal ProtectionRampUp Signal Control Speaker ProtectionProtection Features Amplifier Maintenance and User Responsibility Service / Warranty InformationPower Amplifiers SPECIFICATIONSCS Series 3000/4000/4080 HZ CS 4080 HZCS Series SPECIFICATIONS Slew Rate Damping Factor 8 ohms Phase ResponseCurrent Draw @ 1/8 power Current Draw @ 1/3 power Cooling Controls Indicator LEDs ProtectionDEUTSCH CS 3000/4000/4080 HZEndstufen Auspacken&*/-&*56 4JDIFSIFJUTIJOXFJTFGSEFO#FUSJFCOTDIMVTTEFS&JOHjOHF OTDIMVTTEFSVTHjOHFStranded Cable Lgth KabelstärkentabellenStranded Cable Lgth BETRIEBSMODI StereobetriebParallelbetrieb Bridged-Mono-Betrieb703%&34&*5 3f$,4&*5&4$-5&36/%3&-&3 8FDITFMTUSPN/FUTDIBMUFS-FJTUVOHTTDIBMUFSVORDERSEITE ANZEIGENPWR-LED1 SIG-LED2SCHUTZFUNKTIONEN Schutz durch Distortion Detection TechniqueLFC-Impedanzermittlung ThermoschutzSCHUTZFUNKTIONEN LAUTSPRECHERSCHUTZRampUp-Signalregelung KUNDENDIENST - INFORMATIONEN ZUR GARANTIE Endstufen TECHNISCHE DATENCS Series 3000/4000/4080 HZ CS 4080 HZCS Series TECHNISCHE DATEN CS 4080 HZFRANÇAIS InstallationCS 3000/4000/4080 HZ Amplificateurs de PuissanceOUSPEVDUJPO 1SnDBVUJPOTEµ6UJMJTBUJPO$POOFDUFSMFTFOUSnFTEFWPUSFVOJUn *OQVUT $POOFDUFSMFTTPSUJFTEFWPUSFVOJUn 0VUQVUTStranded Cable Lgth La Charte De Dimensions Des CablesStranded Cable Lgth Modes d’Opération StéréoPont Utilisation en mode Pont Bridge1BOOFBVWBOU 1BOOFBVSSJoSF4nMFDUFVST$POUSyMFT $1PXFS4XJUDI$JSDVJU#SFBLFS Panneau Avant IndicateursPWR LED SIG LEDSystèmes de Protection Limite de Détection de Distortion DDTTest de Charge LFC Protection ThermiqueSystème RampUp contrôle de montée en puissance Protection des Haut-ParleursSystèmes de Protection Maintenance et Responsabilité d’Utilisateur Réparation/Informations de GarantieAmplificateurs de Puissance SPECIFICATIONSCS Series 3000/4000/4080 HZ CS 4080 HZCS Series SPECIFICATIONS Facteur d’amortissement 8 ohms Phase ResponseProtection Connections Construction Dimensions CS 4080 HZESPAÑOL CS 3000/4000/4080 HZEtapas de Potencia Desembalaje530%6$$*Î 1SFDBVDJPOFTEF0QFSBDJwO$POFDUBOEP&OUSBEBT $POFDUBOEP4BMJEBTStranded Cable Lgth Tablas de Calibre del CableStranded Cable Lgth MODOS DE OPERACIÓN Operación EstéreoOperación en Paralelo Operación Bridged Mono1/&-30/5 1/&-534&305&3361503&4 $0/530-&4 OUFSSVQUPSEF&ODFOEJEP$$JSDVJUP#SFBLFS PANEL FRONTAL INDICADORESLED PWR LED SIGCARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN Limitación por Técnica de Detección de DistorsiónSensibilidad de Impedancia LFC Protección TérmicaControl de Señal RampUp PROTECCIÓN DE LOS ALTAVOCESCARACTERÍSTICAS DE PROTECCIÓN SERVICIO POST VENTA / INFORMACIÓN SOBRE GARANTÍAS Etapas de Potencia ESPECIFICACIONESCS Series 3000/4000/4080 HZ CS 4080 HZCS 4080 HZ ESPECIFICACIONESPEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTY Product Category2005 EX000017