Manuals / Peavey / Home Audio / Speaker

Peavey VSX 26 manual 2006

Models: VSX 26

1 56

Download 56 pages 23.18 Kb

Page 56

Image 56

Features and specifications subject to change without notice.

Peavey Electronics Corporation • 5022 Hartley Peavey Drive • Meridian, MS • 39305

(601)483-5365 • FAX (601) 486-1278 • www.peavey.com EX 000047

©2006

Page 56

Image 56

Contents

Operating Manual Digital Loudspeaker ProcessorCAUTION: Risk of electrical shock — DO NOT OPEN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSBEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITSHINWEISE AUF WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEDauer pro Tag in Stunden Geräuschpegel dBA, langsame ReaktionGARDEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITENiveau sonore moyen dBA 1 1⁄2GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA SU SEGURIDADDuración por Día en Horas Nivel de Sonido dBA, Respuesta LentaDigital Loudspeaker Processor FeaturesENGLISH Front Panel Input Section4 Parameter Select Buttons Setup 1 RTA MIC input3 Inputs Rear Panel1IEC power input and fuse holder 2Outputs Setup/Configuration Screen A & B INPUTSST/M MatrixEQ Screen Setup/Configuration ScreenSETUP OUTPUTEQ Screen Output EqualizersFilter TypeXOver Screen EQ ScreenRelease GainDelay Screen DelayIN/OUT NORM/REVERSETools Save PresetLoad Preset Installing software updatesblock diagram SPECIFICATIONS ANALOG INPUTSOUTPUTS CommentsDIGITAL CONTROL/MEMORYGENERAL SPECIFICATIONSDigitaler Lautsprecherprozessor DEUTSCHMerkmale Vorderseite Eingangsstufe4 Parameter-Wahltasten Setup 1 RTA-MIC-EINGANG3 EINGÄNGE Rückseite1IEC-NETZBUCHSEund SICHERUNGSFASSUNG 2ausgÄnge Bildschirm Setup/Konfiguration EINGÄNGE A und BST/M MatrixEQ-Bildschirm Bildschirm Setup/KonfigurationSETUP OUTPUTEQ-Bildschirm Ausgangs-EQualizerFilter All Pass1: FrequenzXover-Bildschirm EQ-BildschirmRelease GainDelay-Bildschirm DelayIN/OUT NORM/REVERSESave Preset Load PresetInstallieren von Software-Updates ToolsSCHALTPLAN TECHNISCHE DATEN ANALOGE EINGÄNGEAUSGÄNGE AnmerkungenEINGANG-AUSGANGANALOG REGELUNG/SPEICHERALLGEMEINES SPECIFICATIONSProcesseur numérique pour haut-parleurs FRANÇAISCaracteristiques Panneau Avant Entrees4 Sélecteurs de paramètres Set up 1 Entrée Micro RTA3 Entrées Panneau Arriere2Sorties MENU DE REGLAGE/CONFIGURATION GEN Générateur de signalEntrees A Et B ST/M stéréo/monoMENU EQ MENU DE REGLAGE/CONFIGURATIONSET UP OUTPUT sortieMENU EQ EGALISEURS DE SORTIEFILTRE TypeMENU XOVER MENU EQRelease Relâche GainMENU DELAY Retard DelayIN/OUT NORM/REVERSEMENU TOOLS Outils SAVE PRESET Sauvegarde Pré-réglagesUSB seront placées sous le nom VSX/presets Load Preset Chargement pré-réglagesblock diagram ENTREES ANALOGIQUES SORTIESENTREE A SORTIE CommentairesNUMERIQUE CONTROLE/MEMOIRESPECIFICATIONS GENERALProcesador de Altavoz Digital ESPAÑOLCaracterísticas Panel Frontal Sección de Entrada1 ENTRADA DE MICRO RTA 2 RUEDA DE DATA DATA WHEELPanel Trasero 1ENTRADA DE POTENCIA IEC Y CÁPSULA DE FUSIBLE2SALIDAS 3 ENTRADASAjuste/Pantalla de Configuración ENTRADAS Y SALIDAS A Y BST/M MatrixPantalla EQ Ajuste/Pantalla de ConfiguraciónAJUSTE OUTPUTPantalla EQ SALIDAS DE ECUALIZADORESFILTRO TIPOPantalla XOver Pantalla EQRELAJACIÓN GANANCIAPantalla Delay DelayIN/OUT NORM/REVERSOHerramientas GUARDAR PREAJUSTENOMBRE PREAJUSTE DE CARGADIAGRAMA EN BLOQUE ESPECIFICACIONES SALIDASENTRADA-A-SALIDAANALOGICA ENTRADAS ANALOGICASCONTROL/MEMORIA ESPECIFICACIONESDIGITAL GENERALPEAVEY ELECTRONICS CORPORATION LIMITED WARRANTY Product Category2006