4222 003 30584 19-12-2006 07:24 Pagina 31

ESPAÑOL 31

BPara limpiar el filtro interno, puede sacar el filtro externo del soporte del filtro girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj.

BPuede limpiar el filtro externo y el filtro interno con un cepillo o con un aspirador normal si estuvieran muy sucios.

BSi fuera necesario, puede limpiar el filtro externo y el filtro interno con agua fría o tibia.

5Vuelva a colocar el filtro externo en el soporte del filtro y ponga de nuevo el soporte del filtro en el compartimento para el polvo. Asegúrese de que inserta correctamente el soporte del filtro (fig. 12).

No utilice nunca el aspirador si la unidad de filtro está aún mojada.

Cómo guardar el aparato

1Puede guardar el cepillo y la boquilla estrecha en la unidad de carga (fig. 13).

Sustitución

Sustituya el filtro interno en caso de que ya no pueda limpiarse adecuadamente (normalmente después de haberlo limpiado unas 50 veces)

1Saque la unidad de filtro del compartimento para el polvo (fig. 11).

2Saque el filtro externo del soporte girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj (fig. 14).

3Saque el filtro interno del soporte girándolo suavemente en sentido contrario a las agujas del reloj (fig. 15).

4Inserte un filtro interno nuevo en el soporte (fig. 16).

5Presione la punta del filtro interno hacia dentro (fig. 17).

6Inserte de nuevo el filtro externo en el soporte (fig. 18).

Page 31
Image 31
Philips FC6053, FC6051, FC6054, FC6050 manual Cómo guardar el aparato, Sustitución

FC6053, FC6050, FC6054, FC6051 specifications

The Philips FC6050 series, which includes models FC6050, FC6053, FC6054, and FC6051, represents an innovative range of vacuum cleaners aimed at providing efficient and convenient cleaning solutions. These models are designed with a strong emphasis on user-friendliness and advanced cleaning technologies to ensure a thorough and effective cleaning experience.

One of the standout features across the FC6050 series is the use of PowerCyclone technology. This innovation enables optimal airflow and vacuum performance, ensuring that even the finest dust and debris are captured. The unique design of PowerCyclone helps maintain strong suction power, reducing the need for frequent filter cleaning.

Another key characteristic of these models is their compact and lightweight design. The FC6050 series is easy to maneuver, making it perfect for homes with various surface types, including carpets and hard floors. The vacuum's slim profile allows for effortless navigation around furniture and other obstacles, ensuring that no corner of the home is left uncleaned.

The FC6050, FC6053, FC6054, and FC6051 all feature a washable and reusable filter, which is an eco-friendly choice for consumers mindful of environmental impact. This feature not only saves money on replacement filters but also aids in maintaining consistent suction performance over time.

Additionally, these vacuum cleaners come equipped with a variety of attachments to cater to different cleaning needs. The included tools allow users to effectively clean upholstery, crevices, and dust delicate surfaces, ensuring versatility for various cleaning tasks.

Battery life is an important aspect of these models, particularly in the context of the FC6053 and FC6054, which feature improved battery technology that provides longer usage time on a single charge. This is especially beneficial for users with larger spaces to clean or for those who prefer uninterrupted cleaning sessions.

Moreover, all models in this series are designed with user comfort in mind, featuring ergonomic handles that enhance grip and control during use. Their noise-reduction technology ensures quieter operation, allowing for cleaning at any time without disturbing the household.

In summary, the Philips FC6050 series, including models FC6050, FC6053, FC6054, and FC6051, embodies a blend of powerful suction, advanced cleaning technologies, and user-centric design that makes them a great investment for any household aiming for superior cleanliness with ease and efficiency.