English | Important notes for users in the U.K. | ||
Mains plug | |||
| |||
Français | This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this | ||
type of plug proceed as follows: | |||
| |||
| 1 Remove fuse cover and fuse. | ||
Español | 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type. | ||
3 Refit the fuse cover. | |||
| |||
| If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an | ||
Deutsch | appropriate plug fitted in its place. | ||
If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5 Amp. If a plug | |||
| |||
Nederlands | without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater | ||
than 5 Amp. | |||
| |||
| Note: The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard | ||
Italiano | should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere. | ||
How to connect a plug | |||
| |||
| The wires in the mains lead are coloured with the following code: blue = neutral | ||
Svenska | (N), brown = live (L). | ||
As these colours may not correspond with the colour markings identifying the | |||
| |||
| terminals in your plug, proceed as follows: | ||
Dansk | • | Connect the blue wire to the terminal marked N or coloured black. | |
• | Connect the brown wire to the terminal marked L or coloured red. | ||
| • | Do not connect either wire to the earth terminal in the plug, marked E (or e) or | |
Suomi |
| coloured green (or green and yellow). | |
Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over | |||
Português | the sheath of the lead - not simply over the two wires. | ||
Recording and playback of material may require consent. See Copyright Act 1956 | |||
| Copyright in the U.K. | ||
∂ÏÏËÓÈο | and The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972. | ||
|
| ||
|
|
|
2
Italia
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
Si dichiara che l’apparecchio
n. 548.
Fatto a Eindhoven
Philips Consumer Electronics
Philips, Glaslaan 2
5616 JB Eindhoven, The Netherlands
Norge
Typeskilt finnes på apparatens underside.
Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten.
For å redusere faren for brann eller elektrisk støt, skal apparatet ikke utsettes for regn eller fuktighet.
12/8/00, 1:57 PM | 3139 115 20071 |