25
AV1AV2
RECORDER
OUT IN
CABLE
OUT IN
1425 3
AV2 :
L + R + VIDEO AV1 :
L + R + VIDEO
ANTENNA
75
&Connect the RF antenna cable 1of the RF IN socket of your other AV device.
éConnect the RF output of the AV device to the RF input of the recorder 2.
“Connect another RF cable 4from the output OUT of your recorder to the TV’s input 75 Ohm xjack.
‘To obtain better picture quality,also connect the Video or S-Video,Audio left and Audio right cables of both devices to AV1
(VIDEO or S-VIDEO,AUDIO L and R,) 3and to AV2 (VIDEO or S-VIDEO,AUDIO L and R) 5.
Notes:
- In case of mono equipment, only the left loudspeaker reproduces sound.Use a mono to stereo adaptor (not supplied) for sound reproduction
via all internal loudspeakers.
- When using the S-VIDEO connector do not connect any device to the AV2 VIDEOor AV1 VIDEO input.

Recorder and other equipment

CABLE
RF IN
RECORDER
OUTIN
VIDEO
L/Mono
R
6
The MONITOR OUT connector can be used for a daisy chaining or to
record programs from your TV 6.Only when a recorder is connected to
MONITOR OUT it is possible to record an analog program from your TV.
See Record with your recorder,p. 30.