Section III. Installation

59

 

 

RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES

Classement électrique 60 Hz 120/240 Volts c.a. monophasé

ATTENTION !

This heater is designed to operate at 120 or 240 VAC. It is not recommended to be connected to OR operate on a 208 VAC.

ÀNOTER

•Le chauffage MiniMax NT est pré-câblé pour une connexion AC de 240 volt en utilisant le connecteur "ROUGE" et le connecteur commun "BEIGE"; voir Figure 16 ci-dessous. Pour une alimentation à 120 volt AC, retirez le connecteur commun « BEIGE » et branchez-le au connecteur commun « BLEU ».

•Lors du branchement de l'alimentation au « Circuit de Raccord» à l'intérieur de la boite à fusible, suivez la polarité comme il est indiqué ci-dessous. Lors du branchement à 120V AC, assurez-vous de brancher le câble au raccord (L), le câble neutre au raccord neutre (N) et la prise de terre au raccord terre (GND), voir dessous, Figure 17.

•Si un des fils inclus avec le chauffe-eau doit être remplacé, l'installateur doit fournir (Nº 18 AWG, 600 volts, 105° approuvé C.U.L à faible énergie AWM) du fil torsadé en cuivre ou l'équivalent. Le câblage de fusibles thermiques doit être remplacé avec du 18 AWG, 600 volts, 150 °C (température nominale).

ATTENTION !

L'installation doit être conforme aux codes locaux, ou, en leurs absences, au National Fuel Gas Code, ANSI Z 223.1/NFPA 54 et/ou CSA B149.1, Natural Gas and Propane Installations Codes. Si une source d'électricité externe est utilisée, le chauffe-eau, une fois installé, doit être raccordé à une prise de terre et fixé selon les codes locaux, ou en l'absence de ces codes, aux États-Unis, avec le National Electrical Code, ANSI/NFPA 7; au Canada, avec le Code canadien d'électricité, CSA C 22.1.

•Toujours utiliser des connecteurs de type pince lorsque l’on raccorde deux fils.

TRANSFORMATEUR

CONNECTEUR CONNECTEUR

BLEu 120V

CONNECTEUR COMMUN

BEIGE

CIRCUIT DE RACCORD

POUR ENTRÉE AC 120/ 240 VOLT

Vous pouvez avoir besoin

CONNECTEUR

À COURANT MONOPHASÉ

ROUGE 240V

Figure 16.

"Voir ci-dessous"

TERMINAL DE BRANCHEMENTS

CIRCUIT

D'USINE INTERNE

FIL VERT

FIL BLANC

FIL NOIR

PRISE

DE TERRE

NEUTRE / BLANCHE 120V

CIRCUIT Nº 1 POUR 240V N

CIRCUIT POSITIF POUR 120V

CIRCUIT Nº 2 POUR 240V L

Figure 17.

d’ouvrir la jacket (panneau supcrieur) pour l’entretien du terminal de circuits comme le montrent les figures 16 et 17 (voir l’item 40 dans la vue éclatée) .

Rev. E 4-15-05

P/N 472235

Page 58 Page 60
Page 59
Image 59
Pentair NT Series installation manual Raccordements Électriques, Classement électrique 60 Hz 120/240 Volts c.a. monophasé
Page 58 Page 60

NT Series specifications

Pentair is a renowned name in the realm of water filtration and fluid management solutions, and the NT Series stands out as a key player in their extensive product lineup. Engineered for optimal performance and reliability, the NT Series showcases innovative features and technologies that cater to various water treatment needs.

One of the defining characteristics of the Pentair NT Series is its exceptional filtration capabilities. These filters are designed to effectively remove sediments, chlorine taste and odor, and other contaminants, ensuring clean and safe drinking water. With a multi-stage filtration process, the NT Series utilizes advanced materials and technologies that enhance filtration efficiency and longevity.

The NT Series is equipped with advanced filter media that can capture particles as small as 0.5 microns. This level of filtration is essential for households and commercial applications, where water quality is paramount. The filters are also designed for easy replacement, ensuring minimal downtime and ease of maintenance for users.

Another prominent feature of the NT Series is its compact design, making it suitable for various installation spaces. The filters are engineered to maximize flow rate while maintaining high filtration efficiency, ensuring that users do not experience reduced water pressure. This balance of performance and design is integral, especially in demanding applications.

Moreover, the NT Series incorporates innovative technology to monitor filter life and performance. Several models come with built-in sensors that provide real-time data on filter conditions, allowing users to know when it's time for a replacement. This proactive approach to maintenance enhances user experience and ensures continued access to high-quality water.

The materials used in the NT Series are also noteworthy. Constructed from durable, corrosion-resistant components, these filters are designed to withstand harsh operating conditions while maintaining peak performance over time. This enhances the overall lifespan of the product, providing users with a reliable and long-lasting solution for their water filtration needs.

In summary, the Pentair NT Series represents a blend of advanced filtration technology, user-friendly design, and durable construction. With its ability to remove various contaminants, easy maintenance features, and compact design, the NT Series caters to residential and commercial users alike. Investing in the NT Series ensures access to clean, great-tasting water while enjoying the benefits of reliable and efficient filtration technology.
Top Page Image Contents