ESPAÑOL FRANÇAISE ENGLISH

Contenido

1. Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Información del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cuidado de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Cuidado ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Avisos reglamentarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2. La TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Descripción general de la televisión. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3. Para empezar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ubicar la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Instalar las baterías del control remoto . . . . . . . . . . . . . . 7 Conectar la antena o el cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Conectar el cable de suministro eléctrico . . . . . . . . . . . . 8 Ruteo de cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Encender y configurar la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4. Usar la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Encender o apagar la TV o ponerla en espera . . . . . . . . 10 Ver TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ver canales desde un decodificador de señales . . . . . . . 11 Ver los dispositivos conectados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ver un DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5. Usar más la TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Entender el control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Usar el menú de acceso rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cambiar ajustes de imagen y sonido . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cambiar los ajustes de Ambilight . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Usar el modo automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Crear y usar listas de canales favoritos . . . . . . . . . . . . . 16 Programar el reloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Programar el temporizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Usar control infantil y niveles de bloqueo . . . . . . . . . . . 18 Ver subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ver fotos y reproducir música de un dispositivo USB . . 22 Usar la TV en modo HDTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Usar la TV como monitor de PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Usar Philips EasyLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Usar el Modo demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

6. Cambiar la instalación de la TV. . . . . . . . . . . . . 26

Seleccionar el idioma del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Configurar la ubicación como casa. . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Sintonizar canales automáticamente. . . . . . . . . . . . . . . . 26 Optimice la calidad de la señal de la antena . . . . . . . . . 26 Desinstalar y volver a instalar canales . . . . . . . . . . . . . . 27 Restaurar los ajustes a los valores de fábrica . . . . . . . . 27 Enseñar alarmas de emergencia (EAS) . . . . . . . . . . . . . . 27

7. Actualizar el software de la TV. . . . . . . . . . . . . 28

Comprobar su versión actual de software. . . . . . . . . . . 28 Prepararse para la actualización de software . . . . . . . . 28 Actualizar software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

8. Conectar dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Descripción general de la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Seleccionar la calidad de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Definir las conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Conectar los dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

9. Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 10. Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

11. Notas para el uso de dispositivos USB . . . . . . 36

12. Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

13. Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

14. Garantia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

SP-4

Page 4 Page 6
Page 5
Image 5
Philips 57PFL7603D, 52PFL7603D, 47PFL7603D, 42PFL7603D Contenido, Descripción general de la televisión Control remoto
Page 4 Page 6

57PFL7603D, 52PFL7603D, 47PFL7603D, 42PFL7603D specifications

The Philips 57PFL7603D, 52PFL7603D, 47PFL7603D, and 42PFL7603D televisions are part of the renowned PFL7603D series, offering an array of remarkable features and cutting-edge technologies that enhance home entertainment experiences. These models are designed to meet varied screen size preferences, with the numbers indicating their respective display dimensions.

A key highlight of the PFL7603D series is its Full HD resolution, delivering stunning clarity and sharpness for all viewing content. With a resolution of 1920 x 1080 pixels, these televisions ensure that movies, TV shows, and games come to life with vibrant colors and impressive detail. This high-definition capability is complemented by Philips' Pixel Plus HD technology, which optimizes image quality by enhancing detail, contrast, and color accuracy.

These televisions also incorporate Ambilight technology, a Philips innovation that transforms the viewing experience. Ambilight features LED lights on the back of the TV that project colors onto the wall, creating a more immersive and dynamic atmosphere by extending the on-screen action. This technology not only enhances visual appeal but also helps reduce eye strain during long viewing sessions.

In terms of sound, the PFL7603D series offers integrated features that deliver a rich audio experience. Their surround sound capabilities ensure that viewers enjoy an enveloping soundstage, making dialogues and sound effects clearer and more impactful. The built-in audio system works seamlessly with the visual components to create a well-rounded entertainment package.

These models come equipped with multiple connectivity options, including HDMI ports, USB ports, and support for various streaming applications. This versatility allows users to connect their favorite devices, such as gaming consoles, Blu-ray players, and external hard drives, making it easy to access content from multiple sources.

Energy efficiency is another aspect where the PFL7603D series excels. These televisions are designed to minimize power consumption while maintaining optimal performance, highlighting Philips' commitment to sustainability. With an aesthetically pleasing design that complements modern interiors, these televisions are not only functional but also visually appealing.

Overall, the Philips 57PFL7603D, 52PFL7603D, 47PFL7603D, and 42PFL7603D televisions represent a great blend of superior technology, visual and audio performance, and user-friendly features, making them excellent choices for any entertainment setup. Their combination of high-definition visuals, innovative Ambilight technology, and versatile connectivity options ensure that viewers enjoy an exceptional viewing experience.
Top Page Image Contents